Naslov
Statuta Communis Duorum Castrorum – Statut Dvigradske općine (početak 15. stoljeća)
(Statute of the Municipality of Dvigrad)

Autori
Matijević Sokol, Mirjana

Izvornik
Statuta Communis Duorum Castrorum – Statut Dvigradske općine (početak 15. stoljeća), priredili Jakov Jelinčić i Nella Lonza, Pazin – Kanfanar: Državni arhiv u Pazinu [Kolana od statuti, knj. 1], 2007.

Vrsta, podvrsta
Ostale vrste radova, ostalo

Godina
2007

Ključne riječi
Dvigrad; Istra; srednji vijek; statut; pravo; mletačko pravo; rimsko pravo
(Dvigrad; Istria; Middle Ages; Statute; law; Venetian law; Roman law)

Sažetak
Statut Dvigradske općine s početka 15. stoljeća po prvi je put tiskan u transkripciji s latinskog jezika i prijevodu na hrvatski, popraćenom potrebnim kritičkim aparatom i studijama (Jakov Jelinčić, Osnovna obilježja Dvigradskog statuta, str. 11-18 ; Slaven Bertoša, Dvigrad i njegovo područje – povijesni pregled, str. 19-32 ; Nella Lonza, Pravna baština Dvigradskog statuta, str. 33-64 ; preslici izvornika, str. 65-180 ; transkripcija Jakova Jelinčića i prijevod Jakova Jelinčića i Nelle Lonze, str. 181-310 ; kazala su razvrstana u indeks rerum, str. 312-326, stvarno kazalo, str. 327-339, indeks locorum, str. 340, indeks personarum i indeks nominum sacrorum, str. 341 ; sažeci na stranim jezicima, str. 343-352 ; izvori i literatura, str. 353-357 ; zahvala, str. 358).

Izvorni jezik
Lat

Znanstvena područja
Filologija, Povijest

POVEZANOST RADA