Pretraga

Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 321878

Talijanizmi u Cvitju, staročakavskom latiničkom rukopisu s kraja 15. stoljeća

Štrkalj Despot, Kristina
Talijanizmi u Cvitju, staročakavskom latiničkom rukopisu s kraja 15. stoljeća // Zadarski filološki dani ..., 1 (2007), 25-47 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)

CROSBI ID: 321878 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Talijanizmi u Cvitju, staročakavskom latiničkom rukopisu s kraja 15. stoljeća
(Italianisms in Cvitje, an Old Čakavian Latin Manuscript Written at the end of 15th Century)

Autori
Štrkalj Despot, Kristina

Izvornik
Zadarski filološki dani ... (1846-4955) 1 (2007); 25-47

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
15. st.; Cvitje; talijanizmi; transfonemizacija; transmorfemizacija; prevedenice; rječnik talijanizama
(15th century; I Fioretti di San Francesco; italianisms; old čakavian language; transphonemization; transmorphemization)

Sažetak
U referatu se analiziraju talijanizmi s obzirom na način njihove integracije iz sustava talijanskoga jezika u staročakavski jezični sustav pri prijevodu iz I Fioretti di San Francesco u Cvitje s kraja 15. ili poč. 16. stoljeća.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA

Projekti:
212-2120920-0895 - Starohrvatski rječnik (Kapetanović, Damir, MZOS ) ( CroRIS)

Ustanove:
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb

Citiraj ovu publikaciju:

Štrkalj Despot, Kristina
Talijanizmi u Cvitju, staročakavskom latiničkom rukopisu s kraja 15. stoljeća // Zadarski filološki dani ..., 1 (2007), 25-47 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
Štrkalj Despot, K. (2007) Talijanizmi u Cvitju, staročakavskom latiničkom rukopisu s kraja 15. stoljeća. Zadarski filološki dani ..., 1, 25-47.
@article{article, author = {\v{S}trkalj Despot, Kristina}, year = {2007}, pages = {25-47}, keywords = {15. st., Cvitje, talijanizmi, transfonemizacija, transmorfemizacija, prevedenice, rje\v{c}nik talijanizama}, journal = {Zadarski filolo\v{s}ki dani ...}, volume = {1}, issn = {1846-4955}, title = {Talijanizmi u Cvitju, staro\v{c}akavskom latini\v{c}kom rukopisu s kraja 15. stolje\'{c}a}, keyword = {15. st., Cvitje, talijanizmi, transfonemizacija, transmorfemizacija, prevedenice, rje\v{c}nik talijanizama} }
@article{article, author = {\v{S}trkalj Despot, Kristina}, year = {2007}, pages = {25-47}, keywords = {15th century, I Fioretti di San Francesco, italianisms, old \v{c}akavian language, transphonemization, transmorphemization}, journal = {Zadarski filolo\v{s}ki dani ...}, volume = {1}, issn = {1846-4955}, title = {Italianisms in Cvitje, an Old \v{C}akavian Latin Manuscript Written at the end of 15th Century}, keyword = {15th century, I Fioretti di San Francesco, italianisms, old \v{c}akavian language, transphonemization, transmorphemization} }

Podijeli:





Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font
CROSBI koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšao funkcionalnost stranice.