Naslov
O vodoravnim crticama u hrvatskome pravopisu
(On Horizontal Dashes in Croatian Orthography)

Autori
Portada, Tomislav ; Stojanov, Tomislav

Izvornik
Filologija (0449-363X) 52 (2009); 91-120

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, stručni

Ključne riječi
spojnica; crtica; en-crtica; em-crtica; pravopis; pravopisno nazivlje; unikod
(hyphen; dash; en-cash; em-dash; ortography; ortographic terminology; Unicode)

Sažetak
Načinjen je pregled nazivlja i uporabe triju vodoravnih crtica (-, – i — ) u hrvatskim pravopisima i pravopisnim raspravama. U nazivlju i uporabi tih triju znakova uočene su velike proturječnosti i nedosljednosti. Posvemašnju zbrku u novije je vrijeme dodatno povećao Hrvatski pravopis Badurine, Markovića i Mićanovića propisujući rješenja koja znatno odstupaju od pravopisne tradicije i tipografske prakse. Navedeni su i obrazloženi praktični, pravopisni i računalnojezikoslovni argumenti protiv prihvaćanja takvih rješenja. Za znakove -, – i — predlažu se nazivi spojnica, en-crtica i em-crtica. Naznačena su dva moguća smjera daljnjeg razvoja pravila uporabe vodoravnih crtica. Također, upozorava se i na niz drugih pravopisnih nedosljednosti koje bi u što skorijoj budućnosti trebalo usustaviti i standardizirati.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA