Pregled bibliografske jedinice broj: 329535
Put od dijalekta do sociolekta na primjeru govora janjevačkih Hrvata u Sofiji
Put od dijalekta do sociolekta na primjeru govora janjevačkih Hrvata u Sofiji // U službi jezika. Zbornik u čast Ivi Lukežić / Vranić, Silvana (ur.).
Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2007. str. 149-163
CROSBI ID: 329535 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Put od dijalekta do sociolekta na primjeru govora janjevačkih Hrvata u Sofiji
(Transition from Dialect to Sociolect on the Example of Local Idioms of Croats from Janjevo Living in Sofia)
Autori
Vulić-Vranković, Sanja
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
U službi jezika. Zbornik u čast Ivi Lukežić
Urednik/ci
Vranić, Silvana
Izdavač
Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci
Grad
Rijeka
Godina
2007
Raspon stranica
149-163
ISBN
978-953-6104-56-7
Ključne riječi
dijalekt, sociolekt, janjevački Hrvati, Sofija, Bugarska
(dialect, sociolect, Croats from Janjevo, Sofia, Bulgaria)
Sažetak
Rad se temelji na konkretnim jezičnim prijmerima koje je autorica zabilježila za svoga terenskoga istraživanja u svibnju 2006. Sadrži jezičnu analizu organskoga govora janjevaca u Sofiji, a također i jezičnu analizu specifičnoga sociolekta kojim govore mnogi današnji janjevački Hrvati u Sofiji (kada se ne služe bugarskim jezikom, nego žele govoriti hrvatski).
Izvorni jezik
Hrvatski
