Pretraga

Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 403314

Slavonski dijalekt u šokačkom ciklusu Mare Švel Gamiršek

Rezo, Vladimira
Slavonski dijalekt u šokačkom ciklusu Mare Švel Gamiršek // Šokačka rič 5. Zbornik radova znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci: Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2008. str. 289-300 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)

CROSBI ID: 403314 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Slavonski dijalekt u šokačkom ciklusu Mare Švel Gamiršek
(Slavonian dialect in Mara Švel Gamiršek’ s slavonian cycle)

Autori
Rezo, Vladimira

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Šokačka rič 5. Zbornik radova znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt / Bilić, Anica - Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2008, 289-300

Skup
Slavonski dijalekt

Mjesto i datum
Vinkovci, Hrvatska, 09.11.2007. - 10.11.2007

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
“šokački ciklus” ; dijalektalna obilježja ; autentičnost ; pripovjedačeve dionice ; dijaloške dionice ; novinska lektura
("slavonic cycle" ; dialectal characteristics ; authenticity ; narrator’ s lines ; dialogue ; language-editing in newspapers)

Sažetak
Nepobitno šokačka pripovjedačica Mara Švel Gamiršek u svojim je dužim i kraćim prozama vjernija svojem izvorniku na planu sadržaja negoli na planu izraza. Posebice su neautentične pripovjedačeve dionice u gotovo svim tekstovima “ šokačkog ciklusa” , dok su dionice likova znatno “ šokačkije” . Pored same autorice, jezičnu sliku jednog dijela njezinih proza pokvarili su i lektori po časopisima u kojima ih je izdavala. Zadaća je tekstologije pribaviti pravi izvornik i rekonstruirati izvorni tekst.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija, Književnost, Kroatologija



POVEZANOST RADA

Projekti:
MZOS-212-2120920-0894 - Tekstologija hrvatske pisane baštine (Horvat, Marijana, MZOS ) ( CroRIS)

Ustanove:
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb

Profili:

Avatar Url Vladimira Rezo (autor)

Poveznice na cjeloviti tekst rada:

Pristup cjelovitom tekstu rada

Citiraj ovu publikaciju:

Rezo, Vladimira
Slavonski dijalekt u šokačkom ciklusu Mare Švel Gamiršek // Šokačka rič 5. Zbornik radova znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci: Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2008. str. 289-300 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
Rezo, V. (2008) Slavonski dijalekt u šokačkom ciklusu Mare Švel Gamiršek. U: Bilić, A. (ur.)Šokačka rič 5. Zbornik radova znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt.
@article{article, author = {Rezo, Vladimira}, editor = {Bili\'{c}, A.}, year = {2008}, pages = {289-300}, keywords = {“\v{s}oka\v{c}ki ciklus”, dijalektalna obilje\v{z}ja, autenti\v{c}nost, pripovjeda\v{c}eve dionice, dijalo\v{s}ke dionice, novinska lektura}, title = {Slavonski dijalekt u \v{s}oka\v{c}kom ciklusu Mare \v{S}vel Gamir\v{s}ek}, keyword = {“\v{s}oka\v{c}ki ciklus”, dijalektalna obilje\v{z}ja, autenti\v{c}nost, pripovjeda\v{c}eve dionice, dijalo\v{s}ke dionice, novinska lektura}, publisher = {Zajednica kulturno-umjetni\v{c}kih djelatnosti Vukovarsko-srijemske \v{z}upanije}, publisherplace = {Vinkovci, Hrvatska} }
@article{article, author = {Rezo, Vladimira}, editor = {Bili\'{c}, A.}, year = {2008}, pages = {289-300}, keywords = {"slavonic cycle", dialectal characteristics, authenticity, narrator’ s lines, dialogue, language-editing in newspapers}, title = {Slavonian dialect in Mara \v{S}vel Gamir\v{s}ek’ s slavonian cycle}, keyword = {"slavonic cycle", dialectal characteristics, authenticity, narrator’ s lines, dialogue, language-editing in newspapers}, publisher = {Zajednica kulturno-umjetni\v{c}kih djelatnosti Vukovarsko-srijemske \v{z}upanije}, publisherplace = {Vinkovci, Hrvatska} }

Podijeli:





Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font
CROSBI koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšao funkcionalnost stranice.