Pretraga

Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 454593

Od statutarnih odredbi do nastavne prakse

Benjak, Mirjana; Požgaj Hadži, Vesna
Od statutarnih odredbi do nastavne prakse // Knjižica sažetaka 3. međunarodne konferencije o naprednim i sustavnim istraživanjima Trećeg specijaliziranog znanstvenog skupa Rano učenje hrvatskoga/materinskoga/stranoga jezika (RUHMSJ-3) / Pavličević-Franić, Dunja ; Bežen, Ante (ur.).
Zagreb: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2009. str. 24-24 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)

CROSBI ID: 454593 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Od statutarnih odredbi do nastavne prakse

Autori
Benjak, Mirjana ; Požgaj Hadži, Vesna

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Izvornik
Knjižica sažetaka 3. međunarodne konferencije o naprednim i sustavnim istraživanjima Trećeg specijaliziranog znanstvenog skupa Rano učenje hrvatskoga/materinskoga/stranoga jezika (RUHMSJ-3) / Pavličević-Franić, Dunja ; Bežen, Ante - Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2009, 24-24

ISBN
978-953-7210-23-6

Skup
Rano učenje hrvatskoga/materinskoga/stranoga jezika (RUHMSJ-3)

Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska, 12.11.2009. - 13.11.2009

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
dvojezičnost; hrvatski jezik; talijanski jezik; zajamčena prava na dvojezičnost; nastava jezika; interkulturalna kompetencija

Sažetak
Jezični pluralizam (hrvatski kao većinski jezik i talijanski jezik/venetski dijalekt kao manjinski jezik, odnosno jezik društvene sredine) prisutan je u mnogim istarskim gradovima i općinama, među kojima je i Grad Novigrad-Cittanova. Kako Statut Istarske županije uređuje ostvarivanje dvojezičnosti i štiti autohtone etničke i kulturne osobitosti Istre tako i Statut Grada Novigrada- Cittanove jamči pravo pripadnicima talijanske nacionalne manjine da slobodno i ravnopravno upotrebljavaju svoj jezik i pismo. Između ostalog, županijski i novigradski statuti propisuju učenje talijanskoga jezika u školama s hrvatskim nastavnim jezikom, a u školama s talijanskim nastavnim jezikom učenje hrvatskoga jezika. Polazeći od tih statutarnih odredbi zanimalo nas je kako i koliko nastava drugoga jezika, hrvatskoga ili talijanskoga, pogoduje provođenju teorije interkulturalizma u nastavnim i izvannastavnim aktivnostima. Na temelju analize postojećih nastavnih programa/kurikula predlažu se načini i metode njegove uspješnije primjene. Jer, bez obzira na političku dobru volju, jedino sustavnim učenjem za razumijevanje i poštivanje razlika može se razvijati interkulturalna kompetencija - neophodna za humaniji (su)život u multikulturalnome svijetu.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA

Projekti:
303-3031173-0983 - Obrazovanje za interkulturalnu kompetenciju (Piršl, Elvi, MZOS ) ( CroRIS)

Ustanove:
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli

Profili:

Avatar Url Mirjana Benjak (autor)

Citiraj ovu publikaciju:

Benjak, Mirjana; Požgaj Hadži, Vesna
Od statutarnih odredbi do nastavne prakse // Knjižica sažetaka 3. međunarodne konferencije o naprednim i sustavnim istraživanjima Trećeg specijaliziranog znanstvenog skupa Rano učenje hrvatskoga/materinskoga/stranoga jezika (RUHMSJ-3) / Pavličević-Franić, Dunja ; Bežen, Ante (ur.).
Zagreb: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istraživanja (ECNSI), 2009. str. 24-24 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
Benjak, M. & Požgaj Hadži, V. (2009) Od statutarnih odredbi do nastavne prakse. U: Pavličević-Franić, D. & Bežen, A. (ur.)Knjižica sažetaka 3. međunarodne konferencije o naprednim i sustavnim istraživanjima Trećeg specijaliziranog znanstvenog skupa Rano učenje hrvatskoga/materinskoga/stranoga jezika (RUHMSJ-3).
@article{article, author = {Benjak, Mirjana and Po\v{z}gaj Had\v{z}i, Vesna}, year = {2009}, pages = {24-24}, keywords = {dvojezi\v{c}nost, hrvatski jezik, talijanski jezik, zajam\v{c}ena prava na dvojezi\v{c}nost, nastava jezika, interkulturalna kompetencija}, isbn = {978-953-7210-23-6}, title = {Od statutarnih odredbi do nastavne prakse}, keyword = {dvojezi\v{c}nost, hrvatski jezik, talijanski jezik, zajam\v{c}ena prava na dvojezi\v{c}nost, nastava jezika, interkulturalna kompetencija}, publisher = {U\v{c}iteljski fakultet Sveu\v{c}ili\v{s}ta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istra\v{z}ivanja (ECNSI)}, publisherplace = {Zadar, Hrvatska} }
@article{article, author = {Benjak, Mirjana and Po\v{z}gaj Had\v{z}i, Vesna}, year = {2009}, pages = {24-24}, keywords = {dvojezi\v{c}nost, hrvatski jezik, talijanski jezik, zajam\v{c}ena prava na dvojezi\v{c}nost, nastava jezika, interkulturalna kompetencija}, isbn = {978-953-7210-23-6}, title = {Od statutarnih odredbi do nastavne prakse}, keyword = {dvojezi\v{c}nost, hrvatski jezik, talijanski jezik, zajam\v{c}ena prava na dvojezi\v{c}nost, nastava jezika, interkulturalna kompetencija}, publisher = {U\v{c}iteljski fakultet Sveu\v{c}ili\v{s}ta u Zagrebu ; Europski centar za napredna i sustavna istra\v{z}ivanja (ECNSI)}, publisherplace = {Zadar, Hrvatska} }

Podijeli:





Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font
CROSBI koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšao funkcionalnost stranice.