Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 413601

Geosynonyms in the seventeenth-century Croatian dictionary: about some Italianisms


Ljubičić, Maslina
Geosynonyms in the seventeenth-century Croatian dictionary: about some Italianisms // The Romance Balkans: collection of papers presented at the international conference The Romance Balkans, 4-6 November 2006 / Sikimić, Biljana ; Ašić, Tijana (ur.).
Beograd: Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU) ; Balkanološki institut SANU, 2008. str. 65-71


CROSBI ID: 413601 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Geosynonyms in the seventeenth-century Croatian dictionary: about some Italianisms

Autori
Ljubičić, Maslina

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
The Romance Balkans: collection of papers presented at the international conference The Romance Balkans, 4-6 November 2006

Urednik/ci
Sikimić, Biljana ; Ašić, Tijana

Izdavač
Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU) ; Balkanološki institut SANU

Grad
Beograd

Godina
2008

Raspon stranica
65-71

ISBN
978-86-7179-060

Ključne riječi
geosynonyms, Italianisms, Venetianisms, loanwords

Sažetak
Ivan Belostenec's Latin-Croatian and Croatian-Latin two-volume dictionary, written in the 17th century, was edited more than sixty years after its author's death. Belostenec's lexicographic orientation is defined as tridialectal ; therefore his dictionary, consisting of kajkavian, chakavian and štokavian components, offers many geosynonyms. The diatopic variants of Dalmatia are present in the dictionary but not many of them are Italianisms.

Izvorni jezik
Engleski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekti:
130-1300869-0635 - Talijanski i hrvatski u kontaktu i kontrastu (Ljubičić, Maslina, MZOS ) ( CroRIS)

Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb


Citiraj ovu publikaciju:

Ljubičić, Maslina
Geosynonyms in the seventeenth-century Croatian dictionary: about some Italianisms // The Romance Balkans: collection of papers presented at the international conference The Romance Balkans, 4-6 November 2006 / Sikimić, Biljana ; Ašić, Tijana (ur.).
Beograd: Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU) ; Balkanološki institut SANU, 2008. str. 65-71
Ljubičić, M. (2008) Geosynonyms in the seventeenth-century Croatian dictionary: about some Italianisms. U: Sikimić, B. & Ašić, T. (ur.) The Romance Balkans: collection of papers presented at the international conference The Romance Balkans, 4-6 November 2006. Beograd, Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU) ; Balkanološki institut SANU, str. 65-71.
@inbook{inbook, author = {Ljubi\v{c}i\'{c}, Maslina}, year = {2008}, pages = {65-71}, keywords = {geosynonyms, Italianisms, Venetianisms, loanwords}, isbn = {978-86-7179-060}, title = {Geosynonyms in the seventeenth-century Croatian dictionary: about some Italianisms}, keyword = {geosynonyms, Italianisms, Venetianisms, loanwords}, publisher = {Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU) ; Balkanolo\v{s}ki institut SANU}, publisherplace = {Beograd} }
@inbook{inbook, author = {Ljubi\v{c}i\'{c}, Maslina}, year = {2008}, pages = {65-71}, keywords = {geosynonyms, Italianisms, Venetianisms, loanwords}, isbn = {978-86-7179-060}, title = {Geosynonyms in the seventeenth-century Croatian dictionary: about some Italianisms}, keyword = {geosynonyms, Italianisms, Venetianisms, loanwords}, publisher = {Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU) ; Balkanolo\v{s}ki institut SANU}, publisherplace = {Beograd} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font