Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 459861

Staroegipatsko nazivlje – problematika, specifičnosti i uporaba u hrvatskim povijesnim znanostima i nastavi povijesti


Tomorad, Mladen
Staroegipatsko nazivlje – problematika, specifičnosti i uporaba u hrvatskim povijesnim znanostima i nastavi povijesti // Povijest u nastavi, VII (2009), 2 (14); 111-132 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)


CROSBI ID: 459861 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Staroegipatsko nazivlje – problematika, specifičnosti i uporaba u hrvatskim povijesnim znanostima i nastavi povijesti
(Ancient Egyptian terminology - problems, specificity and application in the Croatian historical sciences and history teaching)

Autori
Tomorad, Mladen

Izvornik
Povijest u nastavi (1334-1375) VII (2009), 2 (14); 111-132

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, znanstveni

Ključne riječi
nazivlje; staroegipatski jezik; staroegipatsko pismo; jezični problemi; ispis hijeroglifskih znakova; transliteracija; prijevod izvornika; obrada izvora; egiptološka terminologija; egiptološka povijesna istraživanja u Hrvatskoj; egiptološka problematika u nastavi povijesti; jedinstveno hrvatsko nazivlje za egiptološke studije; kulture; razdoblja; vladari; gradovi; lokaliteti; bogovi; specifični pojmovi; tumači pojmova
(terminology; ancient Egyptian language; the ancient Egyptian script; language problems; print hieroglyphics characters; transliteration; translation of the original; processing resources; Egiptological terminology; Egiptological historical research in Croatia; Egiptological problems in teaching history; unique Croatian terminology for Egiptological study; cultures; periods; rulers; towns and localities; the gods; the specific terms; glossary)

Sažetak
U članku autor raspravlja o različitim problemima vezanim uz primjenu staroegipatskog nazivlja u hrvatskim povijesnim znanostima i nastavi povijesti. U uvodnom dijelu rada autor daje pregled povijesti staroegipatskog jezika i pisma. U nastavku autor raspravlja o jezičnim problemima vezanim uz obradu staroegipatskih izvora i zbirki muzejskih predmeta. U središnjem dijelu članka autor donosi pregled uporabe staroegipatskog nazivlja u hrvatskim znanstvenim istraživanjima i nastavi povijesti. Kao rezultat autorovih dugogodišnjih istraživanja u završnom dijelu rada predstavljen je prijedlog prvog jedinstvenog nazivlja za hrvatske egiptološke studije. Autor je nazivlje podijelio u pregledne tablice prema skupinama (preddinastijske kulture, povijesna razdoblja, vladari, gradovi, lokaliteti, bogovi, često korišteni specifični pojmovi). Kao prilog na kraju rada autor je izradio pojmovnik i tumač najvažnijih egiptoloških pojmova i božanstava.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Povijest



POVEZANOST RADA


Projekti:
130-0000000-0890 - Hrvatska historiografija i nastava povijesti (19.-21. stoljeće) (Agičić, Damir, MZOS ) ( CroRIS)

Ustanove:
Fakultet hrvatskih studija, Zagreb

Profili:

Avatar Url Mladen Tomorad (autor)


Citiraj ovu publikaciju:

Tomorad, Mladen
Staroegipatsko nazivlje – problematika, specifičnosti i uporaba u hrvatskim povijesnim znanostima i nastavi povijesti // Povijest u nastavi, VII (2009), 2 (14); 111-132 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)
Tomorad, M. (2009) Staroegipatsko nazivlje – problematika, specifičnosti i uporaba u hrvatskim povijesnim znanostima i nastavi povijesti. Povijest u nastavi, VII (2 (14)), 111-132.
@article{article, author = {Tomorad, Mladen}, year = {2009}, pages = {111-132}, keywords = {nazivlje, staroegipatski jezik, staroegipatsko pismo, jezi\v{c}ni problemi, ispis hijeroglifskih znakova, transliteracija, prijevod izvornika, obrada izvora, egiptolo\v{s}ka terminologija, egiptolo\v{s}ka povijesna istra\v{z}ivanja u Hrvatskoj, egiptolo\v{s}ka problematika u nastavi povijesti, jedinstveno hrvatsko nazivlje za egiptolo\v{s}ke studije, kulture, razdoblja, vladari, gradovi, lokaliteti, bogovi, specifi\v{c}ni pojmovi, tuma\v{c}i pojmova}, journal = {Povijest u nastavi}, volume = {VII}, number = {2 (14)}, issn = {1334-1375}, title = {Staroegipatsko nazivlje – problematika, specifi\v{c}nosti i uporaba u hrvatskim povijesnim znanostima i nastavi povijesti}, keyword = {nazivlje, staroegipatski jezik, staroegipatsko pismo, jezi\v{c}ni problemi, ispis hijeroglifskih znakova, transliteracija, prijevod izvornika, obrada izvora, egiptolo\v{s}ka terminologija, egiptolo\v{s}ka povijesna istra\v{z}ivanja u Hrvatskoj, egiptolo\v{s}ka problematika u nastavi povijesti, jedinstveno hrvatsko nazivlje za egiptolo\v{s}ke studije, kulture, razdoblja, vladari, gradovi, lokaliteti, bogovi, specifi\v{c}ni pojmovi, tuma\v{c}i pojmova} }
@article{article, author = {Tomorad, Mladen}, year = {2009}, pages = {111-132}, keywords = {terminology, ancient Egyptian language, the ancient Egyptian script, language problems, print hieroglyphics characters, transliteration, translation of the original, processing resources, Egiptological terminology, Egiptological historical research in Croatia, Egiptological problems in teaching history, unique Croatian terminology for Egiptological study, cultures, periods, rulers, towns and localities, the gods, the specific terms, glossary}, journal = {Povijest u nastavi}, volume = {VII}, number = {2 (14)}, issn = {1334-1375}, title = {Ancient Egyptian terminology - problems, specificity and application in the Croatian historical sciences and history teaching}, keyword = {terminology, ancient Egyptian language, the ancient Egyptian script, language problems, print hieroglyphics characters, transliteration, translation of the original, processing resources, Egiptological terminology, Egiptological historical research in Croatia, Egiptological problems in teaching history, unique Croatian terminology for Egiptological study, cultures, periods, rulers, towns and localities, the gods, the specific terms, glossary} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font