Naslov
Milijun milijuna
(Million Millions)

Autori
Tafra, Branka

Izvornik
Gradovrh, časopis za književno-jezična, društvena i prirodoznanstvena pitanja (1840-0477) IV (2007), 4; 27-34

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
brojevi
(numbers)

Sažetak
U jeziku postoji dosta primjera koji se na prvi pogled zbog svoga jednakoga ili sličnoga izraza često svrstavaju pod isto, pod jedno. U radu su prikazani primjeri na različitim jezičnim razinama (leksičkoj, prozodijskoj, morfološkoj, tvorbenoj) da se vidi o čem je riječ. Na kraju je objašnjeno što gramatički znači naslov rada. U njem je prva riječ broj, a druga imenica koja znači ono što se broji, kao da je milijun kuna. U primjeru milijuni milijuna obje su riječi imenice. Možda je teško uvjeriti se u to kad nas gramatike drugačije uče. Treba imati na umu da glavni broj uvijek znači izbrojenu količinu i da se može napisati brojkom. To je jedna istina o brojevima. Druga je da brojevi ne mogu imati množinske oblike, odnosno kategoriju broja jer su sami broj, znače broj. Pet je uvijek pet, nema ni jednine ni množine. Tako i milijun. Ako se tako razmišlja, svijet će brojeva biti i razumljiviji i zanimljiviji.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA