Naslov
Mode e manie nell'italiano del nuovo millennio – Navigare necesse est
(Fashions and manias in the Italian of the new millenium - Navigare necesse est)

Autori
Bezić, Maja ; Bralić, Snježana

Izvornik
Adriatico / Jadran (1828-5775) 1-2 (2010); 364-373

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
linguaggio dell'informatica e dell'Internet ; anglicismi ; neologismi ; sigle ; terminologia informatica ; italiano ; croato
(language of information science and Internet ; anglicisms ; neologisms ; abbreviations ; informatical terminology ; Italian ; Croatian)

Sažetak
La metamorfosi avvenuta nell'italiano grazie alla rivoluzione portata da Internet ha scatenato e continua a scatenare la tradizione linguistica. Si parla di una nuova realtà virtuale che ruba alla realtà di fatto e quindi ruba direttamente alla lingua termini appartenenti alle aree semantiche più diverse. Si potrebbe partire dalle autostrade elettroniche sulle quali viaggiano le informazioni e che diventano le autostrade dell'informazione, informatiche o digitali, all'Internet che è una metafora letterale con il linguaggio del world wide web che non a caso significa 'ragnatela grande come il mondo'.

Izvorni jezik
Ita

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA