Pregled bibliografske jedinice broj: 52201
Palatalizacija u izgovoru hrvatskih govornika koji uče ruski jezik
Palatalizacija u izgovoru hrvatskih govornika koji uče ruski jezik, 2000., diplomski rad, Filozofski fakultet, Odsjek za fonetiku, Zagreb
CROSBI ID: 52201 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Palatalizacija u izgovoru hrvatskih govornika koji uče ruski jezik
(Palatalization in pronuntiaon of Croatian speakers learning Russian)
Autori
Špacir-Posavec, Valerija
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad
Fakultet
Filozofski fakultet, Odsjek za fonetiku
Mjesto
Zagreb
Datum
31.10
Godina
2000
Stranica
40
Mentor
Horge, Damir
Ključne riječi
palatalizacija; sistem fonetskih grešaka; akustička analiza; ruski jezik; hrvatski jezik
(palatalization; system of phonetic errors; acoustical analysis; Russian language; Craotiana language)
Sažetak
U radu su upoređeni glasovni sustavi hrvatskog i ruskog jezika te se osobito promatra palatalizacija sa stajališta njezinog povijesnog razvoja kao važna izgovorna karakteristika ruskog jezika. U eksperimentalnom dijelu rada na uzorku od 6 studentica ruskog jezika promatra se njihov izgovor ruskih palataliziranih glasnika /p´/, /t´/ i /s´/ u usporedbi s izgovorom izvornog govornika ruskog jezika. Uspoređeni su vremenski i frekvencijski parametri promatranih glasnika te je pokazano da se govornici hrvatskoga u svom izgovoru ruskih glasnika tek približavaju izgovoru izvornog govornika potvrđujući teoriju o sistemu grešaka i utjecaju materinskog jezika na percepciju i izgovor staranoga.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
