Pregled bibliografske jedinice broj: 396648
Türkçeden Alinti Kelimelerin Hirvatçadaki Yeri
Türkçeden Alinti Kelimelerin Hirvatçadaki Yeri // Uluslararası“Turkçe’nin Balkan Dilleri Üzerine Etkisi” Sempozyumu Bildirileri
Skopje, 2010. str. 95-103 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 396648 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Türkçeden Alinti Kelimelerin Hirvatçadaki Yeri
(Position of the Turkish Loan-words in Croatian Language)
Autori
Andrić, Marta
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Uluslararası“Turkçe’nin Balkan Dilleri Üzerine Etkisi” Sempozyumu Bildirileri
/ - Skopje, 2010, 95-103
ISBN
978-608-4553-04-5
Skup
Türkçe'nin Balkan Dilleri Üzerine Etkisi
Mjesto i datum
Skopje, Sjeverna Makedonija, 29.05.2009
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
Türkçe alinti kelimeler ; dil alişverişleri
(Turkish loan-words ; loans in languages)
Sažetak
Bir süre Osmanli İ mparatorluğ unun sinirlari içinde kalmiş diğ er Balkan dilleri gibi Hirvatça da Türk dilinin izlerini taşimaktadir. Doksanli yillardan itibaren Hirvat dilbiliminde ve dil araştirmalarinda Türkçeden alinti kelimeler konusu yeni bir açidan irdelenmektedir. Bu konu, Türkçe asilli kelimelerin çağ daş, standart Hirvat dilindeki yeri ile ilgilidir. Türkçe alinti kelimelerin Hirvatçaya nispeten Sirpçada daha yaygin olarak kullanilmasindan dolayi, bahsi geçen alinti kelimeler Türkçeden değ il de Sirpçadan alinmiş kelimeler olarak görülmüştür.
Izvorni jezik
Ostalo
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300869-0881 - Kontrastivna analiza gramatičkoga ustroja turskog i hrvatskog jezika (Čaušević, Ekrem, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
Profili:
Marta Andrić
(autor)
