Pregled bibliografske jedinice broj: 274419
Hammovo istraživanje hrvatskoglagoljskih biblijskih knjiga
Hammovo istraživanje hrvatskoglagoljskih biblijskih knjiga // Josip Hamm i njegovo djelo. Međunarodni znanstveni skup povodom 100. obljetnice rođenja. / Jembrih, Alojz (ur.).
Zagreb: Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2005. (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni)
CROSBI ID: 274419 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Hammovo istraživanje hrvatskoglagoljskih biblijskih knjiga
(Hamm's Research on Croatian Glagolitic Biblical Books)
Autori
Badurina-Stipčević, Vesna
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni
Izvornik
Josip Hamm i njegovo djelo. Međunarodni znanstveni skup povodom 100. obljetnice rođenja.
/ Jembrih, Alojz - Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2005
Skup
Josip Hamm i njegovo djelo. Međunarodni znanstveni skup povodom 100. obljetnice rođenja.
Mjesto i datum
Zagreb, Hrvatska, 02.12.2005. - 03.12.2005
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
Josip Hamm; Biblija; glagoljski brevijari
(Josip Hamm; Bible; Glagolitic breviaries)
Sažetak
U širokom rasponu znanstvenog djelovanja Josipa Hamma osobito mjesto zauzima istraživanje hrvatskoglagoljskih biblijskih knjiga. Dok su paleoslavisti prije njega u prvom redu proučavali pitanje udjela hrvatskoglagoljskih tekstova u slavenskim biblijskim arhetipovima, J. Hamm je prvi obratio pažnju mlađim glagoljskim biblijskim prijevodima sačinjenima prema latinskome jeziku i naglasio njihove književne osobine. Uzornim kritičkim izdanjima "Pjesme nad pjesmama" i osobito "Judite" iz glagoljskih brevijara J. Hamm je pokazao na koji bi način trebalo izdavati glagoljske biblijske tekstove.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
