Pregled bibliografske jedinice broj: 525727
L'influsso della lingua italiana e dei dialetti romanzi sulle parlate ciacave dell'Istria
L'influsso della lingua italiana e dei dialetti romanzi sulle parlate ciacave dell'Istria // Atti del XIX Congresso A.I.S.L.L.I. Civiltà italiana e geografie d'Europa / Bianca Maria Da Rif (ur.).
Trst: Casa editrice Universita' di Trieste EUT, 2009. str. 300-302 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 525727 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
L'influsso della lingua italiana e dei dialetti romanzi sulle parlate ciacave dell'Istria
(Influence of the Italian Language and Romance Dialects on the Chakavian Vernaculars in Istria)
Autori
Tamaro, Sandra
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Atti del XIX Congresso A.I.S.L.L.I. Civiltà italiana e geografie d'Europa
/ Bianca Maria Da Rif - Trst : Casa editrice Universita' di Trieste EUT, 2009, 300-302
Skup
XIX Congresso A.I.S.L.L.I. Civiltà italiana e geografie d'Europa
Mjesto i datum
Pula, Hrvatska; Koper, Slovenija; Padova, Italija; Trst, Italija, 19.09.2006. - 24.09.2006
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
Istria; dialettologia; parlate ciacave; istroveneto; italiano
(Istria; dialectology; chakavian vernaculars; Istrovenetian; Italian;)
Sažetak
U radu se kronološki opisuje jezična situacija istarskoga poluotoka s posebnim osvrtom na romansku komponentu (istriotske govore, venecijanske i istromletačke govore te talijanskoga jezika) i na njihovu ulogu i utjecaj na čakavske govore Istre, u kojima se dan danas čuvaju tragovi romanskoga leksičkoga naslijeđa, kao rezultat višestoljetnih jezičnih dodira, uvjetovanim povijesnim, društvenim i kulturnim čimbenicima na istarskome prostoru.
Izvorni jezik
Ita
Znanstvena područja
Filologija
