ࡱ> q`VbjbjqPqP ::,P P P P  III8J\pJ, &nK:K"LLLPNPNPNQmSmSmSmSmSmSm$nhDqwmi P*N.N"PPwmP P LL&m]]]PP LP 8LQm]PQm]]Vce@P eLK @уITe gm0&ne0q%\0qeeJq )fPNZN@]N4OPNPNPNwmwmU]jPNPNPN&nPPPP d!, , P P P P P P  kADA "ISO" STANDARD ZA KONTROLU TAMNIH OBOJENJA POSTAJE NEPOUZDAN? urica PARAC-OSTERMAN, Martinia Ira GLOGAR Sa~etak: Objektivno vrednovanje parametara boja i razlika meu njima prema meunarodnom CIE sustavu, prihvaeno je ISO standardima. U praksi se usklaivanje boje sa zadanim standardima provodi na temelju broj anog vrednovanja razlika u boji prema CIELAB sustavu, prema dozvoljenim tolerancijama ukupne razlike u boji (dE) i razlika u pojedina nim parametrima boje definiranim ISO standardom. No, iako metoda instrumentalnog kvantificiranja razlika u boji koristi intervalnu skalu u skladu s vizualnim razlikama, ipak nije mogue u potpunosti prezentirati magnitudu vizualne percepcije atributa boje s psiholoakim do~ivljajem. Problemi su naro ito naglaaeni u podru ju tamnih tonova koje karakterizira vrijednost svjetline L* manja od 18. U tom podru ju, vizualna percepcija razlike u boji odstupa od mjernih rezultata. est je slu aj da instrumentalna kontrola i objektivno vrednovanje potvrde minimalnu razliku u boji izmeu mjerenog uzorka i zadanog standarda, koja je unutar granica tolerancije prema ISO standardu, no promatra  vizualno percipira naglaaenije razlike i ne prihvaa dani uzorak. U ovom radu provedena je analiza odnosa psiholoakog do~ivljaja boje i instrumentalnog vrednovanja parametara boje i razlika meu njima, pri emu je dokazano da je parametar svjetline (L*) klju an u vrednovanju ukupne razlike u boji, naro ito u kod tamnih tonova. Klju ne rije i: ISO standard, kontrola obojenja, razlike u boji, dE Abstract: Objective evaluation of colour parameters and their differences according to international CIE system was, also, accepted by the ISO standard. In practice the colour matching with chosen reference was usually performed based on numerical evaluation of colour differences according to CIELAB system, in the range of allowed tolerances of total colour difference (dE) and differences in colour parameters, defined by ISO standard. Although the method of instrumental evaluation of colour differences uses the interval scale in accordance with visual differences, it is not possible to present precisely the magnitude of visual colour perception. Problmes are emphasized in the range of dark hues which are characterized by the lightness value L* less than 18. In that range the visual perception of colour differences differ from the instrumental evaluation. It is often the case that instrumental control and objective evaluation confirm the differences in the range of ISO tolerances, while the observer visually perceive the differences and reject the sample. In this paper the analyze of psychological experience of colour in compare to instrumental evaluation was performed, which confirmed that the lightnes parameter (L*)is a key parameter in evaluation of colour differences in the range of dark hues. Keywords: ISO standard, colour control, colour differences, dE Uvod Kontrola kvalitete obojenja, u industrijskoj praksi proizvodnje obojenog tekstila, provodi se na temelju instrumentalnog mjerenja boje i objektivnog vrednovanja parametara boje i razlika meu njima. Metode kvantificiranja parametara boje i razlika meu njima koriste intervalnu skalu koja mjerene razlike vrednuje pribli~no u skladu s vizualnim razlikama. No ograni enja tih sustava su, meutim, u tome ato se mjerenja i prikaz vrijednosti odvijaju pod konstantnim uvjetima promatranja, zbog ega prihvaeni sustavi instrumentalnog i objektivnog vrednovanja boje i razlika u boji ne pru~aju zadovoljavajua rjeaenja problema koji se javljaju u industrijskim procesima. Idealno rjeaenje bio bi sustav koji bi precizno prezentirao magnitudu percipiranih atributa boje. Potrebno je naglasiti da je vrlo teako kreirati sustav instrumentalnog odreivanja boje koji bi boju opisao to no kao ato je ljudsko oko do~ivljava. Definiranje boje vrlo je individualni proces i teako je postii precizno sustavno opisivanje boje. Za objektivno vrednovanje boje i razlika meu njima u tekstilnoj industriji, ISO/DIS 105-A05 standardom prihvaen je CIELAB sustav. Problemi nastaju s injenicom da CIELAB matemati ki izraz daje rezultate koji nisu u skladu sa vizualnom percepcijom razlika u boji, ato e predstavljati odreeni problem u procesima usklaivanja tonova, naglaaeno kod akromatskih tonova kod kojih nije dominantan parametar tona. Da bi se osigurala zadovoljavajua kvaliteta reprodukcije boje, u industrijskim procesima postavljaju se granice tolerancije koje se temelji na instrumentalnom kvantificiranju boje i njihovih razlika. Tako je prema navedenom standardu, utvrena granica tolerancije dE* =1 do 2. Meutim, dE vrijednost ne daje potpunu informaciju o prirodi i magnitudi razlike u boji. Problemi su naro ito naglaaeni u podru ju tamnih tonova koje karakterizira vrijednost svjetline L* manja od 18. U tom podru ju, vizualna percepcija razlike u boji odstupa od mjernih rezultata. est je slu aj da instrumentalna kontrola i objektivno vrednovanje potvrde minimalnu razliku u boji izmeu mjerenog uzorka i zadanog standarda, koja je unutar granica tolerancije prema ISO standardu, no promatra  vizualno percipira naglaaenije razlike i ne prihvaa dani uzorak. Stoga, u CIEL*a*b* prostoru boje razlika u boji mora se dodatno definirati izra unavanjem razlika pojedina nih parametara; dL*, da*i db*, za koje su, takoer, standardom utvrene granice tolerancije. Dozvoljene vrijednosti tolerancije su: dL* = 0,4 do 0,7; dC* < 0,8; dH* < 0,5. U ovom radu provedena je analiza odnosa psiholoakog do~ivljaja boje i instrumentalnog vrednovanja parametara boje i razlika meu njima, pri emu je dokazano da je parametar svjetline (L*) klju an u vrednovanju ukupne razlike u boji, naro ito u kod tamnih tonova. Eksperimentalni dio Ispitivanja su provedena na 17 plavih akromatskih uzoraka sa vrijednoau svjetline L* manjom od vrijednosti 17. Uzorci su mjereni spektrofotometrijski, remisijskim spektrofotometrom tvrtke DataColor 600+CT, D65 , d/8o. Dobivene vrijednosti parametara boja prikazane u tablici 1. i na slici 1. Tablica 1: Parametri svjetline L*, zasienosti C*, tona h i a*/b* koordinata, mjerenih uzoraka: Uzoraka*b*L*C*h(Standardni uzorak-0,61-3,5617,013,61260,31-0,6-3,7216,953,77260,882-0,49-4,2915,24,32263,523-0,36-3,7813,63,8264,534-0,62-4,517,014,54262,165-0,82-4,7916,154,86260,296-0,79-3,3517,133,45256,837-0,74-3,217,283,29257,048-0,79-3,3317,153,43256,719-0,55-3,6417,153,68261,4710-1,19-5,8318,935,95258,4511-0,48-4,1616,414,19263,4512-0,52-4,1816,434,21262,9613-0,5-4,1816,424,21263,1614-0,66-4,64164,68261,8715-0,86-3,3216,663,43255,5416-0,81-4,4816,194,55259,6917-0,77-4,7416,844,81260,73  Slika 1:  V34 356Ľ~~w hfhVh8mH sH h1\mH sH h1\h1\mH sH h1\h]mH sH h1\hy/7mH sH h1\hy/75\mH sH  hfh8hfh85\hfhlg5\hfhk5\ hfhc hfhlghfhlgCJ hfh9;*P  56uv{| ,, //gd@gdfgdjCUgd]gdy/7gd8gd9;gd9;$a$gd9;VPT6?@N\^ptuvz{|>xTV|~ !!#$$üxlah@hf6\]h@hf6]^Jh@h@6]h@h&6]h@h@]aJ h@aJ h&aJhfh&aJh&hfhjCUaJmH sH  hfhlg hfhU hfh9;hfhUmH sH h8 hfh8hfhL~mH sH hfhL~5\mH sH "$$ %%%%%'*J,,,,,,, //6/8/r/t/v/0000000.1ӻɍwowhw\wPwowh{nh{nH*mHsHh{nh{nH*mHsH h{nh{nh{nmHsHh{nh{nmHsHhch{nB*ph333 h{n6]h@\^JaJh@h@6\]^JaJh@hf6\]^JaJh@hf6]^JaJh@h@6]h@hf6]h@hf6\]h@h@6]^Jh@h@6\]/6/8/011H2J2X2^2d2j2p2v2x2222222 $$Ifa$gduFfv $$Ifa$gdgdu]gd{ngd@gd{n.1T1f1r1t11111D2F2H2J2r2t2v2x2222233V3\33333 44,4/4L4O4m4p444ǼzozbobobobobobobobobobhBzhuCJ^JaJhuhuCJaJhBzhuCJaJhBzhBzCJaJ jhBzhBz5CJ\aJhBzhBz5CJ\aJh@huaJmHsHh@humHsHh@hu5\mHsHhBzmHsHh{nmHsHhBmHsHh{nh{nmHsHhumHsH&22222<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkd$$IfTlֈX u&]``e8064 laT223330kdw$$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gdu33(343>3H3V3 $$Ifa$gdu $$Ifa$gdV3X3\3h3t3<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkdf$$IfTlֈX u&]``e8064 laTt3~33330kdU$$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gdu3333333 $$Ifa$gdu $$Ifa$gd33333<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkdD$$IfTlֈX u&]``e8064 laT334 4 40kd3$$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gdu 4444 4%4,4 $$Ifa$gdu $$Ifa$gd,4-4/454:4<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkd" $$IfTlֈX u&]``e8064 laT:4@4E4L4M40kd $$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gduM4O4U4[4a4f4m4 $$Ifa$gdu $$Ifa$gdm4n4p4v4|4<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkd $$IfTlֈX u&]``e8064 laT|444440kd $$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gdu4444444 $$Ifa$gdu $$Ifa$gd4444444554585V5Z5x5|55555556|^|`|}}}}}}}ɻjQjQjQ1huhuB*CJOJQJ^JaJmHphsH1huhuB*CJOJQJ^JaJmHphsH-huhuB*CJOJQJaJmHphsHhuhBaJmHsHhBhBCJaJU hBhBhBhB5CJ\aJhBmHsHjVhBhBUmHsHh{nmHsHhBzhuCJ^JaJhuhuCJaJ44444<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkd $$IfTlֈX u&]``e8064 laT444440kd $$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gdu4444444 $$Ifa$gdu $$Ifa$gd44445<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkd$$IfTlֈX u&]``e8064 laT5 55550kd$$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gdu555%5(5-545 $$Ifa$gdu $$Ifa$gd455585>5D5<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkd$$IfTlֈX u&]``e8064 laTD5J5O5V5W50kd$$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gduW5Z5`5f5l5q5x5 $$Ifa$gdu $$Ifa$gdx5y5|555<0$$ $$Ifa$gdu $$Ifa$gdkdx$$IfTlֈX u&]``e8064 laT555550kdg$$IfTlֈX u&]``e8064 laT $$Ifa$gdu5555^|`|h~j~l~~~68bdčgdE]gd[gdSEgdu]gdugdu $da$gdu$a$gdB $]a$gdB]gd{nPolo~aj mjerenih uzoraka u a*/b* prostoru boje U daljnjem radu provedena je usporedba ispitivanih uzoraka sa standardom s ciljem definiranja ukupne razlike u boji, dE, kao i razlika u pojedina nim parametrima boje, dC*, dL* i dh. Ukupna razlika u boji izra unata je prema CIELAB matemati kom izrazu [ 1 ].  EMBED Equation.3  [ 1 ] Takoer, na skupini od 30 promatra a provedeno je ocjenjivanje ukupne razlike u boji na temelju vizualne usporedbe, nakon ega su dobiveni rezultati usporeivani sa rezultatima instrumentalnog vrednovanja razlika u boji. Dobiveni rezultati vizualne ocjene razlike u boji iskazani su kao ocjene od 0  5 i prikazane kao dV vrijednost. Rezultati usporedbe sa instrumentalnim vrednovanjem razlika u boji prikazani su na slici 2. Provedena je i analiza razlika po parametru svjetline L*, kao najodgovornijem parametru u podru ju akromatskih tonova. Rezultati su prikazani na slici 3. Rasprava i rezultati Akromatske boje ili "neboje" mogu se definirati kao siva skala koja sadr~i sve tonove sive od crne do bijele. Kod akromatskih tonova nije dominantan parametar tona, h, ve dominantnu ulogu ima parametar svjetline L*, te se postavlja pitanje o prirodi i magnitudi razlika unutar akromatskog podru ja. Na slici 2, prikazan je odnos dE/dV. Kao ato je ve re eno, kod uzoraka iz akromatskog podru ja dominantan je parametar svjetline iz ega proizlazi da e i vrijednost razlike u svjetlini dL* imati najvei utjecaj na vrijednost ukupne razlike u boji, dE (Slika 2). Vrijednosti ukupne razlike u boji (slika 2) u korelaciji su sa vrijednostima parametra boje ispitivanih uzoraka (tablica 1). Najvea vrijednost ukupne razlike u boji u odnosu na standard dobivena je za uzorke 2 i 10, pri emu je takoer dL* vei od dozvoljene tolerancije 1, ato se vidi na slici 3. Vrijednosti ukupne razlike dobivene vizualnom usporedbom (dV) potvruju znatno vea odstupanja, koja nisu u korelaciji sa parametrima boje dobivenim instrumentalnim vrednovanjem i objektivnom razlikom u boji. Potrebno je naglasiti da je akromatsko podru je svjetline L(17, podru je iznimne tromosti ljudskog oka, zbog ega e pod utjecajem parametara strukture povraine promatra  do~ivljavati razlike u boji koje nisu potvrene instrumentalnim vrednovanjem.  Slika 2: Odnos vrijednosti ukupne razlike u boji dE i razlike u boji dobivene vizualnim vrednovanjem dV  Slika 3: Vrijednosti razlika u parametru svjetline, dL* Zaklju ak Provedena analiza potvruje da joa uvijek postoji, a i dalje e postojati problem objektivnog vrednovanja razlika u boji kod uzoraka sa vrijednoau svjetline L*(17 i sa vrijednostima a*/b koordinata manjim od (1. Granice tolerancije utvrene prema ISO standardu moraju se poativati, no kod vrednovanja razlika u boji u specifi nom akromatskom podru ju za uzorke niskih svjetlina i specifi nih tonova kao ato je tamno plava i maslinasto zelena, mora se uzimati u obzir i vrednovanje temeljeno na psiholoakom do~ivljaju promatra a. Literatura Jordan, D., M.; DyStar, L., P.; Charlotte, N., C.: Color Tolerances in Textile Manufacture, AATCC Review, Vol. 1 (2007.)10, str. 76  80, ISSN 1532  8813 McDonald, R.: Colour Physic for Industry, Society of Dyers and Colourists, ISBN 0 901956 45 7, Bradford, (1987) Ikeda, M.; Shinoda, H; Mizokami, Y: Phenomena of Apparent Lightness Interpreted by the Recognized Visual Space of Illumination, Optical