Naslov
O nekotoryh novyh tendencijah v slovoobrazovanii russkogo jazyka
(About Some New Tendencies in Word Formation of Russian Language)

Autori
Čelić, Željka

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Novye napravlenija v izuchenii leksikologii, slovoobrazovanija i grammatiki nachala XXI veka. Materijaly mezhdunarodnogo simpoziuma 4-5 maja 2009 goda, Samara / Tihonova, Rimma Ivanovna i dr. - Samara : Povolzhskaja gosudarstvennaja social'no-gumanitarnaja akademija. Avtory publikacij., 2009, 104-107

ISBN
978-5-8428-0585-3

Skup
Novye napravlenija v izuchenii leksikologii, slovoobrazovanija i grammatiki nachala XXI veka.

Mjesto i datum
Samara, Ruska Federacija, 04.05.2009. - 05.05.2009

Vrsta sudjelovanja
Ostalo

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
slovoobrazovanije; russkij jazyk; komp'juternaja tehnologija; suffiks -abel'-
(word formation; Russian language; computer technology; suffix -abel'-)

Sažetak
Ruski je jezik u početku 21. stoljeća pod utjecajem jezika kompjuterske tehnologije. Povijest ruskoga jezika poznaje prihvaćanje neslavenskih sufiksa kao tvorbenih. Sufiks -abel'- prihvaćen je u ruskome jeziku putem francuskih posuđenica. Gramatike mu dopuštaju veliku produktivnost. Realno, sufiks u standardnome jeziku nije produktivan, tek unutar Interneta - gdje se javlja kao dio anglizma. Frekventnost uporabe sufiksa omogućuje i lakši prodor novih engleskih korijena s riječima koje se posuđuju u ruski jezik.

Izvorni jezik
Rus

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA