Naslov
Globalizacija, održivi razvitak i interpretacija okoliša
(Globalisation, sustainable development and environmental interpretation)

Autori
Klarić, Zoran ; Kušen, Eduard

Izvornik
Turizam (0494-2639) 48 (2000), 2; 181-193

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, kongresno priopcenje, znanstveni

Ključne riječi
interpretacija okoliša; promoviranje; održivi razvoj; turizam; globalizacija; sustav posjećivanja; Hrvatska.
(environmental interpretation; promotion; sustainable development; tourism; globalisation; sightseeing system; Croatia)

Sažetak
Rad se bavi sagledavanjem uloge interpretacije okoliša kao promotora održivog razvitka turizma, te kao svojevrsnog katalizatora globalizacijskih procesa. U uvodnom dijelu objašnjavaju se opći učinci implementacije informacijsko-interpretacijskih sredstava u prostor, nakon čega se izdvajaju elementi koji naglašavaju izuzetnu važnost interpretacije okoliša za unapređenje opće kvalitete života i za turizam. Veći dio rada posvećen je razradi sustava posjećivanja i interpretacije okoliša na primjerima već izrađenih studija Instituta za turizam. Pritom se naglašava nužnost organiziranja rada u okviru tri osnovne sastavnice: označivanje na prometnicama, oblici kretanja posjetitelja i interpretacija turističkih atrakcija. Nužnost uzimanja u obzir svih triju sastavnica posljedica je iskustva da uvođenje informacijsko-interpretacijskih sadržaja nema velikog učinka ako se ne zadovolje određeni preduvjeti s aspekta prometne organizacije i označivanja te ako nisu poznati osnovni pravci i oblici kretanja potencijalnih posjetitelja. Interpretativna sredstva (karte i planovi, informacijsko-interpretacijski panoi, interpretacijske ploče) nakon toga se razrađuju po vrstama s primjerima iz prakse. Pritom je naglasak na interpretativnim sadržajima na otvorenom jer je za njih utvrđeno da posjeduju izrazito snažne globalizacijske učinke. Oni su u slučaju Hrvatske ocijenjeni kao izrazito pozitivni jer je Hrvatska kao receptivna turistička zemlja uglavnom orijentirana na posjetitelje iz zemalja istog srednjoeuropsko-sredozemnoga kulturnoga kruga, ali višeg stupnja opće razvijenosti. Tako globalizacijski procesi inicirani korištenjem interpretativnih sredstava u turizmu zapravo znače gospodarski napredak na temeljima održivog razvitka, ali bez većih opasnosti vezanih uz eventualno ugrožavanje vlastitoga kulturnog identiteta

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Ekonomija

POVEZANOST RADA