Pregled bibliografske jedinice broj: 397058
Znanstveni jezik i znanstvena komunikacija
Znanstveni jezik i znanstvena komunikacija // Državni seminar za učitelje i nastavnike fizike u osnovnim i srednjim školama
Zadar, Hrvatska, 2008. (pozvano predavanje, nije recenziran, neobjavljeni rad, stručni)
CROSBI ID: 397058 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Znanstveni jezik i znanstvena komunikacija
(Scientific language and scientific communication)
Autori
Milotić, Branka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, stručni
Skup
Državni seminar za učitelje i nastavnike fizike u osnovnim i srednjim školama
Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska, 25.03.2008. - 28.03.2008
Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje
Vrsta recenzije
Nije recenziran
Ključne riječi
znanstveni jezik; znanstvena komunikacija
(scientific language; scientific communication)
Sažetak
Standardni jezik je uređen (dogovoreni) sustav i on se uči. Međutim, jezik atrofira, uvlače se anglizmi, taloženjem različitih ''vrijednosti'' u jeziku snižava se standard koji rezultira zapuštanjem jezika. Budući da je jezik naša ''osobna iskaznica'' jer se u njemu zrcali kultura, izrazita je potreba za većom jezičnom kulturom koju moraju širiti škole i sveučilišta, a nastavnik treba biti uzor. Jezik je ''živo'' biće: razvija se, zrije, stari pa i zastarijeva - neki termini izlaze, a novi ulaze u jezik. I znanstveni jezik nastaje iz standardnoga jezika pa svaka znanost mora njegovati i razvijati svoj jezični aparat da ne bi došlo do nazadovanja i znanstvenoga jezika i znanosti. Najčešći su problemi: teško iskazivanje misli, vrlo niska kultura pisanja te nedostatne stručne i jezične kompetencije. Zbog toga treba uporno raditi na razvijanju vještine komuniciranja i posebno – znanstvenog komuniciranja, a rješenje je u povećavanju jezičnih kompetencija edukatora koji, osim na struci, nužno moraju raditi na jeziku i na komunikaciji.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Fizika
