Naslov
Prilog rekonstrukciji hrvatske glagoljske Biblije
(Contribution to the reconstruction to the Croatian Glagolitic Bible)

Autori
Čunčić, Marica

Izvornik
Slovo (0583-6255) 2010 (2010), 60; 167-197

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
rekonstrukcija Biblije ; biblijska čitanja ; hrvatski crkvenoslavenski jezik ; glagoljski misal ; Kopenhagenski misal ; vatikanski Illirico 8 ; Novljanski misal
(reconstruction of the Bible ; biblical readings ; Croatian Church Slavonic ; Glagolitic Missal ; Missal of Kopenhagen ; Vatican Eighth Missal ; Missal of Novi)

Sažetak
Cjelovita se Biblija na hrvatskom crkvenoslavenskom nije sačuvala stoga se biblijska čitanja iz liturgijskih knjiga popisuju i objavljuju radi rekonstrukcije biblijskoga teksta. U članku se donose rezultati rada na analitičkoj bibliografiji biblijskih čitanja uneseni u računalnu bazu podataka Bibliografija biblijskih čitanja iz Kopenhagenskoga misala s kraja 14. st., vatikanskoga Illirico 8 iz 1435. god. i Novljanskoh misala iz 15. st. Tablica sadrži identificirana biblijska čitanja po biblijskom rasporedu s podatcima o listu i stupcu misala gdje se čitanja nalaze. Ovi se podatci uspoređuju s već objavljenim biblijskim čitanjima.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti, Teologija, Filologija

POVEZANOST RADA