Pregled bibliografske jedinice broj: 396422
Dušan Karpatský: Hrvatsko pjesništvo kroz stoljeća
Dušan Karpatský: Hrvatsko pjesništvo kroz stoljeća // Kolo. Časopis Matice hrvatske, 3-4 (2008), 1; 603-661 (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod, ostalo)
CROSBI ID: 396422 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Dušan Karpatský: Hrvatsko pjesništvo kroz stoljeća
(Dušan Karpatský: Croatian Poetry during Centuries)
Autori
Sesar, Dubravka
Izvornik
Kolo. Časopis Matice hrvatske (1331-0992) 3-4
(2008), 1;
603-661
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, prijevod, ostalo
Ključne riječi
hrvatsko pjesništvo
(Croatian poetry)
Sažetak
U svom opširnom uvodu velikoj češkoj antologiji hrvatskoga pjesništva (20 000 stihova) "Koráb korálový" (Prag 2007), koju je uredio i za koju je preveo najveći dio izabrane građe, češki kroatist i prevoditelj Dušan Karpatský daje iscrpni pregled hrvatske poezije tijekom deset stoljeća, zapravo cijelu povijest hrvatske književnosti od Baščanske ploče do naših suvremenika. Tekst je vrijedan prinos povijesti hrvatske književnosti i recepciji hrvatske književne baštine u češkoj sredini, vjerojatno najcjelovitiji i najbolji iz pera jednoga inozemnoga kroatista.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
Napomena
Riječ je o hrvatskom prijevodu češkoga teksta - opširnoga uvoda češkoga kroatista i prevoditelja Dušana Karpatskoga velikoj češkoj antologiji hrvatskoga pjesništva "Koráb korálový" (Prag 2007).
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300869-0634 - Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim (Sesar, Dubravka, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
Profili:
Dubravka Sesar
(autor)
