Naslov
Standardizacija rusinskog jezika
(Standardization of the Russinian language)

Autori
Timko Đitko, Oksana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II.

Urednik/ci
Sesar, Dubravka

Izdavač
FF Press

Grad
Zagreb

Godina
2011

Raspon stranica
119-129

ISBN
978-953-175-379-1 2

Ključne riječi
migracija, pismo, standardni jezik, dijalekt, norma, gramatika, rječnik, govor, fonetska razina, morfološka razina
(migration, letters, standard languatge, dialect, norm, grammar, vocabulary, speech, phonetic level, morphological level)

Sažetak
Stancardizacija rusinskog jezika je dug proces koji traje od doseljenja Rusina na ove prostore pa do danas, dakle skoro tri stoljeća. Proces normiranja jezika proticao je u neprestanom kolebanju između istočnoslavenskog porijekla, i zapadnoslavenskog utjecaja, a sve u južnoslavenskom okruženju. Danas je rusinski standardiziran idiom sa relativno stabilnom normom.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA