Naslov
Kategorija određenosti i neodređenosti u engleskom i hrvatskom jeziku
(The categories of definiteness and indefiniteness in English and Croatian)

Autori
Zergollern-Miletić, Lovorka

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, doktorska disertacija

Fakultet
Filozofski fakultet u Zagrebu

Mjesto
Zagreb

Datum
26.11

Godina
2008

Stranica
210

Mentor
Kalogjera, Damir

Ključne riječi
određenost; neodređenost; engleski; hrvatski; izvorni govornici; vrlo napredni govornici drugog jezika; član
(definiteness; indefiniteness; English; Croatian; native speakers; very advanced L2 speakers; articles)

Sažetak
Rad se bavi problemom određenosti i neodređenosti u engleskom i hrvatskom. Podijeljen je u dva dijela: 1) u prvom se dijelu (poglavlja jedan, dva i tri) raspravlja o najvažnijim teorijama određenosti i neodređenosti u jeziku, s posebnim osvrtom na engleski i hrvatski ; 2) drugi dio donosi prikaz postupaka i rezultata triju istraživanja koja su provedena da bi se istražila percepcija određenosti i neodređenosti u hrvatskom i engleskom. Spomenuta su istraživanja dovela do spoznaja i zaključaka zbog čega govornicima hrvatskoga jezika usvajanje engleskoga člana poredstavlja možda najveći problem pri usvajanju engleskog kao stranog jezika. Ponuđeni su odgovori na pitanje kako taj problem reducirati.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA