Pregled bibliografske jedinice broj: 379002
Germanismen in Werken von Goran Tribuson
Germanismen in Werken von Goran Tribuson, 2007., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 379002 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Germanismen in Werken von Goran Tribuson
(German Loanwords in Goran Tribuson's Works)
Autori
Ščukanec, Aleksandra
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
24.01
Godina
2007
Stranica
160
Mentor
Piškorec, Velimir
Ključne riječi
Germanismen; Kodewechselerscheinungen; Sprachkontaktforschung
(German loanwords; code-switching; languages in contact)
Sažetak
In dieser Arbeit werden die Germanismen in Goran Tribusons Werken analysiert. Nach einer historischen Übersicht von Kontakten zwischen den Deutschen und Kroaten und ihren Sprachen, wie auch der Situation in den Städten Zagreb und Bjelovar, folgt eine kürzere Darstellung der wichtigsten Begriffe der Sprachkontaktforschung. Danach werden Germanismen nach morphosyntaktischen Kriterien klassifiziert. Darüber hinaus wird der Kontext in Betracht gezogen, um festzustellen, in welchen Situationen und von welchen Sprechern Germanismen benutzt werden.
Izvorni jezik
Ger
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300869-0826 - Njemački i hrvatski u dodiru - sociokulturni aspekti i komunikacijske paradigme (Glovacki-Bernardi, Zrinjka, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
