Pretraga

Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 366627

Prilagodba pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru Marina Držića

Ljubičić, Maslina; Kovačić, Vinko
Prilagodba pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru Marina Držića // Središnja međunarodna konferencija u povodu 500. obljetnice rođenja Marina Držića
Siena, Italija; Dubrovnik, Hrvatska, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)

CROSBI ID: 366627 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Prilagodba pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru Marina Držića
(Adaptation of the adjectives of Italian origin in the Dubrovnik speech of Marin Držić)

Autori
Ljubičić, Maslina ; Kovačić, Vinko

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Skup
Središnja međunarodna konferencija u povodu 500. obljetnice rođenja Marina Držića

Mjesto i datum
Siena, Italija; Dubrovnik, Hrvatska, 02.09.2008. - 07.09.2008

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
pridjevi; posuđenice; talijanski jezik; dubrovački govor; Marin Držić
(adjectives; loan-words; Italian language; Dubrovnik speech; Marin Držić)

Sažetak
Dubrovački govor sadrži brojne posuđenice talijanskoga podrijetla. Najzastupljenije su imenice, no znatan je broj i pridjeva, glagola i priloga. Pridjevi se na različite načine prilagođuju fonološkom i morfosintaktičkom sustavu jezika primatelja. U ovom nam je radu cilj istražiti i pokazati sustav morfološke prilagodbe pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru koji koristi Držić. Kao korpus za analizu poslužit će nam njegova komedija Dundo Maroje . Osim prilagodbe pridjeva preuzetih iz talijanskoga naznačit ćemo i tvorbu pridjeva od talijanskih/mletačkih leksema u Držićevu dubrovačkom govoru.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA

Projekti:
130-1300869-0635 - Talijanski i hrvatski u kontaktu i kontrastu (Ljubičić, Maslina, MZOS ) ( CroRIS)
130-1301070-1064 - Verbalno i vizualno: performativnost, reprezentacija, interpretacija (Čale, Morana, MZOS ) ( CroRIS)

Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Vinko Kovačić (autor)

Avatar Url Maslina Ljubičić (autor)

Citiraj ovu publikaciju:

Ljubičić, Maslina; Kovačić, Vinko
Prilagodba pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru Marina Držića // Središnja međunarodna konferencija u povodu 500. obljetnice rođenja Marina Držića
Siena, Italija; Dubrovnik, Hrvatska, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
Ljubičić, M. & Kovačić, V. (2008) Prilagodba pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru Marina Držića. U: Središnja međunarodna konferencija u povodu 500. obljetnice rođenja Marina Držića.
@article{article, author = {Ljubi\v{c}i\'{c}, Maslina and Kova\v{c}i\'{c}, Vinko}, year = {2008}, keywords = {pridjevi, posu\djenice, talijanski jezik, dubrova\v{c}ki govor, Marin Dr\v{z}i\'{c}}, title = {Prilagodba pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrova\v{c}kom govoru Marina Dr\v{z}i\'{c}a}, keyword = {pridjevi, posu\djenice, talijanski jezik, dubrova\v{c}ki govor, Marin Dr\v{z}i\'{c}}, publisherplace = {Siena, Italija; Dubrovnik, Hrvatska} }
@article{article, author = {Ljubi\v{c}i\'{c}, Maslina and Kova\v{c}i\'{c}, Vinko}, year = {2008}, keywords = {adjectives, loan-words, Italian language, Dubrovnik speech, Marin Dr\v{z}i\'{c}}, title = {Adaptation of the adjectives of Italian origin in the Dubrovnik speech of Marin Dr\v{z}i\'{c}}, keyword = {adjectives, loan-words, Italian language, Dubrovnik speech, Marin Dr\v{z}i\'{c}}, publisherplace = {Siena, Italija; Dubrovnik, Hrvatska} }

Podijeli:





Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font
CROSBI koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšao funkcionalnost stranice.