Naslov
Peter Weiss' "Hölderlin" in Zagreb 1973. Die Rolle und die Grenzen der Theaterkritik bei der Rezeption eines kontroversen Stücks eines kontroversen Autors
(Peter Weiss' "Hölderlin" in Zagreb 1973. The Role and the Limits of Theatre Critics in the Reception of a Controversial Play of a Controversial Author)

Autori
Puh, Rikard

Izvornik
Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft (1330-0946) 18 (2009); 99-115

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
Drama; Theater; Zensur; Rezeption; Gegenwartsliteratur; deutsche Literatur; kroatische Theatergeschichte
(Drama; Theatre; Censorship; Reception; Contemporary Literature; German Literature; Croatian Theatre History)

Sažetak
Die Studie zeigt Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen der Rezeption des Stücks Hölderlin von Peter Weiss in den Theaterkritiken im deutschsprachigen Raum 1971/1973 und jener in Zagreb 1973 auf. Obwohl die Aufführung des brisanten dramatischen Textes über die Haltung des berühmten Dichters zu Revolutionsideen in Zagreb Anfang der 1970er Jahre spielplanstatistisch keine große Überraschung darstellte, fällt es doch auf, dass sich das kroatische Feuilleton mit dem Erwähnen einiger thematischer Problemfelder des Stückes sehr leicht tat, während es vom revolutionsphilosophischen Gehalt des Dramas explizit eher schüchtern sprach.

Izvorni jezik
Ger

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA