Pregled bibliografske jedinice broj: 364368
Obravnava umetnostnega besedila v lektoratu za tujce
Obravnava umetnostnega besedila v lektoratu za tujce // Zbornik za učitelje slovenščine kot drugega/tujega jezika / Bešter, Marja (ur.).
Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik Filozofska fakulteta, Oddelek za slovenistiko Univerze v Ljubljani, 1999. str. 33-49
CROSBI ID: 364368 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Obravnava umetnostnega besedila v lektoratu za tujce
Autori
Benjak, Mirjana ; Požgaj Hadži, Vesna
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, stručni
Knjiga
Zbornik za učitelje slovenščine kot drugega/tujega jezika
Urednik/ci
Bešter, Marja
Izdavač
Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik Filozofska fakulteta, Oddelek za slovenistiko Univerze v Ljubljani
Grad
Ljubljana
Godina
1999
Raspon stranica
33-49
ISBN
961-227-005-9
Ključne riječi
književnoumjetnički tekst u poučavanju hrvatskoga jezika kao stranog/drugog, doživljajno-spoznajna motivacija
Sažetak
Na primjeru Šoljanove novele Rovinjske mačke predstavljene su mogućnosti upotrebe književnoumjetničkoga teksta u učenju/nastavi hrvatskoga jezika kao stranog/drugog, o čemu se u Hrvatskoj još nije pisalo. Interpretacija novele, koja se oslanja o kriterij književne vrste, obuhvaća ove elemente: naslov, temu, problematiku, idejni svijet, strukturu, motivaciju i jezično-stilske karakteristike. Posebna je pozornost posvećena doživljajno-spoznajnoj motivaciji studenata. Rad donosi rezultate rada u radionici, a u prilogu su, uz slovenski prijevod Šoljanova teksta, ilustrirani radni listovi za studente hrvatskoga kao stranog/drugog jezika.
Izvorni jezik
Slv
Znanstvena područja
Filologija
