Naslov
Louis Leger (1843.-1923.) i Juraj iz Toursa (1355./60.-1416.)
(Louis Leger (1843.-1923.) and Juraj from Tours (1355./60.-1416.))

Autori
Zaradija Kiš, Antonija

Izvornik
Slovo : Čopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu (0583-6255) 56-57 (2008); 627-644

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
Juraj iz Slavonije; sv. Martin; Tours; francuska književnost; slavenske glose; glagoljaš; Louis Leger
(Juraj from Slavonia; st Martin; Tours; French Literature; Slavic Gloss; Glagolitic; Louis Leger)

Sažetak
Rad se temelji na pionirskoj raspravi Louisa Legera o glagoljašu Jurju. Njegov rad skicira Georgesa d'Esclavonie kao francuskoga srednjovjekovnoga pisca, ali ga pokušava podrobnije prikazati francuskoj medievističkoj javnosti kao Slavena i visoko obrazovana intelektualca koji je odabrao Francusku kao svoje stalno mjesto boravka i rada. Glagoljske glose u Jurjevim rukopisima, premda imaju edukativnu namjeru, izdižu piščev odnos prema rodnome kraju, a time i domoljublje koje je za Legera posebna tema za razmišljanje i divljenje. U cijelosti promatrana dosadašnja istraživanja na temu Jurja iz Slavonije, kako je poznat u hrvatskoj srednjovjekovnoj književnosti, ističu dva toponima o kojima se nije posebno raspravljalo od vremena Legera, a za koja nam se čini da bi trebalo na neki način revidirati.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija, Etnologija i antropologija

POVEZANOST RADA