Naslov
Talijanizmi u reklamnom diskursu
(Italianisms in the commercial discourse)

Autori
Vlastelić, Anastazija ; Stolac, Diana

Izvornik
Tabula : časopis Filozofskog fakulteta u Puli (1331-7830) 9 (2011); 248-257

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
reklama; reklamni diskurs; slogan; hrvatski jezik; talijanizam; makaronizam
(commercial; commercial discourse; slogan; Croatian language; Italianism)

Sažetak
Višestoljetna je prisutnost talijanskoga jezika na sjevernojadranskom i dalmatinskom području, što zbog geografskih, što zbog društveno-političkih razloga, utjecala na kulturu i na hrvatski jezik tih krajeva. Stoga je velik broj talijanizama i danas prisutan u govorima Rijeke, njezine uže i šire okolice te Istre i Dalmacije. U radu se analizira udjel talijanizama i makaronizama u reklamama prisutnima na spomenutome području tijekom 2007. i 2008. godine, ali se komentiraju i reklame iz širega područja u kojima se rabe talijanizmi.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA