Pregled bibliografske jedinice broj: 356219
Savršeni bilingvizam - postoji li uopće?
Savršeni bilingvizam - postoji li uopće? // Psiholingvistika i kognitivna znanost u hrvatskoj primijenjenoj lingvistici : zbornik radova sa savjetovanja / Stolac, Diana ; Ivanetić, Nada ; Pritchard, Boris (ur.).
Zagreb : Rijeka: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL) ; Graftrade, 2003. str. 281-288 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 356219 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Savršeni bilingvizam - postoji li uopće?
(Perfect Bilingualism - Does It Exist at All?)
Autori
Granić, Jagoda
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Psiholingvistika i kognitivna znanost u hrvatskoj primijenjenoj lingvistici : zbornik radova sa savjetovanja
/ Stolac, Diana ; Ivanetić, Nada ; Pritchard, Boris - Zagreb : Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL) ; Graftrade, 2003, 281-288
ISBN
953-6839-21-0
Skup
Psiholingvistika i kognitivna znanost u hrvatskoj primijenjenoj lingvistici
Mjesto i datum
Opatija, Hrvatska, 18.05.2001. - 19.05.2001
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
bilingvizam; bilingvalnost; savršeni bilingv; kompetencija; enkodiranje; unutarnji govor
(bilingualism; bilinguality; perfect bilingual; competence; encoding; internal speech)
Sažetak
Mnogi govornici posjeduju implicitno znanje o dvama različitim jezicima kojima inače govore. Eksplicitna, fizička manifestacija (govorena ili pisana) njihovih intuitivnih jezičnih kompetencija ne može jasno pokazati savršeni bilingvizam jer se ne zna na kojem od tih dvaju jezika misle. Ako pak stalno misle na jednom, istom jeziku, taj će jezik biti dominantan - u tom je slučaju i bilingvizam nesavršen.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA