Pregled bibliografske jedinice broj: 499226
Podučavanje stranih jezika pravne struke - stanje, problemi i kako ih riješiti
Podučavanje stranih jezika pravne struke - stanje, problemi i kako ih riješiti // Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, 38 (2009), 4; 429-444 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
CROSBI ID: 499226 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Podučavanje stranih jezika pravne struke - stanje, problemi i kako ih riješiti
(Teaching languages for legal purposes - state of the art, problems and how to solve them)
Autori
Bukovčan, Dragica
Izvornik
Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika (0351-0840) 38
(2009), 4;
429-444
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni
Ključne riječi
jezik prava; podučavanje jezika struke; programi specijalističkih tečajeva; metodika i didaktika jezika struke
(legal language; LSP teaching; LSP curricula; methodology and didactics in LSP)
Sažetak
U radu se razmatra aktualna situacija u području podučavanja stranih jezika pravne struke kod nas i to s obzirom na Europski kvalifikacijski okvir. Nabrajaju se problemska područja i predlažu strategije za njihovo rješavanje na osnovu informacija dobivenih od nastavnika na tečajevima engleskog, njemačkog i francuskog jezika u pravnoj struci. Provedena je opsežna anketa nakon dvosemestralnih tečajeva i potvrdila tezu o složenosti problema, ali je istodobno pokazala da su daljnja metodička i didaktička poboljšanja moguća i potrebna.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Pravo
POVEZANOST RADA
Projekti:
066-0661428-2512 - Pravni i lingvistički aspekti višejezičnosti u svjetlu pridruživanja Hrvatske EU (Sočanac, Lelija, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Pravni fakultet, Zagreb
Profili:
Dragica Bukovčan
(autor)