Pregled bibliografske jedinice broj: 341176
Istrorumunjske etimologije VII: Bačvarska terminologija
Istrorumunjske etimologije VII: Bačvarska terminologija // Folia onomastica Croatica, 16 (2007), 73-101 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 341176 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Istrorumunjske etimologije VII: Bačvarska terminologija
(Istroroumanian etymologies VII: The cooper's terminology)
Autori
Filipi, Goran
Izvornik
Folia onomastica Croatica (1330-0695) 16
(2007);
73-101
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
dialektologija ; etimologija ; istrorumunjski ; čakavski ; bačvarska terminologija ; Istra
(dialectology ; etymology ; istroroumanian ; čakavian ; cooper's terminology ; Istria)
Sažetak
U članku se raspravlja o 40 pojmova (oko 250 različitih oblika) iz bačvarke terminologije u ir. idiomima koje smo prikupili na terenu uglavnom tijekom anketiranja za IrLA, ali dobrim dijelom i kasnijim naknadnim provjerama. Uz prikupljene se termine dosljedno navode i slični ili isti oblici iz ir. leksičkih repertoara koje imamo na raspolaganju. Uz svaki se naziv daje i etimologija do koje se dolazi usporedbom oblika u okolnim govorima, čakavskim i istromletačkim. Ako je riječ domaća, daju se i paralele u ostala tri rumunjska dijalekta. Obrađeno je i više riječi koje ne spadaju u ovu terminologiju, a do kojih se došlo tijekom etimologiziranja o pojedinim terminima.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
303-0000000-1320 - Istrorumunjske etimologije (Filipi, Goran, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
Profili:
Goran Filipi
(autor)
