Naslov
Europäische Mehrsprachigkeit am Beispiel ausgewählter Studiengänge an kroatischen Universitäten
(European multilingualism on the example of chosen study courses at Croatian universities)

Autori
Rončević, Ivana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Europäische Bildung : Konzepte, Perspektiven aus fünf Ländern

Urednik/ci
Domović, Vlatka ; Gehrmann, Siegfried ; Krüger-Potratz, Marianne ; Petravić, Ana

Izdavač
Waxmann

Grad
Münster : New York (NY) : München : Berlin

Godina
2011

Raspon stranica
129-147

ISBN
978-3-8309-2586-6

Ključne riječi
europäische Mehrsprachigkeit, Interkulturalität, Sprachenpolitik, Sprachenvielfalt, Universitätslehre, Wissenschaftskultur
(European multilingualism, interculturalism, linguistic diversity, language policy, scientific culture, university teaching)

Sažetak
Der Beitrag untersucht die kroatische Universitätslehre im Rahmen von zwei entgegengesetzten sprachenpolitischen Ansätzen: der Sprachenpolitik der EU zur Förderung von Mehrsprachigeit und der Verbreitung von Englisch als Sprache der Universitätslehre auch in nicht-anglophonen Ländern der EU. Es wird der Frage nachgegangen, welche sprachenpolitischen Ansätze in der hiesigen Universitätslehre erkennbar sind und in welchem Kontext sie angewendet werden. Der Beitrag schließt mit Überlegungen zu einer möglichen mehrsprachigen Ausrichtung kroatischer Forschung und universitärer Lehre. Hierbei wird die Rolle von Deutsch als historische Verkehrssprache der Region für die Entwicklung der Wissenschaftskulturen der Länder Mittelosteuropas betont.

Izvorni jezik
Ger

Znanstvena područja
Filologija

Napomena
Knjiga je na hrvatskom jeziku paralelno objavljena u Hrvatskoj u izdanju Školske knjige, Zagreb, 2011., ISBN 978-953-0-61951-7.

POVEZANOST RADA