Naslov
Verbalna higijena, politička korektnost ili semantčki inžinjering?
(Verbal Hygiene, Political Correctness or Semantic Engineering?)

Autori
Škara, danica

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Skup
21. Međunarodni znanstveni skup: Jezična politika i jezična stvarnost

Mjesto i datum
Split, Hrvatska, 24.05.2007. - 26.05.2007

Vrsta sudjelovanja
Plenarno

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
politička korektnost; metafore; eufemizmi
(political correctness; metaphors; euphemisms;)

Sažetak
U ovome se radu s aspekta kognicijske teorije raspravlja o suodnosu jezika i kulture, a analiza se vrši na sljedećim pojmovnim područjima: muško-žensko, starost-mladost, rat, debljina, rasa, domovina, i drugi taboo pojmovi. Istraživanja na ograničenom korpusu pokazuju učestalu upotrebu konceptualne metafore i eufemizama u kojima se zrcali društvena, politička i kulturna motiviranost. Motiviranost se može promatrati, između ostalog, i kao jedan od mogućih načina manipulacije mentalnim procesima.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

Napomena
This work deals with the interrelationship of language and culture from the point of view of the cognitive theory. The following topics are analysed: male-female, age, war, the body, race, country, and some other taboo terms. The results of the analysis of the limited sample show a ferquent usage of conceptual metafphors/euphemisms motivated by social, political and cultural reasons. Such a motivation can be percieved, among other things, as a form of linguistic manipulation through mental images.

POVEZANOST RADA