Naslov
Odraz globalizacije u najnovijem hrvatskom pravopisu
(Reflection of globalization in the new Croatian orthographic dictionary)

Autori
Matešić, Mihaela

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, ostalo

Knjiga
Lice i naličje jezične globalizacije

Urednik/ci
Kryžan-Stanojević, Barbara

Izdavač
Srednja Europa

Grad
Zagreb

Godina
2009

Raspon stranica
103-110

ISBN
978-953-6979-63-9

Ključne riječi
hrvatski, pravopis, globalizacija, jezične inovacije
(Croatian, orthographic dictionary, globalization, language innovations)

Sažetak
Globalizacijski procesi u suvremenome svijetu imaju svoj odraz i u jeziku: promjene u izvanjezičnome kontekstu utječu na jezik u svim njegovim sferama pa tako i u ortografiji. Jezična, a tako i ortografska promjena podrazumijeva zauzimanje stava prema (jezičnoj i ortografskoj) tradiciji, s jedne strane te prema komunikacijskim potrebama, s druge strane. U povijesti čitave suvremene hrvatske ortografske normativistike, koja se počevši od devedesetih godina 19. stoljeća proteže sad već i u 21. stoljeće, zamjetan je svjestan odnos autora pravopisa prema pojmu pravopisne tradicije. Tako je i u najnovijoj pravopisnoj knjizi Hrvatskom pravopisu Matice hrvatske (Zagreb, 2007), koja je i prije izlaska iz tiska najavljena kao priručnik koji nudi rješenja za pravopisne probleme suvremenoga čovjeka. Zanimljivo je promotriti koji su to pravopisni problemi suvremenoga čovjeka posljedica globalizacijskih kretanja i o kojim kriterijima ovise ponuđena rješenja tih problema.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA