Naslov
Signa Agoniae in a Glagolitic Priest's manuel from AD 1600

Autori
Fatović-Ferenčić, Stella

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Izvornik
Societas internationalis historiae medicinea 36th Internatinal Congress on the History of Medicine / Sleim, Ammar - Tunis : Societas internationalis historiae medicinea, 1998, 146-146

Skup
36th Internatinal Congress on the History of Medicine

Mjesto i datum
Tunis, 06.09.1998. - 11.09.1998

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
Croatian glagolitic manuscripte; 17th century; monastery medicine

Sažetak
The Croatian Glagolitic "Vranic Miscellany" from AD 1600, on the margins of its basic religious and liturgical content, contains a text entiteld (Signs of soon death). It comprieses elements of "facies Hippocratica" and echoes of Galenic writings. It was translated into Croatian from Latin. Although with limited scope, it is the activity of clergy which preserved aspects of classical medical heritage through Latin translations of arabic authors. "Signa Agoniae" in the "Vranic Miscellany" are a contribution to rethinking of the relation between religion and medicine in a wider context of social practice in medieval and early modern Croatia. It is also a valuable testimony of classical medical works preserved in Croatian vernacular medicine.

Izvorni jezik
Engleski

POVEZANOST RADA