Review, Vol. 5, (1998) No.6, pp. 380  386. Mar ac  `krti, B.: Study of cotton reactive dyeing in black hues, Master of science degree thesis, Faculty of Textile Technology, University of Zagreb, (2002) Wyszecki, G.; Stiles, W. S.: Color Science (Concept and Methods, Quantitative Data and Formulae), John Wiley & Sons, INC., ISBN 0-471-02106-7, USA, (2000) Autor(i): Titula Ime PREZIME: Dr. sc. Martinia Ira GLOGARNaziv institucije: Tekstilno tehnoloaki fakultet, Sveu iliate u ZagrebuAdresa: Prilaz baruna Filipovia 30, 10000 Zagreb, HrvatskaTel: +(385) (1) 48 77 365Fax: +(385) (1) 48 77 355E-mail:  HYPERLINK "mailto:martinia.glogar@ttf.hr" martinia.glogar@ttf.hr Titula Ime PREZIME: Dr. sc. urica PARAC - OSTERMANNaziv institucije: Tekstilno tehnoloaki fakultet, Sveu iliate u ZagrebuAdresa: Prilaz baruna Filipovia 30, 10000 Zagreb, HrvatskaTel: +(385) (1) 48 77 359Fax: +(385) (1) 48 77 355E-mail: djparac@ttf.hr Adresa za korespondenciju: Dr. sc. urica Parac  Osterman, red. prof. Tekstilno-tehnoloaki fakultet, Sveu iliata u Zagrebu Prilaz baruna Filipovia 30 HR-10001 Zagreb Tel.: +(385) (1) 48 77 359 Fax: +(385) (1) 48 77 355 E-mail:  HYPERLINK "mailto:djparac@ttf.hr" djparac@ttf.hr     3. ZNANSTVENO-STRU NO SAVJETOVANJE TEKSTILNA ZNANOST I GOSPODARSTVO 3rd SCIENTIFIC-PROFESSIONAL SYMPOSIUM TEXTILE SCIENCE AND ECONOMY 22. sije nja 2010, ZAGREB, HRVATSKA / 22nd January 2010, ZAGREB, CROATIA PAGE  PAGE 4 }}}0~@~B~H~J~V~h~j~l~n~~~~~~pQ3p:j^hchuB*CJOJQJU^JaJmHph333sH<j =K hchuB*CJUVaJmHnHph333sHtH1hchuB*CJOJQJ^JaJmHph333sH:jhchuB*CJOJQJU^JaJmHph333sH1hchuB*CJOJQJ^JaJmHph333sHhchuB*^Jph3331huhuB*CJOJQJ^JaJmHphsH1huhuB*CJOJQJ^JaJmHphsH~~~~~́8`bdFȅ·(>@DFXZ8º}vvoeaoo]Va h hEh|h_AT j<h h h h hEhEh[h huh[] huh[hSEhuB*ph333hchuB*ph333h phu h{nhuhumHsHh{nhumHsH1hchuB*CJOJQJ^JaJmHph333sH1hchuB*CJOJQJ^JaJmHph333sH čƍԍ֍؍(*lnΐА֐L^NPXźůźxtptha hfhjCUh_ATmHsHh:Ih@ jh_AT j<h h_ATh_ATh_ATB*ph333hch_ATB*ph333humHsH hSEhSEj)hSEhEUhBh|CJaJh| hBh|hBh|5CJ\aJh|5CJ\aJh[ hEh[jahEhEUčƍ*,PRTVXnp & Fgdcgdcgd9gd_ATgd@gd_ATgd_AT]gdu$a$gdE$a$gd|gdSEXn(@DR”lhrz|npƛ޼ޱrk`k`k`k`Q`jhfh9UmHsHhfh9mHsH hfh9hfh95CJaJmHsH hfhjCUhchc6B*]ph333hchc5B*ph333hchc6B*ph333hchcB*ph333 hchc5B*mHph333sH hchc6B*mHph333sHhchcB*mHph333sH#hchc5B*\mHph333sH2hjlnprz9kd$$Ifl&~&~&64 la $Ifgdgd9gd9gd9 & Fgdc z|*^9kdk$$Ifl&~&~&64 la $Ifgd9kd$$Ifl&~&~&64 laƛțʛhjtv .02NPTVX\^bdhjnprtv»»»»»~zlchB{mHnHujh$PUmHnHuhhRhf:hjhU hfh6Ghfh90JB*phjZhfh9Ujhfh9U hfh9hfh9mHsH!hfh90JB*mHphsHjhfh9UmHsH#jhfh9UmHsH"hj[9kd$$Ifl&~&~&64 la $Ifgdbkd$$Ifl4Fh =&   ~&6    4 laf4tvޝ 9kd$$Ifl&~&~&64 la $Ifgd9kdR$$Ifl&~&~&64 la NPTVZ\`bfhgd9$a$gd9gd9gd9bkd$$Ifl4Fh =&   ~&6    4 laf4hlnpr&(*,BDFHJLNPRT $$dNa$ $&`#$a$&`#$ &dPgdK&RgdK&Rv~̡ΡСԡ"$&*,.:<>@BFHJLNPTV| hfh6GhhhRh60JmHnHu hlg0Jjhlg0JUhlg hMhlghf:h|E hMhMhT*h|Ehch ;mHnHuh ; h|EH*aJ hf:H*aJhB{hK&RmHnHuhchcmHnHu(TVgd961h/R :pwF. A!n"n#g$n%77 Fq"'Rq/(JFIF,, FExifMM*bj(1r2i,,Adobe Photoshop 7.0 CE2007:05:17 14:22:10^p"(* HHJFIFHH Adobe_CMAdobed            o"?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?BKĨ~>: fyϩoGIO~O ǽK?z^{%>S^?߼/-Hz 64$ ms\ZD5vZplnw;z"O~\I?dS INI$I$$I)>ʾ]clk\Z<<9˿ko^@p-pt loL4$+6=.q]S3jgtr`e.vm.[??$v\u:|_2ŝj<5 ~ema;FS9W1ys{Z=+9- ^KO(F%@եloL4"5h h$IQ[c?'k+xmI$I$TI%1{rITntOɡ}ec,{C\Ө !'v~))?۝,1iot?ɯ>K"{^OϪz^9%$IN.v`qȫ 0Ok]S>^+m; qJRik \5Agu?@îGT,'k({mO˩]/Ճ͔4NIMĒI%)$IOTI%9X~hn+ɸwv$&4~K6nnG *K1xtIN&#M{'ߤFvC}v;C&tN 7YE99V}Wc2/u\ns1n`̬TձW78ǞoM[SrdDD)TʬmmnUc̎N+2w2;mסߣoT,~0tw`5h>_~fU40q439V#>Ciʩ4RIGf{.%?TI%9]oe ݉[l oڲ7S_g]JI)7S_g\~W.M !d42?f/N^iLEqm%8#f9?k\e0uo콮~BQ릌rXeX'-cmm-pK:GRZUn5{_S)mk=6~?j8Ǘpe;|nd11qGuξﭿVZú;׹Ƿ^s9xG[ M!"+R4s~+C}HpFw-\_X:.FMXfUfEUv _Ώk+ATI%)$IJ^uzr3&ר[JãYzI3wb;dh5N{Y 餧͕lɃf?m}7;-}oem2lji 8DS쫈.rWQ՝]Pkn]t7>d1+p֝5E?`4%I|1ˈbȊ&0vV]'u mi!Owgv\Ytoa+!2eɒ\Y',yɻw+~;z8;16 W"TI%)$IJI$Sk uNkN5NOV5reع dJglTH}NObՔ 8SuZD\9wW//s I )ãinz7NvO⹔܆'GlӪ?=qVѠkD )~}D϶ݫ_ƢIOCCp^"  G  !1"Aa QWq#27Brw'8FRUXс ,! 1A"a ?Kݹʲ-km v숞ݓcU5=A! 02cJl'dB uV,(*`q!EED::::fVNٲ7KPȓ%ϾqL̈}UzBњaSj}rf<_ҫ0Ϩ^z{!YNS5EF;WfS{zj#J c((vSh}0lH!R""AN䪤ꪨ AK++92ܰ!;!_,yک)']V8ǐa muWt-߈.AZ@~UoW)ն0ܱn\;Umq2BYz/oʿ{Xymm&A.|ݕ?*S[qd8]LII~hBM8WL /EΨ*(eO:}<X$ͶCW;?+3W΃DUFx3 Nk&t}Gxu68sՙ>S{!LaʲRH HPQL̨z;Ş; }3 mk}<{ gMȚ|IBX0o/88$U <+ZYJ<} >!d ƨ~S1L2C~4W'&H²>]UUQUU~Hr'UW+v=TdhrVג./@nA 3 D/T]>ٰ ײyǤQ,OlbydIWP ӏC^n^=` p߆TVFe&-[xoo/88nz,qTDU}+isLZpd_ql+[ll.^s h 7GtttX]bH=/@sGrfa؍4(ɶ-[&Ç7uO1(yt3gxlmb:sVrAG*Pḃ in@oѪishL`o$Lx쌆ͩRkv[= ͆K~ =G)k*&J:簧>odODDy\ҟUw!i'njAa~Â9L,&ygi?v]Ɠn @K6IbBPPEWHWX!݇m\1 'X{fO32+{2/s9^bqR'Q%Y󻇞z46dh0+ʉac.Rd!!؍E9)"o..ސNCqK? .yU aO??3=.mJm6y5 Xrw6*x׍8yK#œ 68HJLu16TU~~,7?$|_9|Bwa"/S*]˪֪xk^Py*(z TA/8y\.+j(SemF.4N 8ۀ*$BWߏprxNx5TZm 2po"&;rC6J}oD WUwzq}`b0!Q)l&$Hq%\q}Dr|aEtuɯUEG;^ےS~e~<KoW@*+;/܋ DZ-%3Jki+H4 ͛ao;66Na1qP[DꔪJfN*K܌{%UU_uf^pK9ODhocμ~ 8W[ ?)"r)Ϟ ;{kݺ= vmV*bcl]ejE?ɭSq jVZ98#팈}{Y⵲ɇs,Ghzir"ד68 |BbN6WsG!ڸ9{RX}u#,Xςaj6=mǏ({ WwTq{o*'}-xq(*FV7!%3anPV ')vjH;kYttttl lr) kXmZ UKw:HUl=_+uݞ=Z^]mc*ytETN.l7'[oT1vEQUN>߯Nܝ柑s*ovhlVȺj,Jg% pzV@"7\YW> R]=,ƺBtlZjBWa1Bcђ6"JFdfs=^KwVp?/9FkL'x`oI,gI飶ۢDtij"1W"Vpՙ@v=v)io,uoJP*}w'Iw{ս]L:tttt x֙Ωk) m8}'aΤ&G`D*:+(=.DqUas'TX8Om )/6עkk$@i&ˏ6y$+LIT"\|bXyț)g6)zeST.bF  w""UDAUUWZ?1\dF .KuRL>%=`( TNO\yRhf{2QΝSk]%p&̡6%AMlKټg8BZ+\QjS!v0)*̚.h~`"t$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l <06,55]5`5e584p<Tkd$$IfTlֈX u&]``e8 <064 lap<T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584T$$If!vh55]5`5`5e58#v#v]#v`#ve#v8:V l06,,55]5`5e584TDd\5,EET  C 0Aab dijagramR`*HJrpX<F4*HJrpXJFIFHH ExifMM*bj(1r2iHHAdobe Photoshop 7.0 CE2009:12:23 08:04:41="(* HHJFIFHH Adobe_CMAdobed            k"?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?*뮚ULmu15kFֱokPX3ƿ֬nǦ{ו…WQR?O;=zyVIMO;=zyVIMO;=.+nemR6JZm.Aoݞ.'Ey$`_roɢ]NxokXv7u?FoO_7>P}8/{mzykv5OOWHwzm,$wzm,$~hdZ][ysA1 1_GIOC 4Y}(#ѯ)^|_{Iz-)JBJa$$|_{J锜_o(87K]=M܅_Sl9=s=͡$D_w6y|_{JB#'O2 vBJa$$|_{Iz-)JBJ`ilswI*?d*1_GIOC 4iGaxUi̬T?YDУ~G6~՟W[mYII= ?ѷ zoW[mYK~՟У~,?[Yl5o'a;s}ܷڳ [onK }?FĔI<Bm處eZtW~W[mYII= ?ѷ zoW[mYK~՟У~G6~՟W[mYII A QoT/ǵ氷_MAu,|?cTlg)ft쒟CȧuFym.uCrְ8;k:'Uzu94^o-hly.q>!%5lu? )z:|:|A+Ei-!O֠t3&^}KswK_~Jk~G~$S3罍xY8ӯ1@9A)-fx|G6rYc2ۭ_fr_GfN?ؒ:Qz:xN_z?h"kxI68oO *Wa~[}GMO:_2GU ){:F s^Pk5M=A >_GtCy<Ӯg1>5;Z]cII%4lu? )z:|:|A+BϵA %΀c;ZPů.Ziͺkkeh u?;/Hg[{гp; _csV9 k ;q?A1)6j\ 9QĔٝլ2Yi~Y)?by Y}mq@;,^rV}KƟErN=ֺX\ =rJC…WQ4FҸ{GfU%'Iӳ+RJﹿ$?NKӳ+RRD7wO_̷GN5twغk\חT]uƺ罛)#{ȝ? د,[EwZ{7?vwJHgW}ȥs))"H~]7"gW}Ȥg ?$k]7"WVDC…WQ4MgG;):H~9$ sI)"H~9$ sI)"^uY>^cՉeW[[^LzU{)zzvGfZY<+oNDÛ޹NFǸYcvn{w%1/O+;_NW} sI)"H~9$ sI)"H~9$ sI)B++wI*?)C«Vvjc]}`Ap@VIM܊ }WpVIM܊ }WpVIM܊zW݈2kum-p-`nmiX11_P;wO$;᳣`51Ԃ>4s]j_XI%5߃r+8%_XI%5߃r+8%_XI%5PJ?"$Photoshop 3.08BIM%8BIMHH8BIM&?8BIM x8BIM8BIM 8BIM 8BIM' 8BIM5-8BIM8BIM8BIM8BIM@@8BIM8BIMI= Untitled-2=nullboundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlong=RghtlongslicesVlLsObjcslicesliceIDlonggroupIDlongoriginenum ESliceOrigin autoGeneratedTypeenum ESliceTypeImg boundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlong=RghtlongurlTEXTnullTEXTMsgeTEXTaltTagTEXTcellTextIsHTMLboolcellTextTEXT horzAlignenumESliceHorzAligndefault vertAlignenumESliceVertAligndefault bgColorTypeenumESliceBGColorTypeNone topOutsetlong leftOutsetlong bottomOutsetlong rightOutsetlong8BIM8BIM8BIM k JFIFHH Adobe_CMAdobed            k"?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?*뮚ULmu15kFֱokPX3ƿ֬nǦ{ו…WQR?O;=zyVIMO;=zyVIMO;=.+nemR6JZm.Aoݞ.'Ey$`_roɢ]NxokXv7u?FoO_7>P}8/{mzykv5OOWHwzm,$wzm,$~hdZ][ysA1 1_GIOC 4Y}(#ѯ)^|_{Iz-)JBJa$$|_{J锜_o(87K]=M܅_Sl9=s=͡$D_w6y|_{JB#'O2 vBJa$$|_{Iz-)JBJ`ilswI*?d*1_GIOC 4iGaxUi̬T?YDУ~G6~՟W[mYII= ?ѷ zoW[mYK~՟У~,?[Yl5o'a;s}ܷڳ [onK }?FĔI<Bm處eZtW~W[mYII= ?ѷ zoW[mYK~՟У~G6~՟W[mYII A QoT/ǵ氷_MAu,|?cTlg)ft쒟CȧuFym.uCrְ8;k:'Uzu94^o-hly.q>!%5lu? )z:|:|A+Ei-!O֠t3&^}KswK_~Jk~G~$S3罍xY8ӯ1@9A)-fx|G6rYc2ۭ_fr_GfN?ؒ:Qz:xN_z?h"kxI68oO *Wa~[}GMO:_2GU ){:F s^Pk5M=A >_GtCy<Ӯg1>5;Z]cII%4lu? )z:|:|A+BϵA %΀c;ZPů.Ziͺkkeh u?;/Hg[{гp; _csV9 k ;q?A1)6j\ 9QĔٝլ2Yi~Y)?by Y}mq@;,^rV}KƟErN=ֺX\ =rJC…WQ4FҸ{GfU%'Iӳ+RJﹿ$?NKӳ+RRD7wO_̷GN5twغk\חT]uƺ罛)#{ȝ? د,[EwZ{7?vwJHgW}ȥs))"H~]7"gW}Ȥg ?$k]7"WVDC…WQ4MgG;):H~9$ sI)"H~9$ sI)"^uY>^cՉeW[[^LzU{)zzvGfZY<+oNDÛ޹NFǸYcvn{w%1/O+;_NW} sI)"H~9$ sI)"H~9$ sI)B++wI*?)C«Vvjc]}`Ap@VIM܊ }WpVIM܊ }WpVIM܊zW݈2kum-p-`nmiX11_P;wO$;᳣`51Ԃ>4s]j_XI%5߃r+8%_XI%5߃r+8%_XI%5PJ?"$8BIM![Adobe PhotoshopAdobe Photoshop 7.0 CE8BIMHhttp://ns.adobe.com/xap/1.0/ adobe:docid:photoshop:644e4fa9-ef91-11de-b86c-f47c7a247c40 AdobedC        =V s!1AQa"q2B#R3b$r%C4Scs5D'6Tdt& EFVU(eufv7GWgw8HXhx)9IYiy*:JZjz?f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛?f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛P^6mر6K{r($\IXG7u)i~zx~;K5ٮ%o޳;7 L#Zu_Y3Oc_U檟T=?!5}^o?>/g?Or9?G77HW:fӪgU#Zu_YNqW3ti3fon-:u_, ?UΫeG77HW:fӪgU#Zu_YNqW3ti3fon-:u_, ?UΫeG77HW:fӪgU#Zu_YNqW3ti3fon-:u_, ?UΫeG77HW:fӪgU#Zu_YNqW3ti3fon-:u_, ?UΫeG77HW:fӪgU#Zu_Yz<&,.B[{5+먞/hn&Xb[.I ٳf͟f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&:~FѴK[^O=얿T1""Eg{ˏԝ?