Naslov
Strohal između Slovnice i Gramatike
(Strohal between Slovnica and Gramatika)

Autori
Tafra, Branka

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Rudolf Strohal i njegovo djelo / Alojz Jembrih - Zagreb : Družba Braća Hrvatskoga Zmaja, 2009, 203-221

ISBN
978-953-6928-21-7

Skup
Rudolf Strohal i njegovo djelo

Mjesto i datum
Karlovac, Hrvatska, 20.10.2006

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
Rudolf Strohal; hrvatska gramatika; hrvatski jezik; jezična norma
(Rudolf Strohal; Croatian grammar; Croatian language; language norm)

Sažetak
Rudolf je Strohal autor Hrvatske slovnice, 1893, i Gramatike današnjega hrvatskoga književnoga jezika, 1928. Budući da je Hrvatska u vrijeme izlaženja tih gramatika bila u dvjema državama, s različitom jezičnom politikom, pretpostavljalo se da se one ne razlikuju samo po naslovu. Te su dvije gramatike analizirane, uspoređene međusobno, ali i s onodobnim hrvatskim gramatikama. Prva gramatika sadrži fonologiju i morfologiju, a druga je malo popravljena prva s dodanom sintaksom. Koncepcijski, metajezično, normativno i metodološki ne razlikuju se bitno. Premda je promijenio naslov i premda je Gramatiku pisao u novoj državi, Strohalova se gledišta nisu promijenila. Dapače, poslije je jasnije razlučio književni jezik od narodnoga, a neka rješenja, kao što su fonološki pravopis, pa i gramatičko nazivlje, treba gledati iz ondašnjih prilika i postojećih pravopisnih i jezičnih normi kojih su se autori udžbenika morali pridržavati. Unatoč vremenu nepovoljnom za razvoj hrvatskoga književnoga jezika obje Strohalove gramatike pokazuju da se i u takvim okolnostima moglo osim naziva jezika zadržati dosta normativnih obilježja koja su tipična za hrvatski književni jezik.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA