Naslov
Složenice u kajkavskome književnom jeziku
(Compounds in the Kajkavian Literary Language)

Autori
Štebih Golub, Barbara

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Vidobražennija istorii ta kulturi na rodu b slobotvorenni

Urednik/ci
Klimenko, N. F. ; Kaprilovska, E. A.

Izdavač
Komisija za tvorbu Slavističkog komiteta

Grad
Kijev

Godina
2010

Raspon stranica
329-346

ISBN
978-966-489-059-2

Ključne riječi
kajkavski književni jezik, složenice
(Kajkavian Literary Language, Compounds)

Sažetak
Tvorba riječi kako u kajkavskim organskim govorima tako i u kajkavskom književnom jeziku do sada nije bila predmetom istraživanja kroatistike. Budući da književnu kajkavštinu smatramo važnim dijelom povijesti hrvatskoga jezika, mišljenja smo da je nužno proučiti i rječotvorbeni aspekt ovoga standardnog jezika. Temom ovoga rada bit će jedan dio tvorbe riječi u kajkavskome književnoj jeziku, odnosno složenice. Općeprihvaćeno je da je u slavenskim jezicima izvođenje češći tvorbeni način od slaganja. U književnoj je kajkavštini zabilježen znatan broj kompozita. U radu se istražuje njihova čestotnost i struktura te se uspoređuje s onom složenica u hrvatskome standardnom jeziku. Također se raspravlja o mogućnosti da je u slučaju većeg broja kajkavskih složenica riječ o kalkovima.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA