ࡱ> prmno'`\bjbjLULU .(.?.?U%$***:d,4d4d4d8ldddT0f0f"RfRfRfggg=??????$ػh@cuGhg"gGhGhcRfRf-عzzzGhRfRf=zGh=zz2dTRf$f D 4dkv w.0nw\FY`ggzg gxgggcc)zdgggGhGhGhGhd109+09 Prof.dr.sc. Branka Ramljak, Sveu iliate u Splitu Alen Krni, dipl.oecc. RA UNOVODSTVO TURISTI KE AGENCIJE - II. dio  UVOD U proalom broju  Informacija najavili smo da emo nastaviti temu ra unovodstvenog praenja poslovanja turisti kih agencija. Vodimo se zna enjem koje turisti ke agencije imaju u pru~anju turisti kih usluga pa emo u ovom lanku prezentirati osnovne uvjete koje moraju zadovoljavati turisti ke agencije u pru~anju usluga, te s tim u svezi na kraju ovog rada mo~ete pronai i Pravilnik o minimalno tehni kim uvjetima i na inu pru~anja usluga turisti kih agencija. Nadalje, dati emo i pregled obveza koje turisti ka agencija treba ispuniti pri pru~anju usluga. Jedan od elemenata obavljanja turisti kih usluga u agencijskom poslovanju svakako je i uva~avanje instituta boraviane pristojbe, kojoj e se takoer pokloniti pozornost. Na kraju, nastavit emo davati i primjere iz prakse turisti kih agencija te ra unovodstvena rjeaenja s tim u svezi, ovaj put su to specifi na knji~enja kod privatnog smjeataja te kod paket aran~mana na upit. OSNOVNI UVJETI ZA PRU}ANJE USLUGA TURISTI KE AGENCIJE Zakon o pru~anju usluga u turizmu regulira uvjete koje turisti ka agencija treba ispunjavati kako bi mogla obavljati djelatnost za koju je registrirana, a to su: Poslovni prostor i oprema Voditelj poslovnice i osoblje Uvjeti glede ureenja i opremljenosti poslovnog prostora te osoblja, regulirani su Pravilnikom o minimalno tehni kim uvjetima i na inu pru~anja usluga putni kih agencija, a ukoliko turisti ka agencija svoje usluge pru~a neposredno korisniku usluge, mora ispuniti dodatne uvjete temeljem Zakona o pru~anju usluga u turizmu. Ad 1) Poslovni prostor i oprema; Zakonom o pru~anju usluga u turizmu odreeno je da poslovnica mora biti zasebna poslovna cjelina u odnosu na druge poslovne prostore u istom objektu, a u slu aju ako se taj prostor nalazi u objektima namijenjenim trgova kim i bankarskim aktivnostima, u hotelima, sajamskim prostorijama, na kolodvorima ili terminalima za javne usluge kopnenog, pomorskog ili zra nog prijevoza i sl., poslovnica ne mora biti zasebna poslovna cjelina. U odreenim slu ajevima, turisti ka agencija mo~e neposredno pru~ati usluge putniku i izvan poslovnice i to na za to predvienom mjestu u objektu smjeataja gostiju, na prostoru koji mo~e odlukom odrediti predstavni ko tijelo jedinice lokalne samouprave, odnosno lu ka uprava ili ma drugom prostoru uz suglasnost korisnika prostora sukladno posebnom propisu, ali i u tim slu ajevima turisti ka agencija mora imati poslovni prostor koji zadovoljava uvjete ureenja i opremljenosti za poslovnicu turisti ke agencije. S obzirom da se danas Internet pojavljuje takoer kao va~an element komunikacije, postavlja se pitanje mogunosti obavljanja poslova turisti ke agencije preko te mre~e. Ve navedeni zakon navodi da turisti ke agencije koje svoje usluge pru~aju neposredno putem interneta ne moraju imati poslovnicu, ali moraju imati adekvatno ureen i opremljen poslovni prostor. Tu uklju ujemo i ostale oblike prodaje bez fizi kog kontakta na daljinu: putem telefona, faksa, poate i drugih vrsta dostave, sa ili bez prethodne dostave tiskanog kataloga. Ovi oblici se danas redovito kombiniraju s prodajom putem interneta. Ad 2) Voditelj poslovnice i osoblje; Pravilnik o minimalno tehni kim uvjetima i na inu pru~anja usluga putni kih agencija regulira uvjete glede osoblja koje prema vrsti usluga koje pru~aju moraju ispunjavati turisti ke agencije. Voditelj poslovnice tako treba ispunjavati sljedee uvjete: Najmanje srednja stru na sprema, Aktivno znanje najmanje jednog te poznavanje joa jednog svjetskog jezika, kao i da poznaje hrvatski u toj mjeri koja mu omoguava obavljanje poslova rukovoditelja agencije, Polo~en stru ni ispit za voditelja poslovnice, Dvije godine radnog sta~a na odgovarajuim poslovima u agenciji ili turizmu, Poslovno je sposoban te Nije mu pravomonom sudskom presudom ili rjeaenjem o prekraaju izre ena mjera sigurnosti ili zaatitna mjera zabrane obavljanja poslova voditelja poslovnice, dok ta mjera traje. Ostalo osoblje zaposleno u turisti koj agenciji obavlja svoje poslove u skladu s definiranom organizacijskom shemom i sistematizacijom radnih mjesta. 2. OBVEZE TURISTI KE AGENCIJE PRI PRU}ANJU USLUGA Nakon ato su zadovoljeni osnovni uvjeti koji se zahtijevaju kako bi se neka turisti ka agencija mogla ustrojiti i zapo eti sa poslovanjem, potrebno je ukazati i na obveze koje moraju ispunjavati prilikom pru~anja usluga, a koja se mogu generalno svesti na sljedee: Ope obveze Posebne obveze i Dodatne obveze Ad 1) Ope obveze turisti ke agencije prilikom obavljanja usluga; Svaka turisti ka agencija ima neke ope obveze koje mora poativati u obavljanju svoje djelatnosti, kao ato su: Objavljivanje uvjeta, sadr~aja i cijene usluga; To se odnosi na sve usluge koje agencija pru~a, a postoje i dodatne, precizno definirane obveze za agencije koje organiziraju putovanja. Za bilo koju uslugu posredovanja turisti ke agencije koja se dodatno naplauje potrebno je objaviti uvjete, sadr~aj i cijenu. Meutim, kada je turisti ka agencija istovremeno i zastupnik neposrednog davatelja usluga koji joj odobrava proviziju na svoje objavljene cijene, turisti ke agencije nemaju obvezu isticanja posebnih cijena, uvjeta i sadr~aja usluga posredovanja, jer ne naplauju naknadu izravno od turista, nego od davatelja usluga temeljem posebnog ugovora. Izdavanje ra una; Za svaku pru~enu uslugu turisti ke agencije su du~ne korisniku izdati ra un, kartu ili potvrdu s brojem kojim se potvruje primitak uplate. Za potrebe izvraenja ove obveze, mo~e se u smislu karte izdavati vozna, izletni ka ili druga karta, a kao potvrda s brojem valjana je svaka isprava poput vouchera, numeriranog ugovora, blagajni ka uplatnica i sl. Knjiga ~albi; Turisti ke agencije du~ne su voditi knjigu ~albe, ato je regulirano Pravilnikom o obliku, sadr~aju i na inu voenja knjige ~albi. Pridr~avanje pravila struke; Logi no je da zaposlenici u turisti kim agencijama obavljaju usluge s poveanom pa~njom, prema pravilima struke i obi ajima. Ad 2) Posebne obveze turisti ke agencije prilikom obavljanja usluga; U ovom smislu turisti ka agencija treba uzeti u obzir sljedee: Znak tvrtke i sjediata u kojem se nalazi; Na svim reklamnim i promid~benim materijalima te dokumentima du~ni su istaknuti identifikacijski kod iji su oblik i sadr~aj propisani posebnim pravilnikom. Radno vrijeme; Agencije moraju na vidnom mjestu istaknuti radno vrijeme koje mogu prilagoavati potrebama poslovanja koliko god puta je to potrebno. Ovlaatenja u zastupanju; Zbog slo~enosti ugovornih odnosa pri posredovanju u prodaji turisti kih paket-aran~mana, ako zastupa druge turisti ke agencije, turisti ka agencija se mora izjasniti o svojstvu u kojem nastupa i koja ovlaatenja ima. uvanje poslovne tajne; Agencija je du~na uvati, kako poslovnu tajnu, tako i sve ato je saznala o putniku i bez njegovog odobrenja. Pru~anje ugovorenih usluga; Agencija je du~na korisniku usluge pru~iti one usluge koje su utvrene u ugovoru. Upoznavanje putnika s uvjetima osiguranja od odgovornosti; Agencija je du~na korisnika usluge upoznati sa sadr~ajem va~eeg ugovora i o uvjetima osiguranja od odgovornosti za atetu koju putniku mo~e prouzro iti neispunjenjem, djelomi nim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza koje se odnose na paket-aran~mane. Ponuda osiguranja na putovanju; Agencija je du~na ponuditi putniku osiguranje od posljedica nesretnog slu aja i bolesti na putovanju, oateenja i gubitka prtljage, dragovoljno zdravstveno osiguranje za vrijeme puta i boravka u inozemstvu, osiguranje od otkaza putovanja te osiguranje i sl. Ad 3) Dodatne obveze; U svrhu kvalitetnog pru~anja usluga, turisti ka agencija treba preuzeti i sljedee dodatne obveze: Dodatne obveze pri anga~iranju smjeatajnih kapaciteta; Da bi turisti ka agencija mogla organizirati paket-aran~man ili posredovati uslugu treba ishoditi rjeaenje nadle~nog tijela. Ona turisti ka agencija koja organizira putovanja ili pru~a uslugu prijevoza putnika du~na je koristiti ugostiteljske objekte u kojima su korisnici usluga osigurani od posljedica nesretnog slu aja. Dodatne obveze pri anga~iranju prijevoznih kapaciteta; Agencija je du~na prijevoz putnika obavljati vlastitim prijevoznim sredstvima ili prijevoznim sredstvima drugih prijevoznika sukladno propisima koji ureuju takvu uslugu, vodei pri tome ra una i o osiguranju od posljedica nesretnog slu aja. Dodatne obveze pri organizaciji paket-aran~mana i izleta; U dodatne obveze pri organizaciji paket-aran~mana i izleta ulazi anga~iranje turisti kih pratitelja i vodi a te izdavanje promid~benog materijala. Ovdje treba dodati i to da se pri organizaciji paket-aran~mana u obzir joa mora uzeti u obzir jam evina za paket-aran~man i osiguranje od odgovornosti. 3. BORAVI`NA PRISTOJBA Obveza plaanja boraviane pristojbe utvrena je Zakonom o boravianoj pristojbi, a visina boraviane pristojbe utvruje se posebno za svaku godinu. Boraviana pristojba plaa se u kunama po osobi i noenju. Djeca od 12 do 18 godina plaaju polovicu iznosa. Vlada Republike Hrvatske je 12. studenog 2009. donijela Uredbu o utvrivanju visine boraviane pristojbe za 2010. godinu i ona iznosi kako slijedi: u A razredu turisti kog mjesta 7,00 kn u glavnoj sezoni, 5,50 kn u pred i podsezoni, 4,50 kn izvansezone. u B razredu turisti kog mjesta 6,00 kn; 4,50 kn; i 3,50 kn. u C razredu turisti kog mjesta 5,00 kn; 3,50 kn; 2,50 kn. D i ostala mjesta 4,00 kn; 2,50 kn; 2,00 kn. Vlasnik stana ili kue za odmor mo~e za sebe i lanove u~e obitelji boravianu pristojbu platiti u pauaalnom iznosu i to: u A razredu turisti kog mjesta ( za dva lana po osobi) 60,00 kn a za svakog slijedeeg lana 25,00 kn u B razredu turisti kog mjesta 45,00 kn a za svakog slijedeeg lana 20,00 kn u C razredu turisti kog mjesta 40,00 kn a za svakog slijedeeg lana obitelji po 15,00 kn u D razredu turisti kog mjesta 30,00 kn a za svakog slijedeeg lana po 12,00 kn Boraviana pristojba u ostalim mjestima koja nisu razvrstana u razrede uplauje se sukladno D razredu turisti kog mjesta. 4. SPECIFI NA KNJI}ENJA U RA UNOVODSTVU TURISTI KIH AGENCIJA U ovom dijelu prikazat emo nekoliko specifi nih knji~enja koja se odnose: na posredni ke poslove iznajmljivanja soba i apartmana u tue ime i za tui ra un ili u svoje ime i za svoj ra un  poslovanje s privatnim iznajmljiva ima, kao i na paket-aran~mane na temelju upita potencijalnih kupaca. Privatni smjeataj Poslove iznajmljivanja soba i apartmana turisti ke agencije mogu obavljati kao posredni ki (zastupni ki) posao, kada rade u tue ime i za tui ra un ili u svoje ime i za svoj ra un. Problem poslovanja s privatnim iznajmljiva ima je taj ato isti naj eae nisu u sustavu PDV-a, pa poslovanje sa istima poskupljuje uslugu upravo za iznos PDV-a. Primjer 1. Ovdje emo dati primjer turisti ke agencije koja radi kao posrednik u ime i za ra un iznajmljiva a, koji su obveznici plaanja boraviane pristojbe i poreza na dohodak u pauaalnom iznosu. Na svoju proviziju po ispostavljenom ra unu iznajmljiva u, agencija obra unava i plaa PDV po stopi od 10%. Kao posrednik, agencija za iznajmljiva a vodi sljedee poslove: Izdaje ra un korisniku usluge u ime iznajmljiva a sa svim podacima iznajmljiva a i korisnika usluge te kronoloaki redom i brojem ra una svakog iznajmljiva a. U ime iznajmljiva a prima uplatu na svoj ra un i prosljeuje iznajmljiva u bez uklju ivanja u prihod agencije Temel4`bdx|   . 0 F H Z d h l ^dû볮󦞦xth||jhZ0JUhZh 5hZh.5hb4hb46hb4hb4hk6hb4hK?6 hk5hY hk5jhUjhE65UmHnHuh5CJaJhZh5CJaJhhZhK?hkhJhk5+d   `bdL $ & Fa$gdZ $ & Fa$gdZ $`a$gdZ $`a$gd0$$a$gd$a$gdZ6ZRT4z!|!!!H"n"p"H#J###B$H$R$X$n$$~&&'''') )*))))*R+f+++Żɯņ~zŎpjh0JUhh._h,BH5h._h.5h._ h0$hfhhd Zhd Zh,5jh,0JUh,h,h,hSAh,BH5>*h0$h,BHh jh 0JUh||h||>*hSAh||5>*hZh||jh||0JU,z!|!J##$^%%V&&'') )")$)&)()*) $ & Fa$gdd Z$h\^h`\a$gdd Z $`a$gd,BH $`a$gd, $`a$gd||*)))+++ ,,r-2v56778r:;=> $ & Fa$gd_hC $`a$gdO$a$gd. $ & Fa$gd. $`a$gd.$a$gdPQT $ & Fa$gd._ $`a$gd._$a$gd._+ ,,,r---2222:4t5v556666677\8888809299:l:n:r:~::::;;;;j<l<==xttxh G{h;h G{5 h;h;h;h;5jh_hC0JUhOhhYh;hhY5 h;5h_hCh;hOhC/05>*hC/0hC/0h.5jh0JUhh.5hhhh.5h.h.5>*h.h._-=>>>?h???@"@AA B$B&B4B6BB*D6DRDTDVD:E*h$ih;5>* h;h; h;5h;h h;h G{5h G{1>h?A(D*DEHdJ.M0M2M`MbMbOdOPbQQRRR & Fgdgd $`a$gd $h`ha$gd$a$gdPQT $ & Fa$gd$i $`a$gd$i$a$gd; $ & Fa$gd_hC0M2M`MMNN^ObOdOPPPfQxQQQRRTRRRtSSSSbVdVTWVWXWWWjXlXLYYYYY"Z$Z&ZHZJZ[\\\ ] ]_``aab¾¾¾¾¾ªªhK@hE6h Ph"%h"%56h"%h"%56>*h"%h"%h"%5h"%hE5h_hEhEh;5hEhE5 h5hLHh5 hLHhjh0JUhh5h6RRSpT UUbVdVVWWWjXY$Z&ZJZ\ $`a$gd"% $ & Fa$gdk $h^ha$gd_ $ & F a$gdE $ & F a$gd"% $`a$gdE $h`ha$gdE$a$gdPQT $ & Fa$gd $`a$gdgd\\_aaaf{|||}} }2}>} $$Ifa$gd2N$a$gd P $h^ha$gd P $ & Fa$gdK@ $h^ha$gdK@ $ & Fa$gd P$a$gd"% $`a$gd"%jem ugovora o zastupanju, turisti ka agencija  JALTA ispostavila je ra un stranoj agenciji za usluge najma apartmana u razdoblju 08.-22. srpnja 2010. godinu u iznosu 4.509,12 kn Sa iznajmljiva em se radi obra un pri emu se vrai isplata na ~iro-ra un naplaenog iznosa umanjenog za agencijsku proviziju od 397,62 kn sa uklju enim PDV-om 10%. Knji~enja u dnevniku izgledaju ovako: Redni brojOpisIznos/knKontoDugujePotra~uje1.Izlazna faktura u ime i za ra un iznajmljiva a4.509,12 4.509,121210 19032.Obra un s iznajmljiva em - Isplata iznajmljiva u - Prihod od provizije - PDV 10%4.509,12 4.111,50 361,47 36,151903 2950 751 240 Paket aran~mani na upit Paket aran~mane agencija naj eae priprema (formira) na temelju upita potencijalnih kupaca i to stranih partnera. Strana agencija ili individualni gost obraa se agenciji upitom za organiziranje odreenog paketa usluga, a komercijalist, kontaktirajui pru~atelje usluga, izrauje kalkulaciju i ponudu koju naru itelj treba potvrditi. Potvrda (voucher) o prihvaenoj ponudi predstavlja osnovu za izradu fakture. Primjer 2. Kalkulacija paket aran~mana na upit za posjet NP Krka i oto iu Visovcu te obilazak grada Splita. OPIS IZNOS/kn8 polupansiona 1/12.784,00176 polupansiona 1/248.488,00Osnovica za PDV 10%46.438,18PDV 10%4.643,82Boraviana pristojba 184 x 6,00 kn1.104,00Turisti ki vodi  (npr. NP Krka+Visovac)1.015,00Turisti ki vodi  (npr. grad Split)725,0045 ulaznica, NP Krka + Visovac8.808,75Osnovica za PDV 23%8.576,22PDV 23%1.972,00Ukupno izlazni ra un 61.820,75 Nakon ugovorenog aran~mana agencija  JALTA aalje inozemnoj agenciji ra un na iznos od 61.820,75 kn (vidi prethodnu kalkulaciju). Sve navedene usluge su izvraene, te je primljen ra un od hotela  Bilo idro iznos od 43.788,96 kn uveano za PDV od 437,90 kn. Primljen je ra un od agencije  Big za usluge turisti kog vodi a u iznosu od 580,00 kn uz PDV od 133,40 kn. Primljen je ra un od Udruge turisti kih vodi a Split za pru~ene usluge turisti kog vodi a u iznosu od 476,00 kn. Primljen je ra un od NP Krka za ulaznice u nacionalni park u iznosu od 6.420,73 kn Zatvaranje aran~mana i prijenos razlike u cijeni na prihode. Knji~enja u dnevniku izgledaju ovako: Redni brojOpisIznos/knKontoDugujePotra~uje1.Izlazna faktura - PDV 10% - PDV 23% - Obra unski konto - alotmani61.820,75 4.643,82 1.972,53 55.204,401210 2400 2400 2922.Ulazna faktura - PDV 10% - Obra unski konto - alotmani44.226,86 437,90 43.788,96 1400 29222003.Ulazna faktura - PDV 23% - Obra unski konto-alotmani713,40 133,40 580,00 1400 29222004.Ulazna faktura - Obra unski konto-alotmani476,00 476,00 29222005.Ulazna faktura - Obra unski konto-alotmani6.420,73 6.420,73 29222006.Zatvaranje aran~mana - Prihod od posredovanja3.938,71 3.938,71292 752 ZAKLJU AK Kao ato se iz ovog rada moglo vidjeti postoje dogaaji koji su specifi ni za poslovanje turisti ke agencije ato rezultira i specifi nostima u ra unovodstvenom praenju. Pozornost smo ovaj put dali opisu uvjeta koji se moraju zadovoljiti prilikom otvaranja turisti kih agencija, zatim se ukazalo na odredbe o boravianoj pristojbi i dana su dva primjera knji~enja u svezi sa odnosnom turisti ke agencije s privatnim iznajmljiva ima te paket aran~manima na upit potencijalnih kupaca. LITERATURA Kontni plan za trgova ka druatva i ostale obveznike poreza na dobit, RIF, Zagreb, 2010. Pravilnik o identifikacijskom kodu putni ke agencije, Narodne novine, br. 78/96., 47/97. i 80/98. Pravilnik o minimalno tehni kim uvjetima i na inu pru~anja usluga turisti kih agencija, Narodne novine, br. 62/96., 23/97. i 134/98. Vukoni, B.: TURISTI KE AGENCIJE, Mikrorad, Zagreb, 2003., str. 53. Zakon o pru~anju usluga u turizmu, Narodne novine, br. 68/07. Zakon o porezu na dodanu vrijednost, Narodne novine br. 90/05., 76/07., 87/09 i 94/09. Zakon o boravianoj pristojbi, Narodne novine, br. 152/08 i 59/09. PRAVILNIK O MINIMALNO-TEHNI KIM UVJETIMA I NA INU PRU}ANJA USLUGA PUTNI KIH AGENCIJA lanak 1. Ovim Pravilnikom propisuju se minimalno-tehni ki uvjeti koje, prema vrsti usluga koje pru~aju trebaju ispunjavati putni ke agencije, na in na koji mogu pru~ati svoje usluge, te minimalni uvjeti koje mora ispunjavati poslovnica za pojedinu vrstu putni ke agencije. lanak 2. Putni ke agencije obavljaju svoju djelatnost u odgovarajuem poslovnom prostoru, koji udovoljava minimalno-tehni kim uvjetima propisanim ovim Pravilnikom. lanak 3. Osoblje zaposleno u putni koj agenciji treba se prema korisniku usluge odnositi uljudno, profesionalno, stru no i korektno. Osoblje iz stavka 1. ovoga lanka treba biti uredno i primjereno odjeveno. lanak 4. Poslovnica, u smislu ovoga Pravilnika, je poslovni prostor putni ke agencije u kojem putni ka agencija neposredno pru~a putniku svoje usluge, a ispunjava uvjete propisane Zakonom turisti koj djelatnosti i ovim Pravilnikom za odreenu vrstu putni ke agencije. lanak 5. Veli ina poslovnog prostora u poslovnici u kojem se obavlja prodaja usluga putni ke agencije utvruje se prema vrsti putni ke agencije i prema na inu na koji putni ka agencija pru~a svoje usluge. U poslovnici u kojoj rade viae od dva zaposlena, veli ina poslovnog prostora utvrena ovim Pravilnikom poveava se za svako radno mjesto za daljnjih 4 m. lanak 6. Ako u poslovnici na aalterima radi viae od pet zaposlenika, za obavljanje administrativnih i drugih poslova treba se osigurati posebni poslovni prostor odvojen od prostora u kojem se obavlja prodaja usluga putni ke agencije. lanak 7. Ako u poslovnici na aalterima radi viae od tri zaposlenika, na pojedinim aalterima poslovnice mora se na vidljiv na in ozna iti naziv usluge putni ke agencije koja se na tom aalteru pru~a (npr. prodaja avionskih karata, prodaja turisti kih aran~mana, usluge mjenja nice i dr.). U slu aju iz stavka 1. ovoga lanka, poslovnica u prostoru ispred aaltera treba imati sjedeu garnituru za stranke, osim ako sjedala za stranke nisu postavljena neposredno ispred pojedinih aalterskih mjesta. lanak 8. Prostor poslovnice, kao i prostorija u kojoj se nalazi poslovni prostor putni ke agencije moraju biti kroz cijelo radno vrijeme dobro osvijetljene prirodnim ili umjetnim svjetlom i zra ene prirodnim ili umjetnim putem. U zimskom razdoblju te prostorije trebaju imati temperaturu zraka od najmanje +18,50C. lanak 9. Putni ka agencija iz lanka 2. ovoga Pravilnika treba imati najmanje jedan direktni priklju ak na telefonsku mre~u i jedan telefaks aparat, te raspolagati i odgovarajuom minimalnom informati kom opremom (najmanje jedno ra unalo s pisa em). Poslovnica putni ke agencije treba imati najmanje jedan direktni priklju ak na telefonsku mre~u i jedan telefaks aparat. Ako u putni koj agenciji ili njenoj poslovnici ima viae od dva radna mjesta tada treba postojati telefonski aparat za prespajanje i na svaka dva radna mjesta po jedan priklju ni telefonski aparat. lanak 10. Poslovnica treba imati najmanje jedan zahod na ispiranje s tekuom vodom s predprostorom u kojem se nalazi umivaonik. Zahod i predprostor zahoda treba imati pod od materijala koji ne propuata vodu, a zidovi moraju do visine od 1,50 m od poda biti oblo~eni kerami kim plo icama ili odgovarajuim drugim materijalom. lanak 11. Iznimno od odredbe lanka 10. ovoga Pravilnika, ukoliko se poslovnica nalazi u objektima namijenjenim trgova kim aktivnostima (robne kue), u bankama, hotelima, sajamskim prostorijama, na kolodvorima ili terminalima za javne usluge kopnenog, pomorskog ili zra nog prijevoza ili kiosku, poslovnica ne treba imati vlastiti zahod, ali zaposlenicima treba biti omogueno koriatenje zahoda u blizini. lanak 12. Putni ka agencija organizator putovanja koja neposredno pru~a usluge putniku mora za pru~anje svojih usluga imati poslovnicu. Veli ina poslovnog prostora u poslovnici u kojem se obavlja prodaja usluga putni ke agencije organizatora putovanja ne mo~e biti manja od 16m. lanak 13. Putni ka agencija organizator putovanja, koja putniku ne pru~a usluge neposredno nego putem putni ke agencije posrednika, mora imati poslovni prostor veli ine najmanje 10 m., s najmanje jednom uvedenom direktnom telefonskom linijom, te mora posjedovati telefaks aparat i odgovarajuu minimalnu informati ku opremu (najmanje jedno ra unalo s pisa em). lanak 14. Putni ka agencija posrednik mora za pru~anje svojih usluga imati poslovnicu. Veli ina poslovnog prostora u poslovnici u kojem se obavlja prodaja usluga putni ke agencije posrednika, ne mo~e biti manja od 16 m. Iznimno od stavka 2. ovoga lanka, veli ina poslovnog prostora u poslovnici, koja nije jedina iz koje putni ka agencija pru~a svoje usluge, a smjeatena je u staroj gradskoj jezgri turisti kog mjesta, mo~e biti i manja od 16 m, ali ne manja od 10 m. lanak 15. Iznimno od odredbe lanka 14. ovoga Pravilnika, ukoliko putni ka agencija posrednik pru~a samo usluge posredovanja u pru~anju usluga turisti ke asistencije, ugostiteljskih usluga u domainstvu, prodaje karata za izlete i priredbe, usluge mjenja nice ili pru~anja turisti kih informacija, tada svoje usluge mo~e pru~ati i iz kioska, veli ina poslovnog prostora kojeg mo~e biti manja od 16 m. lanak 16. Postojee putni ke agencije du~ne su se uskladiti s odredbama ovoga Pravilnika u roku od jedne godine od dana njegove primjene. lanak 17. Danom po etka primjene ovoga Pravilnika prestaju va~iti: Pravilnik o minimalnim tehni kim uvjetima prostorija u kojima se obavlja turisti ka djelatnost i o potrebnoj opremi za obavljanje te djelatnosti ("Narodne novine" br. 22/89) i Pravilnik o minimalnim tehni kim uvjetima i opremi poslovnih prostorija organizacija u kojima obavljaju poslove u vezi usluga koje graani prodaju turistima i putnicima ("Narodne novine", br. 22/89.). lanak 18. Dok se ne usuglase s odredbama ovoga Pravilnika na postojee putni ke agencije primjenjivat e se odredbe Pravilnika o minimalnim tehni kim uvjetima prostorija u kojima se obavlja turisti ka djelatnost i o potrebnoj opremi za obavljanje te djelatnosti ("Narodne novine", broj 22/89.). lanak 19. Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u "Narodnim novinama", a primjenjivat e se od 1. sije nja 1997. godine.  l. 9., st. 1., Zakon o pru~anju usluga u turizmu, Narodne novine br. 68/07.  Pravilnik o minimalno tehni kim uvjetima i na inu pru~anja usluga turisti kih agencija, Narodne novine, br. 62/96., 23/97. i 134/98.  lanci 1, 3, 4, i 5. Zakona o pru~anju usluga u turizmu; Narodne novine br. 68/07.  Narodne novine, br. 62/96, 23/97 i 134/98  l. 4, Zakona o pru~anju usluga u turizmu; Narodne novine br. 68/07.  Narodne novine, br. 5/08.  Pravilnik o identifikacijskom kodu putni ke agencije, Narodne novine, br. 78/96., 47/97. i 80/98.  Zakon o boravianoj pristojbi, Narodne novine, br. 152/08 i 59/09.  Koriaten je Kontni plan za trgova ka druatva i ostale obveznike poreza na dobit, RIF, Zagreb, 2010.     PAGE  PAGE 8 Turisti ka agencija  JALTA bz\zlz||||||||}2}<}>}@}h}j}n}p}}}}}}}}}}~~ ~~~@~B~F~r~v~~~~~~~~~~~~ʿʿʷʬʿʬʡʷʙʙʎʷʎʡʎh;hh6CJaJhS CJaJhh PCJaJh62h6CJaJh PCJaJh62h PCJaJh6CJaJ h P5h62h P5jh P0JUh\\h P5h6hE6h PU6>}@}B}' $$Ifa$gd2Nkdڸ$$Ifl4\hk`h` `C  t(0F644 lap(yt2NB}D}F}T}h}j}p}}}}}}~ $$Ifa$gd2N$$If^a$gd PFf $$Ifa$gd2N ~ ~~B~r~H<,,$$If^a$gd P $$Ifa$gd2Nkd $$Iflrhkfh H t0F644 layt2Nr~~~~~~~~~ $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N$$If^a$gd P LNH@@83gdq & Fgdq$a$gdPQTkd$$Iflrhkfh H t0F644 layt2NL,.r^`bjlnVZp…  "`df†܆þòòò×蓏} hROhF hROhROhFh'iha hTB5 hTBhTBhS h' h -hTBhTBh-hL#5 hQ 5h-hTB5 h5Rh# h5Rh5Rh5Rh5R56>*h5Rh#hZDhqh#hq5h61N`blnOkdb$$Ifl0 $  t0644 lapyt2N $$Ifa$gd2N $`a$gd#i}kd4$$Ifl0 $ t0644 layt2N $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N$8ui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kdѿ$$Ifl0 $ t0644 layt2N8:J\ui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kdn$$Ifl0 $ t0644 layt2N\^ui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kd $$Ifl0 $ t0644 layt2Nui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kd$$Ifl0 $ t0644 layt2N`nui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kdE$$Ifl0 $ t0644 layt2Nnpui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kd$$Ifl0 $ t0644 layt2N…ui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kd$$Ifl0 $ t0644 layt2N ui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kd$$Ifl0 $ t0644 layt2N "Nbui $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N}kd$$Ifl0 $ t0644 layt2Nbdfjh@"ȊBDynnnnnnff$a$gd# $ & Fa$gdF$a$gdTB}kdV$$Ifl0 $ t0644 layt2N ܆hj "DJD\lċ΋Ћҋ"&6:JNЌҌڌ܌ތ $6:pr˸˸˸˸˸ˢ˚˚˚hh^sCJaJhhzCJaJh^sCJaJhhYpCJaJh62hzCJaJhzCJaJh62hYpCJaJhYpCJaJ hYp5h62hYp5hYphh<5h<hS h7h#hF4ċЋ $$Ifa$gd2N$a$gdYpЋҋԋ' $$Ifa$gd2Nkd$$Ifl4\hk`h` `C  t(0F644 lap(yt2Nԋ֋؋"6JҌ܌ތ $$Ifa$gd2N$$If^a$gd2NFf9 $$Ifa$gd2N 6H<,,$$If^a$gd2N $$Ifa$gd2Nkd#$$Iflrhkfh H t0F644 layt2N6rƍ $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N$$If^a$gd2Nčƍȍ΍68^`btv~܎ގ 24jl|~ԏ֏ڏ*,246<>@BDFƻƻ޷h6hK?h#hhlCJaJhlCJaJh7CJaJhYpCJaJhYphhYpCJaJh^sCJaJhh^sCJaJBƍȍ΍H<,,$$If^a$gd2N $$Ifa$gd2Nkd$$Iflrhkfh H t0F644 layt2N8FTbdnv $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd^s $$Ifa$gd^s$$If^a$gd2NގH<,,$$If^a$gd2N $$Ifa$gd2Nkd{$$Iflrhkfh H t0F644 layt2Nގ $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N4lH<,,$$If^a$gd2N $$Ifa$gd2Nkd'$$Iflrhkfh H t0F644 layt2Nl~ $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N֏H<,,$$If^a$gd2N $$Ifa$gd2Nkd$$Iflrhkfh H t0F644 layt2N,46> $$Ifa$gd2N $$Ifa$gd2N>@BFHH@4@ $ a$gdK?$a$gd#kd$$Iflrhkfh H t0F644 layt2NFHZ\^"$8:<”X`B &lpȘ̛ΛžĞļĕĕݑ{p{p{p{hhCJaJhhfhCJaJhNhfhCJaJh6h{shX1CJaJhCJaJhhCJaJh6CJaJhX1CJaJhX1hX16CJaJ hX15hUhhX15hX1hMbhrhMbh65hMbhr5 hLHhr,H\^ "$:<Bp$a$gd$a$gdfh$a$gdfh$a$gdPQT & FgdX1 $ & Fa$gdX1$a$gdX1 $h`ha$gdX1$a$gd# $`a$gdMb̛Λ0*žĞ؞Σاz|$a$gd$a$gdz|pr46lnFH*,DF468rtrtùh Pjh P0JUhBhjh0JUh_hCjh_hC0JUhjh0JUhjh0JUh.jh.0JUhNhfhCJaJhhfhCJaJhhCJaJ3 prv46LJlnFH^*,$a$gd$a$gd,BDF\.46rrgd Pgd$a$gdfh$a$gd$a$gd NRXZ\ܶhNhfhCJaJhhE6hE65h.h0JmHnHuh%:lh; h;0Jjh;0JUjh2NUh2N NPRTVXZ\$a$gdfh$-DM a$gdE6h]hgd; &`#$gd%:l,1h. A!"#$% ڸDdD\  C 8A agencija_unutraR*61:"51DF61:"51JFIFddeDuckyH,My beautiful picture Copyright 2002Adobed    |!1A"Qaq2#BRbr3$ႢSC%c4sT&!1AQaq"2BR#br34S$ ?Rr+ m'u"}~`g0rV/G =~OzFܭjYSJ޾&Ѫq⻁SwөJX SUj8UOrԯOB|%s*hU1#0{^티 g=ym¬w=eacuq8)|5:J{v,=‹ԉ!Q ºԅ ,.MJ;&жG1%A̫}-V,gaK:Eo"OۤlMX vlWW< ftKM*]<)\ R$A\+\N߸,ܘ[eg7%d A tXDvb ,=,QZCu$AmT֕/ cQ22{6GlF2JEk$jvrI&P+\ۮ\iqpBJTpAWT>j@+ǚKm֭3y*X+uŽˆ>5TKDROv2ySPJdKEY\d*kn[թ9nJ)}'R&b*-cr.ds푗F$?]4hәاFrbuv]l]3*{|Wev3^k$v|@2?aBB_x!L0FO@xj@Czt,AQ4R*EuA *ۧ Q;x)ѕlPSt VbQ0ȗ\C_1Z8sn6`%A k,ƃm}د8B7]}:z !y^Tx {#\Q!}SVTy9KՕB) 7%@5'6t0kNE?iqE% <]-RIj(2co-ZۋI oŪFǵLpG_|/GM:b4Ddҗ52Inw %ڲZ#A?qOv|1r?fiWL`0)4IԮJR:$SU\۫.^tEG\ Pp4˨\@.Ha R)r\z<gB<8jpY[94sMqZ֕N$@Ui#y-~':HRf)}q3 `*hԚzqU\?e_F[48'\@w._o΁8 na.TUXEXǩg٣Kր;ה?@ *1{S1ܙ;~g[J pn} 5$ ݋7WJ_o0W5Ԙ^w9:Ttk6b^-;j Y4̻gBF>TwGj^ Kg,9Pj<AAHc FZ ƴ#-TGdarS!h㮋 -R*XU }:+l`QVTȦ)9[w8sNUcLе0R2AX` V62+*K=F "Y=@ 3kCӏH3J%&G#L@J7N Q|eWj{%kovMH?xOF@3 xYr F{PɉFnػpd#Z)~HIWu*mCY8Q9QGU#9q ]+=FQnƾۨԭljKq@IrZ\mqPj ) qԮ+&HJVj]rA.I#R5`&q-#8)k/!'cƲ7)Ă1Me)0GD 1vLsxU汜bگR٣7 "԰܏RqZ3qaml-DN2ҤO4:X HݕclfyM[I"#K6]r͇3K%v 52pCT/ыET-XL]O.gh:jnA"Ic`*Y7I4jqQPОkoKs3J6o#pQ-"yFp"CYU3m\  RΜcWܚ2#]JB 鵼wNzQRDPDN:{eOQPb6F!f}Iw#`+O5) I>bLۙa"| >:R 1D7 Ñ$|40 >VXI*]tHmT]q*:*$uvr?N|]NmD|x2)n+@FԍZ${=KۅS`fީ*)Nv5cy?n\FJ8TT$滀9"=Im"=4Wuhi--DaE-z6--GA}uamW0H0>5ѩ |S,NYX!fg< Ӭ[5Kʗ& K=S;p~g^‡<'iуZ 8*8yaYJGOиN?Sim6>KA#bu}Cݾ+Aw ?}U2GFWpü-HmM5Ԉ1X_Pi'OsxkRKat>4ոϱw \fj]rE5˗Ԯ^-YBn>L3YU4tҠT&8#$X~P =Z;k0%/4x/3DD-$%ds^ʰ)ǠjWeI.ǕSYSSwU㷩a" &^qW;*k_$Cb:9d{izEHH"IRܶ]-X^8Oc"0[g<V:wV%+ٙꈎ6*7@=N.e/t7tm 0K)PM@"!S/u;(af~\Х &)H(oOqlovnB &}wAIMeee JS$5cA M^ ".J?a&Kˢ!^GbĝjU K@uʵ:bq K#&QLjnl%*9@6d7RCSm >vHKH$k*4S5&eHJ6J}j+׎UN$~vBQ1kE.ŨAAZԙ&FJjT&\-F(#՛NTu{w;1y)&jXuTn%"WGWR;8fZ=ԇsء]mOI5㒝r᠙+08oըǵ^#Աi2f#|WqZ||ןH@Ӓ58nWJ,/!Ir*qZtBYl]`E Q7 hZSJy2Eܶ7y)Yq@t55ZTOLs 4rvBJz;Uʟ(X^bVьۙ',]HSO D&iV9Zt=(nM٣>r\U|MEOcR@2ՁULLF>5pUJq:B SčhS@U ['*T'9Q(ĜumsD9>eWJ'L?JKn\Jz5XW@֕6n$s\W1B=P\Fƒ0T5(rܽ5\)? z\vhwȠW@p}q2VPp5Z;i[~aRVU;.$-e$iCe(,c!^Uk, >.UR}9H@Vgc'y6Ȋ%ȻGM^E.=J F"Hd*=lӫ)`$+JLMmIȻom"?E5}Ԁ%dDmE;{ոVw7ي< n^knRFC+ݬG!49JE8=#UZ{iiu Bk{qc4 $X0ṺkE^>5RPKY|>g>Q&$RRnWS[V2L}alޮYUQaCԢK~Bi8*5B7*QM=53f>٩\TiOkrZ@E-Xwwbp?ˆV9rZպy#8G%>4J}w{lfLHGӀ4ZR/eNdz,Q)X޽OU?3>9%+ )p7PAV9#9xV]"V'5a t*jh4IHSbruLvF;pY9`}B1x8V1ZMIrBΌ-+w^vj>IТe ր < \yIj>6q'gѢ򛙤\VRCfx} 7r̷̓, |=þXw+խҙŊҡ͡JlnٻW+mZK*Mq.FU&_:6i.xi;f ҩqd}|N>KJ8bpLEBΚI*bi]X'+ =1Zs#Te!z"\) 2F(=P"Y{:۟㺕h=u2Zu4)T6Fr\-5pT!=0l-i{%!N$Z&KNO(ZpN#ؔ=bRCĔھ_52(c%6uR_gn6Q(]^vWW5RdpXO+= yqw (*dņj6FL%Ke;I13J D)FB\luYif v.- $*Z T+GSKZ1%=ǍI24eH )aOT} $հ)6oKV;SlNU#5Gk2V#w˲^65VP8Zq֯)yOQ] }.G} lQx-pX hTdqJEcÞo *,YP@zrqsg~Y[Z\Qd<*}tZ8N4h",8i@*Hmd茠,$t+9u0ݷ|yWZ5>3TvRfRg&!7T%^uDɈ uNb|e߮ Ckāj|&:v~+:5jB/ܛ^G&XoCJxp$M!w&!! "Iw2^0<N1˱gs&J۷~pI [\qZ,Ff@SCBxnu6PLJ$sr$^ao R4 n{a}h6ҝʜ2QۛLn/m qS,4WH] h34оswJl,ii[54e ^YȞ^li[Պ$JsbyrQ5]9mE3x;H8eWMx8>pЧF- eWa㻒nAx}'VX+ \vF1v2wHf]\U#MjPqbf;~svrbbY?PkĝLN!PU,. ލx}VQhf5dbAKNHk~C >/q"W.,~ K֖7P¼,\. ORy4AM vUGM ά~{H,gH%kpN얠BE>4jʂ1}[As++_u*iM;JZ`8!s{,R@*nPUtAJ0b!}vw2Mg G#>ݔzSi"Uv3Ff([+ZG#0Vn fu2ը͔P٦;kIR)b> Ҁ5{9ǶK鄺C`Z,̖mWSN >п =˧LԐHv;VM*ʐ2Ķ;=eXqDlʀ1^:%aLv[ZL&a)hPr+8 2kwí݋=1ƶӃ@#j rQE,F"q +0Ь5ņpGZimx]F5FZȟyQ i2#مy D)be܈ԕRMĀգ*cPrHؾ?Tey1rK-Z5=f$\L(qJX;7NFk]ݮ[eԻHw}ޖ^Y>z'6g2D11j)NЯ-1WRvJO5<>.fdX:4ˊb4ٖ#V!eye+W7'#PJ$rP'}<>4AJU^4`UOM"w=UP#yfUHqjJ̾5.\> v? Voq(unUr]݄[DN!T2ֱPzݭ*Вi n{©bv/sqx Sh<4:.i%m"\CLp":W=ƺ\ʹp?[%w/*= >A$"ҺZe-zvnJoZm$n~ ?U)q \C~q%hyݹQRMֱt{0[Z"1$59M+^g.IXJ2fb//'bK hx0 R٣T(Q߂`nJ }ErÏ+ғ24h1%l}խđܧVf'Q` jP N\ pI%\O9`uYLᘑI`14{Ƭ"wc&)SxݶGZ_Vh70<Ӷ .Z^Cط\1.f*KƐ8TXO:phh들m cHbvq'6bdz5&J IS]MԠGӱXjjP&^;lE'޵$07'SVHQ43,U}2Oԉ(!h] `~DUWaåk4VFHJZk Oi!b̹֟,v|i>:*N-  JngF.#km1Wh A>:7 їW[!7Ҡ.R@|~HFHavN];zr^YA>&&!VXJ]D=W-=1%z"bXHg;ാ"Xij>] 8j@< |FxNeW w^Iig=Ŭ0Aוl0jAÑ:^/'X9q!'=ʻμ9-`4A=;|nI٭L)fj䃙ꄩRB\/rL6A !H$̬9)hFvK,v6LVG1yTVڤ XD XZ3i= ɲu8h0LgkIYxuަlWbr!DNS,wc5@Dr 4HJ,`$_aJu2*}ꐔ2wVk,>AlU:r)еfJi+`lz%@\$fuH" ,< s,^Q1:LV_*A{ufw%tDl3 : G/^0`)bE[Ɍ!uB3JXpVKɕ#cω֏&.:a)mؽmgJI{ wV).խ|+RO(ȍo1S{W1Ccvd|!S,nA9CTw=a:AuҙhB1 eqV|qd/w&4K&RƑJ83~»0GjדQV"}X2If6 ?$W:ڧRS&R̯шa >sz6?ZmZVto.f]Er$T3$e><9 jȍͱx:K"` :>{5$68^LMCy0a#,j#EAιJ 6/:ķݬ̦$Eh) .']Td߮*_F<YlPQ> ,b6A8ذ)M Įgv>fROKTKPÍHX>95n"'z<8RffQϙJYzljC֭-ebib>Fj-S 4-_ۦ(*f4(('g[[miJEJ|8$v7A䣶+q%J[kw6ө 5ǙOLe"1"RN\;,!{y+xDZΧ~ &l@}l!CVޤъ|6S^]U5a8,U2˼; &|KF`>^ZlSҝ^|#"Hs[bqVIXNٗUCUJ*Z\^zPՂYPD U$U)E 4D 4D 0WPSc%z2 _#)BEkSvfbb',XKuM0,;( #(`ƄRyh48^,aPf;W>[q q; U"W5YS@b")FU aݡan~ef Sqxkm#"KUz-Գ y%aB"c7:X dMi#N?$:繠 wMcHjP߸9r*ͪ$.R1Ht/[)ؔٶZSo?/.zg9C4vgn-PRR*9AȄuH"}jR(桭W+(*5olP 6}G{{He-cc(YxJ42p!),ի k=kaY 8؜Hvq|.58XeBR(It~qVcGXr_PrdOCt'3lolg$2KtGO?m57|s(8;T^^0vK5)AX$S@4:V\V RN7 c:tA)Z6qD8+^R%J2N$* TWZ$$ZbEH,aŷ] JVuW"mrv¤1k0.28-4'i MՈM_HRHpzJ&4ت1VKTI,e3ܳpC^[aV☜iķ!F[<SZ_Gȴp-aY(yy&:N22{v1%dW:-)K}Gl]tmj NoDҸEu/ar,SS AP-#MD*KBByN$)@}zb-C,xx7OjX~*;p2Vo6SSNCy(>bٺV__T˩Rk(qr2iA>=/,-Ͱ*LO3 ^$O*2^I%B\?CPYOaS'kԬfy?@?o-I?PTeEqva ZihE}'KXF͡DIPMl@AqSQ_d/Z_ t#d@ŔSuHZq].sD~Rw=c ҳed$ 9k.εBy4]d[\O*|F+,!;逌&EaƨFz+qxy9US;q6HU>G㥪^PDsW !q{KKB0|^k ~cBk\^QUTq_O nma3WP{>_Gl7oً>^ҽOZ+#yQldzijl\((*;R(`d|7JH:-kʴʍ"}z5ia1潒+"66V"x^" SqqUXt(ϫ`T& :߃ K~5AhhIXjΥ"  xJ$QQDрUH:( $T!T*&}PS2 ||>: I].{)}iܱ㭱1/ L< u4ZZi#n^2fr 휍}olN 0,t& !Zѵ{!:[[M$e'JָZ# zIozbLb}u9$5ak98I&SMn>GOL\!F =[ڴ^Vr$eǶ0[[ܺ6[u弪ɆOd Mż9n'Ekƚ=>k QC(㺽nOe+N^ݵusM\O>ѳsM51Zj㈼iIY><5 L䓌y9e^@q9P/@y*Z`B91ԓ$[ۙ?,U*<:A;I}W=RSIʢւ$Ę ڛw*sj@,WR:m>ޥ9[8hr!`o'q$h[JA%D|S%ORkObH k D I)w4"O3R_׭_S9>CmBSjhV8/ >XukS"ub?4 WL ~cR=rĚv72y+X[[Sh$崔(yH OC'—kZq<9эZ񄶺پlL{/kވ"6XEV zfx.au"0eKwmԲ[|?SxhGֲ+yTl }y%xS#vGTwgwazmi DMII f*fQ2|6=Hyi͈VݳF&glV[+s \lRxm(|=~('nV}_SUvt;{5*7o {OGӶtqKqsWۡO%dH.䷲Z,ªȅmC^z1"-ѵ[1+&+UT^!zZdr| v ]b9VSJD4*jLj@iu>π-B[®69'ӗ\բ4'J^z&*8^\F$RC%G "BCG1Q(^BR) U*BAiI7G2@6%Vb#2ZG%w5mkcz,V_(1iwR}h JR13 7|K;w%WQ]! ]$cu6"SY֬D ؇-|S:/yklnWrdyABɩ kșT`z-Qa`d^ yrDS02jf Ofm!v,ˊY*ݷaoweo @{sre+I}Ӿ6!^Q:Rҥ:Lg;ٞ+lpZX.+7"=j$jub_ WY2 1 'ϣܟsʌ|Ko|߳oK>_u7R+ǕtPiժ[=?t޻6[rF7&veBxҿuGZL#ү˹lKrಸ|/ci.-GhFՌ U_.U@s`.uƍ~nWl춹.u5V$ ǎoo,Dg8}\S(M>Wg?5u4ݍՊPc"Riq}ސxvK\\O)Q0ѻy"qpGݦŴ[ޒ#ui]6&Si: 帧 'EZڭ]oVt(H q@׈CP'qjQGݭ-SB&)c9M57OFW3SL5,qGWhkx4cj2|W{'iY#q%u,mm,W0hkØ)X4 K3 ԯ=fq$b8/ ,I;pa%!Oċa?kzng="kV;D3 HTo1R 1GfUh)sL'gq#5iqq¶y~[Uk OS?AX[1JpVan+Z_[o^}4̜P~:Spobg!sbwyXϘaP\W[w2dՋZ'yvse, $"VxS:f]HT5"29Hn[tmPPԳ,NL][H]ΌJ4nxx#^Jו4J84m> o5J$TS ﲻ dyᣖBT$H XG? ?ԪZBJdF.Drr|Mn]Fq37?F11 igY7e[qd<ƵՆ,ݬCh!(q*j9qP]՟5'j7k> ӵ]:^\ezRhR1pݬY3ݙ0ܵ\М{Ra;_K+4 +q"J$Q])>Uz*%rCا'(wk6]sh60(+nӐן'-&P8'omj׭hRC{zS]jqźW1XNj'Qz€z"ݧF:I2\!kj2 ڪW BlRaM¿ ZtfyAͷ~Yͮ(04tBaeu,>k';ڲl7+OBWoʾg]6~ӞA˭/,].N$ Ϊ%mv ]a &R2򺃃:#(hAxysk @DѴ-n]QDN¬61[DZ'FWngۭ[kzV:`F#bNIՑ3pW9uG4y+kbe-QӶ&/^@T$^X/N8X &5WFVڈ<}Lf 6Yd@E9TX3R5gP(!\;! 1Qp`04QK5Y>:@ =krqG\#"yEH>:A%[{018;g^{zbRq2״i@b6t#`Qq9ᭊTҀ9Jr2%RIR{}ibMf^nF7 puQS++t]K[۞ sh,:*ja;SZҥ9dIEn7 v2;nb~ltIŻeitP*r1VY/25ABR&^ $'YB@{6ݕbR&]czcoOnsaT쑮mfX0V=d ϵ!crrB'>U#MRe(XybcYvxIJ2퍃Txqc Ջ>ݻwbjRv~~ 4M}$ ̖\.,@$*+ #0W<9mKI}Ǣ.i9I sSP #Ԉ^]¿?yok7dV? >^IJ-q]'TACFFڐNrrؼ=J8sV6F$f-! G<ʸ:rwѤŁX,i{D5e M=@5޴R>*?reKq}ld8T%TׁO@,Y2'bFE 1ͼ1>hF'x# ?.=a*<<O٩4# ~^adeF_'F*Vtsw1mzjΠ(`;Qu*N+euRje^KK'kW+r-M@|tJTc(Hάc ;Al^:u#@LB30:N T8"U{k3,s>ueGx F1 E8-o& ׀@Z2 ~hUc?-{m.י!T~y_S>vZW$վ?@`*8BQl5PTs}cĔ7+;ȴQi@=As9K+߰.)]F)\:$"X}>?-rF=ӄB&fvn>P*$pЪlC>HuCqʜV ?QK04mVk2i a\683NdM6㮙lѩT2]}A/~:Wm䥈Kik+KF;9H5:~*&V g} ]剦6Dy<ꀓ)DսuV#)H0J֣JX43oPYc6wNz2Cus='xCuPTOflJg0u B?~kFPEK)j‡#kx hGX})#,B ef໥m)45_Cm.~zM='@5k)R+X ZE.Ycq s[e7<ۀ;Bnj_ϓRI ~V3rF5)-=0ZV^-Nl轖B+{ngT!~Wu*.tАރd^gcs$D-͔.C0G :3jh쒔f"7LS HB\ ҇FF/h5"L}S]X`BTǖ*~bYih;'ҋg[_M6zSͧNfL_R\cVb:?2AZB,Lfu tı1Xt?rc׻b, iUO9 $,EOj$5mfFIdZɬ.m?'y&Āji @>\W86 ,J9{^N{X#fcFݻiNɜNGܲ4WhrpYƆ4Pcw9<⻀?F9ݔ|D&7+"542"U(K}k_]r"r_[HynEvГJҼA"q)c9)a~i7OzSeQlP@Ʀ*0%ʔ˒{c=5/ kw<ҹRv+Ç/12CDbm{~7).%,".k9`HR~t1kl U!w-Le/2ZY\rީjm4RI^"\1ks/6Ta׊62Q/]]{D=%w#E &={Ӽ^Q֨q#5nM6篥/,YC̨C$Jw)wsv/A$3CrSw >ZWebPūw팯5D@{]!pܥ:˔d3ܝz3[YDM@Y3 E~{4VB$3ǧR.: '|,d*! &fie%?{n_L@kmR-d]I%ӛ,IRDyOFd-BN-|JHIXS|b iV]AZ>z8޲B R(U!N^(~6^R'ʙL>g!x_BmSmZ*=<t[^m*) #e-ݻr!S!5,K_8m29})`1TMvZk5|Z b߯OGȒ|SonԄ?h*I}DU*tP _]׭Q`q@){dFz?IHG5['?Ng1~c5y@>ꮯzg( 1^[mʊA@GԓQ9n&mf v~ܯ lU CA% |F\t3QE3PIxQLEd ۦ)$)DPɮNӡ" @m7€2!r|4zS7R:ۣm){MrLSqRnBug'8-N˵-Z`c6o2[\Pff~x>w)>ŰrRW6"&8qm48 F,9礍դ}DMB)cJ9heE۹ဴ3O i%! j xLj!ߋͨ\0g;U.p0`c;-t8^4r9,&ϸ1[lqy+iSq=ˉ"=k#m/%|GMOr:M8j[[r{qÚ=W1VFd~jS ^ڬ)9CS{Ie(+( ӗֶ̩ỺPmgNE@Dqu2wp$`#-E4W P'Sy4[ r )Po0Z߹"^ւ Sד$Ss+9s*xU/u/?cqR>H3gkdorFSOT8.-.%sw㯁|-<$Y3}Z4wU}ø.'Tw+5d|*F'B4dd*-W6("`hPx@1'TLmfZ"\ DUKo xi'e q>I6D3߄pP)#Be{wjKq=Zܴ+:Gחy]ȇ1;zRWTm;?jnbm[~VQe>v'm {<#0x WS\+;QիlېcSMF8א4'^[PzE##M6ST0wp2U8}$֒Z֝F!F,: dn$4&MЫXy}Ss)q=Г d? %[lq0QkBj,ԟ3?zw}uq=ki =E)v۪Nl 29`'{-Fg4ljbyP)"ѧ%1BL ﳆB+72Cyġu%R ҥm9r&EV1Ec#h28$ciQkVqX, }K?¡P R@|Rڌa{~Gj$g҇aCMq"Oy.G5ĭބy(h Y輽~6JBOU&:Txh =CRx)QSOJɾ>qԣElI ֍L Rǘ,"NZ[#,kϧ ?ޗԨzWr^#[fwrSA Px dWJ$Oäxm^6'ʊ$V_ Ldд[ >3n/S޼dH "ڤ‡[136%is^S-܏&B Au j$giN4gG3ٗw╩BLpWW=o=pZėV|+j)" RBE' wx0f<lFkZY֭Ţb} |9#-ˡ;-?/\QFJ^`)e]ӏ kj 8|SnL%&'|]OV8e$I BdYCmm!VLm .$ڢ_$_xXbYkmܴ`ekybT R]Sww+s's,O> CSnYVpZetb}'w#ұiso^>i7m i}/~'^ڻk;=ڲZrd.A:]TX (@@,uz3ߍŋi%sHN$>V- s=Uqs Rpv [^gB$6;z,XGjcfRs,I Izҷu9a)6pwn" w4L@/qF1Z^QjdͫaX)Ufm^c#I}Rޔ (}uӣ0]{Dt+:(&qPP] IL{ rG|Qi~{a0*麾b}ӷg\Zqd$ܝL6#ZUumu*Ĉgڊ F*/mTWzN& 2y3@ M_^iJFOW>)cִ\k ˹90J}%+@6WS)ӕIC{U"w)H7pUnNN]fN ҤPZ k\QF@5HyB͑ĩh(GiOh*RWO/bcPJ?V.Q D5ߗcS#M\aLPIn F#w覴8tө.3nnI OS rt`U >^^lWpZ&؎JMEUu-(iRϷmEsK 4U|wT5N `_éy {;ǣ䠒9]CjB2>o."*_m4+qdol'UtIpҕ9ʥ**'/m\͹(Vl#ƣpG\ idc-jvbwV?^T#rc AE{G?V -W'QAcZ{ l1Oە[ LhlL#[Ɩ4 r\79(օ`jWEGEAAq%>J|G4PINiRk>~e,(W}Bkp^I9,tKSo,'Y{zʡ% 'o*r{9`'b!k:F9#Yc]j8|u'* a>!/2.m;m CPA}V7TseX񩪣PT{TA?=8pY>[>s-l$I`T,kD''j'&q~{h)yk jJ܅IpVsYrvjܫMRuWQݳ1zۆw{^Ғ{kۘ.eV:tVxT S˫>µyRqt" j1_/ G2*[c3}Qi>$6wUwk@ߪ%@a%⿣.˳dRCZf҄džTiw=Ch|MqmVW,Tִ1*8z*L?mrp6|m$2ΒU'^ԯì:)m|,2҅ ߆Nh$i=XfqI';xS=4?J>+t>ԤNp~*kpV[9)}`AԝqӔjR i81!5c'֠*iRLK8yM]_2e?xêqVwDU%-yʊL(Vf z!԰_`G~Ӡ(zwsf3oc|zư&Z+ϏW2|r^ڡаhzA3:jƇl$r9=:?#ӼxR{m^e,{n/shk;QC Tq<5$fϘҭݒj奸P%!K& K1ׇ(t8e_c fY~qAU|p[\QM`/)7@H%؈Gk>3 x^ZN'+8T]jumB2g ?>-vۣ)8[2=>{H߸g}kW#l**z*Sž;S? bs6Lԗ5rp֕V8BM<4Y3HJ~ \46v!'z2\FeJ)ը tս9\@4 feqxl|0{YGXhx'ա>JRP0?41 w+{>>KW.k EjTS;1浨׫izd!{^qiV ^4H\74fhcLJg݈ҭ0m=j[y.lk8ꪪCZ)B8 xkD@L2vӨ)ن՚*u ~ߔR?_*7~aNԧOx~w ^Me;GbPR{+eywYfxCfdrw(f+JӞmF_Y2(eqWRPI"¤Iua$ JL202=̥SѢ~a4 (yѢRn4 P{8EQʩgp0_Ddjiq-:%¬n e32&*ֻ]<~\&>)[`4BShb*ˮmIaI\V ☞{ѹ\vG=LٮF{J SCظMۇ\4{dݷ= ClY3XV壉B15QQ%'اь$ |nV~$锆S m*Mlno, , Ff[~*8Uop<{ۨ[,;T^'wosa;Y`HfĨ񰻂ns]ěG$<*_N49 Q!ыf,zF9I3($r2y$S97eRt&iS ϝ)+t ?2GoºZ˖̗{ծob<ߙLNt[C3hfX\F$6SQqbK8ҭJ  ؍s_?|C|W6y)wӬ54q).ԼYV>' T#65)B18$9n z!*cp9[d ;5媹Bd-?fFڝ1`J]dx$Y̼db:V;f]o򭢍wSjhӂgRKI xCҾwinH[qt\J.#K68k*82j-ztbiȱ}Wx`3R)hbx's4wA:9Sc#fޑwL2iӚn,IMGO]:`|q X0ܬdM&V-{8p۫Jd`3tHAv3BE;1fK: n?XMC3r$~Bsm sO|I嫲@r8D6ՃYqv9O1\w!jqZ{$E Tp> #N{ irVSFdrdeڭ<)kȘ?QbLylWMJ/UmZRi-,2O,xWȁEFHHS*^]7s~]dႁ s@ 18HVVɪᏤaۗd%Pk8B,}]6ḶvKzrZIH4~Ҷ3 5vwz K;aEp T=c-A:/8i,Y/)"4$EsJ 7s%uywY;#BD0{n'ےJ32% QkEÖJu%)zUv9@IulД͍Hwa*dem~#4S"c')N"X?Kۼ XWwuqbGYi S^#ƺZkNQIS1m,OJտ:W[yߔn߻Jj<lT:4u;(=8Kk[s9,=Qa-T9, /9mN @t؜AxAy{$7tȗpI,?y~ \J@>=/Twf:Qa[B$q*L)Π1+Å@[q?5y^[g-oke2QbgmHgv %? =ujl\)$z髛q$V1l t30O(:⒵812vfYiZrpH/td16i-%]UGPt;JV}.:vG]5muC$T?Q:pKbULLݭNY"Xd2F5~Z8T䰙p'ry܆EE0dn8Ƽt#ɭ_5Q$foQr8a {Myih@ab.pO]JK3B9葩kM{Oxb5% m^>&ܡP;,lҵ`]0GQtaKڑx_8??W-vs1w/ |I\Jn$ϞhNB wn V {ȌVG'j}RZB]j6SXtTa p DG8H%Wks?6ri7 Ad=H7O{HPByޚ4JL;'WU+=K{ ?naG)ev o2tmP 6n-4jrdHp/8"B{?$X~ߐ|t:i]S߭N$8~v-m71& -5V#rΐv 4jI !znL'?L:ı$.**A b=أuFzdXHJֽt!I:n*l2);z#;1ޥP?{\Uucm:01|v+KC\]F'7Ue6 hܪ3P5%3[ZXKZ.+)O k;fo\]#UE MP-7u6GAϓKKPXVwPHSЯ)[Mɾ*n!6xVIl|s@܀qڄ{5aN) c"QеC_` P엕 ˜iEDj|kMc" 5crCE>񫏒ZĚ" Dl=5Hz\XILh MM%7xtjv1ԥ!O>bO +1J7<>gsґͺndlI1CP @GkzfW17|W4Аw+bYԑ}_>^qEzCL'^FV^W5ޮ)D(5#76tbbI%j+_ WQY԰>pWD$OՄW&7C|+\Suh%zr;%Q$ɥ\$[Vi]nмO&,=UbK[Eyվype8lq`\ݕ _ƽ;'Z@naY9.(\(<!y^$1&gc!W.`Z124,6'QFB"EfH80ڶ̧fz[b>>OAԊ[E S̊$ 8 z Rn0 *%K?0G).J' itY&e`744C>[( 7 ol ."$FR%  4 GHqH+R(mwQ/.O &W(V A#ZQeEDF%Zv}[c{xLFfG2!$q9Ě =z J (|VU!O$1Ynmۙln6ͣ&80B,.~|uѲ vBA c]gk>õE,+1cޫY{4 @$Oӟ^iPDjsDkcl%, MomoF026Ӷi] "2'7k#+FѶl5k]_6nďV}5oi .R96T*.ݔLq[)ڣ@I%*oZijIſ :dŶ̖ {s\g@I?f!Ku $qǤ+'c؅oRա! M'_AIxf>씎45PV\!FG*٩% _.#gVef`L#&*TxԝiչsASm+Co:]B@$:;YFQ6⭤Ji.,dE8: "ibSƝ!ڗ,d{Q_Γ4a.cEn>[E/~*oNaI{w\5mQL˹'R (fAyntDb+_9|W&ئ u~ףS5ZYt H8hD."VI>Тu.򎚟W`WʵkSzPn jSƟε.عXY演 .Ҍ@s#3%qB#(LUMt5S+y noGܵK¤1c͝mN[~)amڐMs\fJMV7O~Z#BކqJ9zV}::$GviGU8%[Zov\p>ů}ڃH:89%؂I.بR0 1)#p kq_x|QO('X]KZ@(<]6͘$n`jFciV?Nne0B&VHw{i_:Vַ6d&GQZ rJ$wj߿S4]DAmѐLSQTGVG1J! Lr)ta2΁7f f}unϏZ ݒՑ Tx\ΞzK0Й 1ܳ/|1[m0ioMZ yƶ=[3HwNc7a,_bn]p 2h"ß=z]ڄ2#V07tkpW,L dʁMt|J&xp#HIm=v!Pk]pm&6WFŽ\A9YRUZMx+S Ȗb2K۫+ۣo+CԒTq˸XO:Q&%1*McY"\-茢*ơL[egtΣ)*U"0e M 1XL69)¯DQmLɸy9[Y7DB ΏFTy`P̸F9bWJu)\kmV wңO ݱ."#M+Z0gu(kؑ@l( VW=kh*`Ƽ~*bȴ%G-&) yƣuW*TiZH{T.75Ot*4mr,jO\jmFǴ}6z-_Kbvy9JSGnk+leߗt]&%ls4=v)G]s ֌4{w?u>buVG,پ978 x˞c;YƄbJ"bAxgO4BT()BhEE49D)Cj6}ju%vC S2]= %AQյ)gP#R&M y1ʲH,w@9Z"I.zhE_f .i$`de3?&`:7QAE#p5> P*D;Im{T5hI+gj#rjask.¼S@x*x-n3WuF T͐)Z| 'nܟvv܇-em$Q\+R8`$fN~Fnf׌޳k@V.ӿLodJNdVUen]r>e(0̮q$ p٘ vބ)(^#is_68$?0=+1>vxZ ۼq2 SIf3G=2mS?2i,6m*L؅l>o+пRhg5  dE9֚Ρk99˿zЭV EgZbf[pyhػYk ε &Ϋ:ݍ*ۚs S-ߊJTFcd"[Y"f3m(„mAɈѧRRu.*H@3&Ƭ $e̹r! /SOͫ>k(Z_l~jɎ8 d{|k-mW?E,Y=f=)964 siJ}F1܄HOz~V%h儆ٱUo%EWu6sQXo"=>ku>9UGf+ll[9SZWZZrxrʡ@\-~fğc(P`O!1GiW)nӷ !*Fc†ԁ$$Iww,T"7_n?d>(7Gp>T/Pf<Gb"H7ˆIT [,*m\L9nKs|ʩcPH6Ѹjd`sCxBW% F;fkqY-Z=no6 :B1:syc#*8"Ա\5aй1Vˆl8kTZNݓi¼͕;6HWo0DBY2& kWTD\^ 4C.3oytÙvÉ 1q!B&,~ڷ}8#qnʛڭo( }.}_mL6%R ܍y_&?&YyqP>M;(@ ݾ͜5nsQIɰ^YcɑodF\uk@-9lzzٗfӷžŘ>_h~lT<@csc}4}zt.NOhJjN)ˀM@> Z Footnote TextCJaJ@&@@ ZFootnote ReferenceH*B^@B fh Normal (Web)dd[$\$4 @"4 ;Footer  p#.)@1. ; Page Numberj`Cj  P Table Grid7:V07 K6"}..X O+Wb !"#.X) !"#&.X(2KLMyz{~012hi &DE]_ +DGNp9E 2!"""""##F$$$)%W%X%%8&&&1'2''''5(())%){*|*+,,,-W.X....................///!/9/O/Y/b/k/r/x/}/~/////////B1C1111111111111222%2.2/2Q2Z2[2222222222222333'313233334445d5555555555555555666%6C6M6V6_6i6n6o6t6y6}6~66666666666666677#7*7172777;7@7A7D7S7o7v7}7~7777777777777778 88888 8!8#8$8.8/8:::::v::];;;8<z<{<|<<<<===>>>?a?b?l?p@q@{@@AAAABBBBCDDDEEFFrG8H9HDHHIIIKK&KK6L7LBLMMMMNOOOQQ!QQQQaSbSmSTTTUUjUUFVrVVV9W}WWWWWWWWWWWWWWXXX X X X'X(X)X*X+X,X/X0000000000000000 000 0 0000000000 0 0 0 0 0 000000000000 0 0 000 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 000 0 0 00000000 0 0 0 000 0 0 0 000000 0 00 0000 0 00 0, 0,0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0000 0000 0 0000 0 00 00000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0000 0 0000 0 0 000 000 000 0 0 0 000 000 000 0 0 0 00 00 00 0 0 0 00 00 00 0 0 0 00 00 0 00 0 0000000000 0 0 0 0 0 0 0000(00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@0@0@0@0@0@0@0@0@000@000@000@000@000@0@0@0@0@0@00000000000002KLMyz{~012hi &DE]_ +DGNp9E 2!"""""##F$$$)%W%X%%8&&&1'2''''5(())%){*|*+,,,-W.X....................///!/9/O/Y/b/k/r/x/}/~/////////B1C1111111111111222%2.2/2Q2Z2[2222222222222333'313233334445d5555555555555555666%6C6M6V6_6i6n6o6t6y6}6~66666666666666677#7*7172777;7@7A7D7S7o7v7}7~7777777777777778 88888 8!8#8$8.8/8:::::;;z<{<|<<<<==>>?a?l?q@{@@AAABBDDEFFrG8HDHHIIK&KK7LBLMMMNOOQ!QQQbSmSTTUUUFVrVWWX/X0000000000000000 000 0 0000000000 0 0 0 0 0 000000000000 0 0 000 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 000 0 0 000000000000000 00 00 00 00000 00 00 00 0000000 0 00 0000 0 00 0, 0,0000 0 0 0 0  0  0  0 0 0 0 00000000 0 0000 0000 0 0000 0 00 0000000000 000000000000000D000D0000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0  0  0  0 0 0 0 000000000000000 0000 000 000 0 0 0000000000000 00 00 00 0 0 0 00 00 00 0 0 0 00 00 0 00 0 0000000000 0 0@ 001:$3019@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 0 0$00h0000 00@0`@0` 0 0$ $$$'+=0Mb܆F\1478:io|*)>R\>}B}~r~N8\n bЋԋ6ƍގl>H,\2569;<jklmnpqrstuvwxyz{}~Z3  '!!8)*@)z(  B )   B S  ?{.X)!tLU(I/X.I/XC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 81,50 m ProductID 7<>BCG&($$$$0111m2p2z22222233S4V4:6B66677f7n777:$:::@;B;];d;;;;;<<f<h<CCCCGGHHHHRRSSUSUUU_UaUUU;V=VXVZVtVvVVVVVWWiWkWWWWWWWWWWWWWWWX X/X12JMx/2gi  %&CE\]^ _ *+CDFGMNop89DE 1!2!""""##E$F$$$$$(%)%V%X%%%7&8&&&&&0'2'''''4(5((())$)%)z*|*++,,,,--V.X.~........................//// /!/8/9/N/O/X/Y/a/b/j/k/q/r/w/x/|/~/////////A1C1111111111111112222$2%2-2/2P2Q2Y2[222222222222222223333&3'303333334444455c5d55555555555555555666666$6%6B6C6L6M6U6V6^6_6h6i6m6o6s6t6x6y6|6~66666666666666666666666666777"7#7)7*707276777:7;7?7A7C7D7R7S7n7o7u7v7|7~7777777777777777777777788 8 888888$8-8/8::::u:v:::\;];;;;;7<8<y<|<<<<<<<====>>>>??`?b?k?l?o@q@z@{@?A@AAAAABBBBCCDDDDEEFFFFqGrG7H9HCHDHHHIIIIKK%K&KKK5L7LALBLMMMMMMNNOOOOQQ Q!QQQQQ`SbSlSmSTTTTUUUiUlUUUEVHVqVtVVVVV8W;W|WWWWWWWWWWWWWWWXXX X X&X/Xu:\;7<y<|<|<<<====>>>>a?b?k?k?o@p@z@z@AAAABBBBCCDDDDEEFF8H9HCHCHIIIIKK%K%K5L6LALALMMMMOOOOQQ Q QQQQQ`SaSlSlSTTTTUUUFVWWWWWWWWWWWWWWWXX X X X X X'X(X,X/XUWWWWWWWWWWWWX X/X] N-!_U c7\+*ulg0(F1nGD_9=6u9 H>Z`aRE:e,sH:SN-!N"}[6qxx^ 3a,gzEvi;k V"cp.%Kr vT| &|Eh88^8`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHhxx^x`OJQJ^Jo(hHohHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h \ \ ^\ `hH.h ,L,^,`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJPJQJ^Jo(hH-h88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh hh^h`o(hH.hpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh 88^8`hH.t\t^t`\o(..0^`0o(...0^`0o(.... ^`o( ..... ^`o( ...... p`p^p``o(....... p`p^p``o(........   ^ `o(.........h ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h hh^h`hH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h \ \ ^\ `hH.h ,L,^,`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJPJQJ^Jo(hH-h88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh88^8`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHhxx^x`OJQJ^Jo(hHohHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH ^`o(hH. dd^d`hH. 4 L4 ^4 `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. tt^t`hH. DD^D`hH. L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h \ \ ^\ `hH.h ,L,^,`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h hh^h`o(hH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHhh^h`o(.88^8`o(..p0p^p`0o(...@ 0@ ^@ `0o(.... xx^x`o( ..... HH^H`o( ...... `^``o(....... P`P^P``o(........ ^`o(.........h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(_U N"}[] S_9\+*RExx^ vT|viu9g0e,sHF1 &|"cpa,gH>Kr;kޭ..|p'?0;}CLRt(p}RQ'6FS Q RO VL#"%,C/0X1E6<K@SAB_hCZD,BHLH2N5RPQT6Wd Z]._fh'i%:lYp G{(ZzSO7;l?L;K?qk_EN^s Pa 3t$i.0$b4,Mb||-~zk ,#J_zTBrhYM'................///Y/x/}///1111111111222%2.2/2Q2Z2[2222222222222333'313235555555555556C6i6n6}6~66666666717;7@7A7D7o7}777777777778888 8/X00@==7F==p#)-.Xppp,p2p>pBpNpZpzUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial;Wingdings?5 z Courier New7&  VerdanaO  Rockwell Extra Bold"1oFeF@ hH+ hH+!4dTT 2qHX ? 2(Informacije  turisticka agencija II dio AdministratorBranka Ramljak\               Oh+'0$ <H h t  ,Informacije turisticka agencija II dioAdministrator Normal.dotBranka Ramljak64Microsoft Office Word@ke@~ @%]@:'  hH՜.+,0 hp|  +T' )Informacije turisticka agencija II dio Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdfghijklqRoot Entry F sData +1TableLWordDocument.(SummaryInformation(]DocumentSummaryInformation8eCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q