Pregled bibliografske jedinice broj: 514764
Sovre el léksiko turko en el djudeo-espanyol de Bosnia. Muevas propuestas
Sovre el léksiko turko en el djudeo-espanyol de Bosnia. Muevas propuestas // Lexicología y lexicografía judeoespañolas / Busse, Winfried ; Studemund-Halévy, Michael (ur.).
Bern: Peter Lang, 2011. str. 107-119
CROSBI ID: 514764 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Sovre el léksiko turko en el djudeo-espanyol de Bosnia. Muevas propuestas
(On Turkish Lexis in Bosnian Judeo-Spanish. New Proposals)
Autori
Vuletić, Nikola
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Lexicología y lexicografía judeoespañolas
Urednik/ci
Busse, Winfried ; Studemund-Halévy, Michael
Izdavač
Peter Lang
Grad
Bern
Godina
2011
Raspon stranica
107-119
ISBN
978-3-0343-0359-0
Ključne riječi
Bosnia ; djudeo-Espanyol ; turko ; léksiko
(Bosnia ; Judeo-Spanish ; Lexis ; Turkish)
Sažetak
U radu se analiziraju putevi i načini integracije turcizama u leksik židovskošpanjolskoga jezika u Bosni. Autor, temeljem analize provedene po fonološkim i morfološkim kriterijima, smatra da je većina turcizama u bosanski židovskošpanjolski ušla ne izravno iz turskog, već posredstvom štokavskih govora bosanskih središta, napose posredstvom sarajevskoga govora.
Izvorni jezik
Ostalo
Znanstvena područja
Filologija
