Pregled bibliografske jedinice broj: 417609
Poredbena analiza pojma asimilacije u engleskome i hrvatskome jeziku
Poredbena analiza pojma asimilacije u engleskome i hrvatskome jeziku // Lahor (Zagreb. 2006), 1 (2008), 80-96 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)
CROSBI ID: 417609 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Poredbena analiza pojma asimilacije u engleskome i hrvatskome jeziku
(Contrastive Analysis of Assimilation in English and Croatian Language)
Autori
Škifić, Sanja
Izvornik
Lahor (Zagreb. 2006) (1846-2197) 1
(2008);
80-96
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, znanstveni
Ključne riječi
asimilacija; adaptacija; hrvatski; engleski; fonologija
(assimilation; adaptation; Croatian; English; phonology)
Sažetak
U ovome se radu najprije razmatra sam pojam asimilacije, odnosno nacin njegova definiranja u razlicitih autora. Razrada problematike sastoji se od dva glavna dijela, u kojima se odvojeno analizira asimilacija u engleskome i hrvatskome jeziku. Razmatraju se razlicite vrste asimilacija, ali i razlikovanje asimilacije od adaptacije, kako u engleskome, tako i u hrvatskome jeziku. Slijedi poredbena analiza asimilacije. Ona ukljucuje slicnosti i razlike do kojih se dolazi proucavanjem i usporedivanjem odvojenih cinjenica o asimilaciji u dva jezika, te razlikovanjem asimilacije kao glasovne preinake od adaptacije kao prilagodbe glasova.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
269-1301049-0907 - Konceptualne razlike hrv., eng. i tal. jezika:odabrana spoznajna područja (Škara, Danica, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Sveučilište u Zadru
Profili:
Sanja Škifić
(autor)