ͥVYi_V'?8Yy6@$:q%eI*B4FRHmtmUٓd6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͑0_՗ZH3f͛6f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&:q[u=h١WpZZyfkVd?Wߘ͖`um:943kXYfzz96lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͑0_՗ZH3f͛6f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&'&ggn#Ft8ԻYf ,W9gȞT֙i˭k>c$iXI=HaWAq;EU-o(?8f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l:SJԲA6lٳf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&&yT3i޾z\89Y9朸6S.IS72_mU3Lל2neIHf_2::YO%eɛ6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf?jtK$f͛?f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&:G_zp?wR>cޠ<{5S@;A?b Q"ι!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_!Sny,_=WF_½CU׼և{"s8/PwwR5Gg&f͛?f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ` oH״ Ț'"W4tovfa,OE~}oMН_E^mD-c'xPqWv_3f?A)wGD`͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6G)V_jY ͛6lf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfaOO6yfkM_Pm֡5awfJ G$I?6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/L_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_lVx_WEi_zi:Ϛu C, S~TqrJq8..\kno~;8Ek%aݤbyڿMҿ3_\/ri6lٳf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf C=F41M{2NFGm1ffPqmQQ73f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͑0_՗ZH3f͛6f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf.oݮ[,e+A$ }|(?8f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l#i` .I- })X&UXHx٣un-NqW3ti3fCL^ygoLeϤzxWw,[IuW'|צoM{ݲAesvKy*ńWK ~|_φu,گ_#2?U6dyZGj7HmWگiͪU<-#Y_jGe6pmWf o,گ_#2?U6dyZGj7HmWگiͪU<-#Y_jGe6pmWf o,گ_#2?U6dyZGj7HmWگiͪU<-#Y_jGe6pmWf o,گ_#2?U6dyZGj7HmWگiͪU<-#Y_jGe6pmWf ̺veggK&k3Pq(Sey7_w dF Mx{miBcIֹ!/F. ZݢESP>ݶH_Z#_?דzTneaֆzt0_՗ZH3f͛6f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛ ϧjzPDMwݍIpM;/XӚ@ȭg7:sdo-jwϩySPЭ,'"y D c?eV ٳf͟f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳffȟv+vI,0 v>< ,g ~sy-9E{GGī#)䬸<~ +lu_3[W U7<~ +lu_3[W U7<~ r~zF"_;2A`ʷ K]?w'īU7<~ +lu_3[W U7<~ +lu_3[W U7<~ vc'/n,_ӽ zɚ'?g<~ +lu_3[W U7<~ +lu_3[W U7<~ ߝj-dԿ. ;HK4Q/&Qy;*k7PEukmo2,::8䎎%YO%e?o-o[xc?AV?}f:sd'Ǣy:ZV@eb𶙹C;:sdo-o[xc?AV?}`;_1C :sdo-o[xc?AV?}f:sdo-o[xc?AV?}f:sdq[mNxQi'wv 936'cN;7PͼKqbHY+oG<~ +lu_3[W U7<~ +lu_3[W U7<~ u]G^R/mg&W}9U{{JKE$ήޚےl͛6lf榙_65><6[{OshZgMLѽ__u~.|*9Ǜalٳf͛6B/#yo-)m$(K#*V#_zf͛6lٳf_?u6%y]!Srb$$u$_Bff͛6lu?.ΖY(RJ4^:sii4=3F}֐Yxs#X×mf?A)wGD`͛6ByկKX-˷x SSQ[Xbg4͛6lٳf͐%*m%K軂$B$,HI5VH؅%wz03f͛6lٰ]?Mzm'sTß.< 3˷SŚHf0BWuN_$m/=N<8I3f͛6lٳ`ycCό'R\ӏrf͛?f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳffo YS(oLy=_E>OV}SW^DOfOKK=xrާ͛6lٳg?cOmGR{Vf(:j#~&8;~'.#ty}f͛6lٳpeڝH(nIRJcF4%SՕOt->QY";@UʂEu`\6lٳfh3jZvPeVSGNJ6B/|ǮZ4M!")fV[&Kq*Bah_wu$6l(?8fk͋=/WEc,٥HGh=[юORtٳf͛6l^MWֲ_Olߵe0+z}3_tQ2/M>?S:lٳf͛6A1|߬lZw"X/VFGJ<@rI7'/ ;.N_ \SzӍ8"͛6lٳcdnb dx$)j|< Bt69syxu:]/YgԗI!$w/͖E+C睃K$tS?joab ?;/&yf͟amwKo,utQ0i>ʳ2_2\[֏u-{uUmHEmEw忖S]s6%߫bɒٳf͛6AŦ~g^y.Vzw[gE{\:35¯ ּݯۛmKLX.~FDKH,'?ɅѼ$K$=X-IvrX^Gk6lٳf͐M6_ϫyV[].5i-5%z9<>A a=+TD Oṛb>\l7j $ET6b/rئK .\ިJ4^z2~dinԵKJ]R5FG '9?s?A)wGD`͛6rr:<v Ƨ8Pr`**ҢDo_]_6lٳf͛+QO R-i/;fE%gHsq~byk+,km9\MH#졺Qњ_Fҋ͛6lٳg0]jwf24J]M~%N^'hStLyf͛?f%/-iחQ_c9Xؑ~%qtW7W+W??<JUs}Oyҿsy\S^t\W7W+W??<JUs}Oyҿsy\S^t\W7W+W?W~Z7: ս~q>,G^̕'Oa_ o:W®+~xΕp?*򹾧_ o:W®+~xΕp?*򹾧_ o:W®+ߘmo&mo)ǢJIAAJwOyҿsy\S^t\W7W+W??<JUs}Oyҿsy\S^t\W7W+W??<JUs}Oyҿsy\lV$E)$o2+)hT #O6Eދ +,5~$I9 _ o:W®+~xΕp?*t2^kI%fbiI¿.? ?*򹾧_ o:W®+~xΕp?*򹾧_ o:W®+~xΕp?*֑y-/u-PVX&7S]T*gyOKK GER8 ѧ5(_ o:W®+~xΕp?*򹾧_ o:W®+~xΕp?*򹾧_ Q.+ !:$pqۃ-,<,qJ"*pU?*򹾧_ o:W®+~xΕp?*򹾧_ o:W®+~xΕp?*AP5,F%򵾗iKˤx߃Of͛6f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf­;˚6jZ>9G2pdwHmT\(?8f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf?jtK$f͛?f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L#˥uT;?LW'[L>qtڈg @Y[J#/`oZXnIf]+G0Ir6kqyIn=/9|kͿ05+ZS[ɒ։2-ı^<ǝcwtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJowtN~GJoz|U5{-B59xm.b /PR"vnWY4͛6lf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳyWڇMFRmj2)24g?Pܯ)nasjvvHZ+l''$;g/S^Zz޵olǝ,jpLU.]p˨Jn<>H./_ = C/:er>sN|=U~'.?˜f-|kkCo jQ8vLٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳd?eV ٳf͟f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lOOʺcwyEU^R r<9<-O . Qttj2?.zo9-5 tZz7+qPIg8Gm>[WӾĻq,ZOuHףJhn\$}i~W75ɬ ^@+go ;Bo5gSV(-d[XmW+pMţXqSj6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l:SJԲA6lٳf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg?8`ΚՖb{?U]{ Sh|ծn#5,Ǜ&45/%jY[Zzig/yPoA4_VZ7zue7~[/ԋ7X?A)wGD`͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6G)V_jY ͛6lf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳa?>?Fz?GOܽo[Ky}>?W@yo~7!|_o?g;ڣof͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛#a/ҵ,f͛6lf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ?g5ޏYEiRg<3Kq4OI8Ь /ek ͟1v[__:lq;٤7620[.$E֞;YKq:M>rѣY>hW07 啭%oh[Y$?K~FV#.9j74̫[$VAio1o x&qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ˟~M<۝_PYy/FuK4e/3E<Y+xghVCKv=Q;Y;W|ewe\D۸k 0װDcHeWe,1MkޑckkWD7=e~%}B{#ivx/"Qi͜Sj6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l:SJԲA6lٳf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ^5ۉ=WD)z&uuar&䶽e"u'?+>c=:7]䑈֊6's,^tLFWm`dfzqwe4oLҴ/4cFo-H՜RkȊ/ UyE";Ir6lٳPqmQQ73f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͑0_՗ZH3f͛6f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lgf>zדQ{su{s{l_< #)O36iu]YH[u p3d{hV^֣yf͜Sj6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l:SJԲA6lٳf/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l/-[L閚Ý9Us.-cmkKɋ ٙX#6lٳPqmQQ73f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͑0_՗ZH3f͛6f/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qN?3?&;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ?Oڲ+Rlٳff/Lf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ`]JZ}̀1_Zq __ÜcPǜ|8Ym~`RyONX/ߌiroQ`P,Ƃfou=wC=/:>@b| (x/ܱw~71(*KË2B숡i"jg/^C?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqstuvwxyz{|}~Root Entry  Fp @уData rWordDocument ObjectPool @уp @у_1258372362F@у@уOle CompObjfObjInfo  FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q±#ܼ dE ab = dL*() 2 +da*() 2 +db*() 2Equation Native 1TableqSummaryInformation( DocumentSummaryInformation8X>ㇾXL ܟ~+ Ev}׹U>􎷹thÉm]ߝZ5>Oܯc@E$dyOKet|wĵ|FJ]=@Z'.X9^wEeϚT\'aqST:)pZs2Un] =1^%W}JV٩Ӑ&IO*O+|r}>CY}\F qwK)H_;/c9bWv8sw:6I%"{ ᮈf]4b"%GX5ffw²@dPDd H9D#?@0  # A"DTe-Sz^t$k. C%\1\_Uel!u|k"]n7rsJ;_mcvm[Dz{+f[ìy kSYmanz5~k>ff% `.Dŀo07e@LgǮo-;Ʈ}T{\[BRj1cG?pxjK'k^RQ6g7[+`:>)N>#buI>Jt8yp|,Pih#QFmHsx{T M6bC tnr;[pj.Ǘʵ[É]pESX#MR\1E@1`,إ\Yq)?Z?ˍO.NLO\92N*θ;+>cG<8q,2|;Vs(BG}qɵJt=q! +9911|ɨss>e9|g)I9uyE뵌9/c jQOV 'H{KI}p\6qrJGͻ#YbZ1u*Nh2}NW(=:a [֩gu͇:m|c7 bp=w6ę q7Z`tq] BX: MT :J5Qjvuq$G1H|B .a   BBoD/?I[ nDyQ)"{BOäO"¨/WGA |8 pxcc̃j|B ) .!,a8 :9fc$ǖu6=]fO$Ƙ'@?EK% |Z<+ի jc= '}o?z%Ai;GyO!,al=K8^q_ſN,uxpI;⌀[`r(w>۠>%>#a|Dž ẄmĴ#H>͖r#~Gry!,aأ+%cL˧n)w>Qޛ=:a yO 5բ)%OWӝ8NZ`t{2Ekt>=5SZ3&?#ۓ= Go>a ~ꏼ1f,N|>|&l M^JO18~P+`w͆Ƙ'@IQ"SS% |A=T||=/{@ >_Oȧ[\[bZ$FH(@K45%{QL>=#5/ͧ/tv)XƘ`(w= O+SvHZ 5ZR= _Oȧg]W[bZ$J(y % |j NZ ZMV7Z 0qBE8X>HU]= O}q Oꕇ,~y??6sǛ,oiG|Wry/2>m=K9m|?ͧk!^}];̅-q|V}_ryBX#+{r9QO/Ac+c]cc`(q]ݟ^',aוdLdљ Go>=^).Y^Oblz|z\ʝDyoܞ$,ag|TvQ{fFlAf3 tnjX%A 1Pt BX*SUuZO'/bpӞSw/^_1fb܉O7!,aSW?7/JZ5ZRըA >a7zKL?S;#>2V-k^ڃ:7r{wqY`rQ"SAK`A-kg[vIv/e WWYbZ$JT)w % |ZQ .kUWUo~ͧ GwwęqWY`t:.OJuBM^kؚ7?^?:Ƙb彵G',a^"zm^PX O NC!n%8OR4]5>^+諤uXkjuקɮدbl_,N';BXcoA/+ԫ!gܧڙ] Go>j+kS ccLԃb?(w?jwi% |)'zR@Ks{A ??Oc T/N|!,0?=Z#ˬpsh#{{=mkr1wz疻msݶ^n[/r{w}ϖN`ÇW.=t=mk Eϰ5 *ƌ6/J`>.&0?scFq_U泣n̯ޘǗ|eD`1 xp2bSqcf7fGPl\no{2d;${UiG]:;N;ӎloiG]OsQ$vecӎl7崣.kN;Ju~OiG]iG]uQFӎlS봣.۩_A;qGO -igm8%/" O g?CYV>685I('y7>sBY q'ټ|&>"$yGndyJϚ8oZl^>/\ w$͖Oii_ymq]81K6o\~weĹUnd;7.κۯkVs߬v% .wՈscndV;9K6o'-wTgLl8ﭻ&HxZCu2sݟ[G1~+.X Z !7Ѻ:sn-p` 8{ ټ$6>/f?,:.'p6>~Pd"!]0bp<*y@$ʼ3b5pa^-O[=^}ZT{jC)?ywtMR.Mdphwhkq�lI>Gi+Od3~` Dd H9D#??0  # A"& ^B61 m@= ^B61@zW x[}TW3ݙϝ>E>6Ц BlvCHD JbLB S,RV H& 5*$vUh?hc P iDXPn,/J ?Oůo7?O siAL> s_p޹9>1w9sI'Gs>TgjvnT]4X0~?ݶy8f081]>?qPe?i_e|{4 ͭ >Qmr99f{^뢿߳.:*pat0^ͅ;e:y"O ×'򗓫)OgMì >'w= CO+s{"ArS65 |!9 7eyì}`J\l?Zq;+?tSz:?u:CJgǤ?tp 9ײMW+]AVkJFjג-]o}kCĽd 9VDv7L]tRwܵ<ڧy.?k|U^!0b؉CdӉCrġs|wĉC[Q'F̉Cܸ&8tr9>ىC'۲N:_kq9mN:z]Ϻ.\]SưvkH@KR]`Uy:_amI;g"e)ʭ$g荰8/诣cI zW2oxĻ뻾,v'"I<4(Υʾk*cM+MH z2&}x c]}nc.Ů^O}izixyƊj,/ƯS YbOW-Ayb@슩}izstRU|u%1D>&D"tP| N|б/+Ů>.&|Q<_k\"$}=]H<=x/Rn.Ҽ뙧 rJǐh_~L߁Rڛ*ʽ+$ N|'w L!޽]uG?F{׍tMRk]O9#w.%!KЮoYĉ kCcӅV6g닭L:5:-JRk]OZUZ#>h :{q"Z ?F y:o:9O?'_')H赮T1mE N|бa#?S,|:'# >i| غ^[1`~yv غ^[?rDmܖRsZ.usRkXYΉ)c^άhw1q2vkX_:n5/I]vVP&MM`A6gT/ujks_(Lۦ_{718q C8_p:DZ9q8tcǡs/8q C8_p:DZ9q8tcǡs\~5u1vYVjKצƪmsTbzmj,,RKG65deSFոQMvټI䵩 ]6Ըļ65ds恸^kScA6tS^ N&ۙVcv5lw6{j,L3jl{kWcvgy쾝Ucxj,nn*yj,nj^ ;cwskv5lwNɮ߳'{4?٣Y=9mRA73\wuNFha:tîϏ=%Z{Jz{}-#|7:`a~ Y2M*h]M2M=b%q|ǣޫ1c{&t?gK;-/|R{`~G{?