Naslov
Napoleonov "Carski katekizam" iz 1806. u Ilirskim pokrajinama
(Napoleon's "Imperial Catechism" (1806) in the Illyrian Provinces)

Autori
Shek Brnardić, Teodora

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Skup
Hrvati i Ilirske pokrajine (1809.-1813.)

Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska; Zagreb, Hrvatska, 01.10.2009. - 03.10.2009

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Nije recenziran

Ključne riječi
Napoleon; Ilirske pokrajine; Carski katekizm
(Napoleon; Illyrian Provinces; Imperial catechism)

Sažetak
"Katekizam za uporabu u svim crkvama Francuskog Carstva" (1806.) bio je logičan dodatak Konkordatu iz 1801. između tadašnjeg prvog konzula napoleon i pape Pija VII. kojim je Katolička crkva bila ponovno uspostavljena u Francuskoj. Sastavili su ga Napoleonov ministar bogoštovlja Jean-Etienne-Marie Portalis (1745.-1807.) i opat Etienne Bernier (1762.-1806.), a odobrio ga je sam Napoleon. Papa Pio VII. nije odobrio prvi nacrt jer je religija očito bila podložna Napoleonu. Međutim, papinski legat u Parizu kardinal Giovanni Battista Caprara (1733.-1810.) namjerno je previdio papine primjedbe i autorizirao prihvaćanje dokumenta. Zajedno s Konkordatom "Katekizam" je Napoleonu, koji sam nije vjerovao u objavljenu religiju, poslužio da si osigura podršku među katolicima Francuskog Carstva, pa tako i među stanovnicima Ilirskih pokrajina. U radu će se analizirati ideja stvaranja "carskog patriotizma", tj. promicanje dogme o Napoleonu kao Božjem predstavniku na zemlji kojem podanici-vjernici duguju lojalnost, te prijevodi "Katekizma" na hrvatski, njemački, slovenski i talijanski jezik 1811. i 1812.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Povijest

POVEZANOST RADA