Pregled bibliografske jedinice broj: 545629
Corpora-based legal terminology
Corpora-based legal terminology // Terminologija v času globalizacije / Terminology at the time of globalization / Humar, marjeta (ur.).
Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2004. str. 119-128
CROSBI ID: 545629 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Corpora-based legal terminology
Autori
Gačić, Milica
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Terminologija v času globalizacije / Terminology at the time of globalization
Urednik/ci
Humar, marjeta
Izdavač
Znanstvenoraziskovalni center SAZU
Grad
Ljubljana
Godina
2004
Raspon stranica
119-128
ISBN
961-6500-51-1
Ključne riječi
legal terminology, corpus, frame semantics, reasonable grounds, reasonable belief, probable cause, reasonable doubt
Sažetak
Special communication requires a very high level of precision. Legal terminology tends to be very precise with many definitions given in laws and acts. Within the internaltional framework, however, unlike in sciences, the equivalents are hard to find. Reliable parallel corpora of different legal registers (laws, juristic writings, judgements, etc.) in various languages could be of great use both to linguists and to lawyers. To illustrate difficulties, examples of legal terms are given in several languages.
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Pravo, Filologija
