Naslov
Paleta boja u Krležinu romanu Povratak Filipa Latinovicza
(The Range of Colours in Krleža's Novel The Return of Philiph Latinovicz)

Autori
Čendo, Kristina ; Jelaska, Zrinka

Izvornik
Croatica (2013) (1849-1111) 1 (2013), 57; 213-253

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
hrvatski jezik; boje; sinonimi; M. Krleža; Povratak Filipa Latinovicza
(Croatian language; colors; synonimes; M. Krleža; The Return of Philip Latinovicz)

Sažetak
U radu se iznosi istraživanje i raščlanjuje pridjeve za boje u konkretnomu jezičnomu ostvaraju – Krležinu romanu Povratak Filipa Latinovicza. Boje se dijele najprije na neboje i spektralne boje, a te dvije skupine pak imaju tri (crna, bijela, siva) i devet članova (crvena, zelena, žuta, plava, modra, smeđa, narančasta, ljubičasta, ružičasta). Svaka je ovih dvanaest supodređenica neboja i boja shvaćena i sama kao kategorija čiji je prototipni član sama (riječima) čista boja, a preljevi i nijanse boja rubniji i rubni članovi, međusobno u linearnomu odnosu. Među njima se mogu uspostaviti bliskoznačni ili sličnoznačni odnosi. Kako je cijeli roman konstruiran oko glavnoga lika, slikara Filipa Latinovicza, uporaba različitih bliskoznačnih i sličnoznačanih naziva za boje postaje jednom od diskursnih strategija u izgradnji cjelokupna romana, napose u izgradnji lika i njegova odnosa prema dijelovima vlastita životu u prošlosti i sadašnjosti. Raščlamba je pokazala da se pridjevi za boje neujednačeno pojavljuju po poglavljima, a njihova raspodjela ovisi i o sadržaju određenoga poglavlja. Tako pridjevi za boje roman, koji je po nekim svojim obilježjima fragmentalan, povezuju u cjelinu.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA