Naslov
Sudjelovanje djece i roditelja u pripremi epidemiološkog istraživanja nasilja nad djecom: Iskustva fokusnih grupa
(Participation of Children and Parents in the Preparation of Epidemiological Research of Violence against Children: Focus Groups' Experiences)

Autori
Ajduković, Marina ; Rajter, Miroslav ; Sušac, Nika

Izvornik
Dijete i društvo : časopis za promicanje prava djeteta (1332-3210) 12 (2010), 1/2; 67-82

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, prethodno priopćenje, znanstveni

Ključne riječi
pravo djece na sudjelovanje u istraživanju; sudjelujući pristup djece u istraživanjima; fokusne grupe o osjetljivim temama; nasilje u obitelji
(children's right to participate in the research; participative approach to children in the research; focus groups about sensitive topics; violence in the family)

Sažetak
Suvremeni pristup istraživanjima s djecom pretpostavlja aktivnu ulogu djece koja nisu više samo davatelji informacija, već sudionici koji su aktivno uključeni u planiranje sadržaja i načina provođenja istraživanja. Ovakav pristup omogućava djeci da izraze svoje mišljenje o njima značajnim istraživačkim temama. To uključuje i pravo djece da sudjeluju u istraživanjima (bez obzira na njihov spol, socio-ekonomski status ili obrazovanje), da izraze svoje mišljenje te da se njihovo mišljenje poštuje, polazeći od najboljeg interesa svakog pojedinog djeteta. Tako se i u području znanstvenih istraživanja ostvaruje načelo Konvencije o pravima djeteta, koje zahtijeva da djeca, u skladu sa svojom razvojnom dobi, budu aktivni sudionici u svim aspektima svog života, pa tako i u planiranju istraživanja, umjesto da budu samo „objekti istraživanja“. U ovom radu je opisana metodologija FP7 BECAN projekta u kojem su djeca, ali i njihovi roditelji kroz sudjelovanje u 10 fokusnih grupa (7 fokusnih grupa s djecom i 3 fokusne grupe s roditeljima) aktivno pridonijeli kulturalnoj validaciji predviđenih međunarodnih upitnika nasilnih odgojnih postupaka u obitelji. Uz to, temeljem njihovih komentara na sadržaj pitanja, istraživanje je prošireno na nenasilne odgojne postupke, stavove prema tjelesnom kažnjavanju, stresore kojima su izloženi roditelji, te vršnjačko nasilje kojem su izložena ili ga čine djeca. U radu je napravljen osvrt i na metodološki značaj fokusnih grupa u pripremi istraživanja osjetljivih tema, kao što je odgoj u obitelji.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Socijalne djelatnosti

Napomena
Rad izrađen kao dio BECAN projekta koji financira EU-FP7 (ID: 23478/HEALTH/CALL 2007-B).

POVEZANOST RADA