[z{7ds4y75f߿t|w=c;X,^:1ysDŽ;i{>y#J$$If!vh5~&#v~&:V l~&65~&4J$$If!vh5~&#v~&:V l~&65~&4J$$If!vh5~&#v~&:V l~&65~&4DyK martinia.glogar@ttf.hryK <mailto:martinia.glogar@ttf.hrn$$If!vh5 5 5 #v #v :V l4~&65 5 4f4J$$If!vh5~&#v~&:V l~&65~&4J$$If!vh5~&#v~&:V l~&65~&4J$$If!vh5~&#v~&:V l~&65~&4n$$If!vh5 5 5 #v #v :V l4~&65 5 4f4DyK djparac@ttf.hryK ,mailto:djparac@ttf.hrOh+'0 , L X d p|TITLE OF PAPERTomislav RolichNormalMartina Joanelli22Microsoft Office Word@M.7@N@X @DP;у#&՜.+,D՜.+,< hp|  TTFQ, TITLE OF PAPER Title 8@ _PID_HLINKSA :mailto:djparac@ttf.hr#Pmailto:martinia.glogar@ttf.hr  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q     J@J Normal$a$OJQJ_HaJmHsHtH R@R Heading 1$ & F@&5CJKH \^JaJ ^@^ Heading 2$ & FB@&^B`5\]^JaJV@V Heading 3$ & F<@&5CJ\^JaJZ@Z Heading 4$ & F<@&5CJOJQJ\aJT@T Heading 5 & F<@&56CJ\]aJV@V Heading 6 & F<@&5CJOJQJ\aJL@L Heading 7 & F<@& CJOJQJR@R Heading 8 & F<@&6CJOJQJ]L @L Heading 9 & F<@& CJ^JaJDA@D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k@(No List >@> Header$ p#a$CJBOB Paper title$a$ 5;CJ2O2 Author$a$CJFV@!F !AFollowedHyperlink >*B* phDO2D Abstract text$a$6CJJOBJ Figure caption$a$ CJmH sH HORH Table caption$a$ CJmH sH 4 @b4 Footer  p#.)@q. Page Number6U@6 Hyperlink >*B*ph8O8 ReferencesmH sH HP@H jCU Body Text 2d CJOJQJaJ.O. AddressCJzOz B[No paragraph style]d 7$8$9DH$!B*CJ_HaJmH phsH tH --(DEqrst  5 6 u v { | uv}~x$%,/258;<NTZ`eklnsy   %,-/5:@ELMOU[afmnpv| %(-458>DJOVWZ`flqxy|CDYZ##########0$1$2$3$=$>$P&Q&R&S&T&_&`&&k' ((\)])^)_)`)a)k)l)))))"*#*=*W******%+&+b+c+}+++++++++2,,,,,,,,,,,,&-h--------------000000000000000 00v 0v 0v 0v 0v 0v 0v  00000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000 00D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D 003$03$03$03$03$03$03$03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$03$03$03$03$03$03$03$03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$ 03$03$ 000000@0_I00@0_I00@0_I00@0_I0000 H@0@0@0@0_@0_@0@0@0@0@0@0I00I00p 00Pw(DEqrst  5 6 u v { | uv}~x$%,/258;<NTZ`eklnsy   %,-/5:@ELMOU[afmnpv| %(-458>DJOVWZ`flqxy|CDYZ##########0$1$2$3$=$>$P&Q&R&S&T&_&`&&k' ((\)a)k)l)))))"*#*=*W*****%+&+b+c+}++++++,,&-h---000000000@00@0000  00&0&0&0&0&0&0&  00:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0:0:0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0:0:0:0:0:0:0: 0:0:0:0:0:0:0: 0:0: 0:0:0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:  000000000000000000 0I00+0000000 0 0 0 0 0@0@0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D @0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D@0D@04  @ 0@0X @0< 0<@0@000 0< 6$$.14}~XƛvV!1RSTVY^/223V3t3333 4,4:4M4m4|4444445545D5W5x555čz hTV "#$%&'()*+,-./023456789:;<=UWXZ[\]_T_***,,,-:XX!!t   ?b$Zx*}M j7R$'Rq/(y"8R$6v +,C)e@ HK@ 0(  B S  ?(  ^  C Atzg"`-7T d |"j%j   `T`Z'(((P)P)-b'(((S)S)-_*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-regionhttp://www.5iantlavalamp.com/V*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplacehttp://www.5iantlavalamp.com/Z*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceTypehttp://www.5iantlavalamp.com/Z*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceNamehttp://www.5iantlavalamp.com/ tm]efi.4ms4 : u {  N T U \ ^ d e p pr XYbcnqux<>DLou!!##p&v&&&&&&&&&&&&&v'}''' (&()(/((((())))))#*&*=*@***c+f+}++++++++++++^,a,y,|,,,,,,,,,,,,,-----'(CEpt   v z | tv|~wx#%+,./124578:<MNSTYZ_`dejlrsxy~   $%+-459:?@DEKMTUZ[`aeflnuv{|  $%'(,-3578=>CDIJNOUWYZ_`efklpqwy{|BDXZ####/$3$<$>$O&T&^&`&&((a)j)l)))))!*#*<*=*V*W*****$+&+a+c+|+}+++++++++1,2,,,,,,,,,,,,,,,%-&-g-h-----3333   3 5 5 @ t v v { { ~~DDZZ,,,,,,,,,,,,--------DL,,,,,,,,,,,,---@brH 29L_ Th^T`o([]^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`.P^`P..^`...xp^`x....  ^` .....  X ^ `X ......  x^ `....... 8^`8........ `^``.........P^`Po(.@@^@`o(.0^`0o(..``^``o(... ^`o( .... ^`o( ..... ^`o( ...... `^``o(....... 00^0`o(........29@bHtt6        (;;{M/`BlcbUwF\1\$P||EB2&-V.[|1l26y/7 ; ;9;H<@i"A+BF6GxYG:IM|`PAxQK&R_ATjCU[*]&^_&_fcFm.quBz4azB{K{SE/_ik@c!AnhR!FI GT*,c{ Vc6#99V k{n+Uu:|Er_(8`&XOGf"f:lg C+Kw.E`P] pL~D}\e%,/258;<NTZ`eklnsy   %,-/5:@ELMOU[afmnpv| %(-458>DJOVWZ`flqxy|##0$O&l)))))"*#*=*W*****%+&+b+c+}++++,,,,,&-'-h--- ):R y_0 3y_0y_0y_0@DD7RDDd -``(@```$`0`h@`|UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"1hFff#&Q#&Q!ng4d,, 2qHX?.2TITLE OF PAPERTomislav RolichMartina Joanelli   CompObjq