Pretraga

Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 273568

Nacrt za višerazinsku kontrastivnu englesko-hrvatsku analizu

Hudeček, Lana; Mihaljević, Milica
Nacrt za višerazinsku kontrastivnu englesko-hrvatsku analizu // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 31 (2005), 107-151 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)

CROSBI ID: 273568 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Nacrt za višerazinsku kontrastivnu englesko-hrvatsku analizu
(An Outline of a Multilevel Contrastive Croatian-English Analysis)

Autori
Hudeček, Lana ; Mihaljević, Milica

Izvornik
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje (1331-6745) 31 (2005); 107-151

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
prevođenje; jezične razine; hrvatski; engleski
(translation; language levels; Croatian; English)

Sažetak
Autorice analiziraju razlike između hrvatskoga i engleskoga na svim razinama i pokazuju da nepoznavanje tih razlika često dovodi do jezičnih pogrešaka u prijevodima

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA

Projekti:
0212001

Ustanove:
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb

Profili:

Avatar Url Lana Hudeček (autor)

Avatar Url Milica Mihaljević (autor)

Citiraj ovu publikaciju:

Hudeček, Lana; Mihaljević, Milica
Nacrt za višerazinsku kontrastivnu englesko-hrvatsku analizu // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 31 (2005), 107-151 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
Hudeček, L. & Mihaljević, M. (2005) Nacrt za višerazinsku kontrastivnu englesko-hrvatsku analizu. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 31, 107-151.
@article{article, author = {Hude\v{c}ek, Lana and Mihaljevi\'{c}, Milica}, year = {2005}, pages = {107-151}, keywords = {prevo\djenje, jezi\v{c}ne razine, hrvatski, engleski}, journal = {Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje}, volume = {31}, issn = {1331-6745}, title = {Nacrt za vi\v{s}erazinsku kontrastivnu englesko-hrvatsku analizu}, keyword = {prevo\djenje, jezi\v{c}ne razine, hrvatski, engleski} }
@article{article, author = {Hude\v{c}ek, Lana and Mihaljevi\'{c}, Milica}, year = {2005}, pages = {107-151}, keywords = {translation, language levels, Croatian, English}, journal = {Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje}, volume = {31}, issn = {1331-6745}, title = {An Outline of a Multilevel Contrastive Croatian-English Analysis}, keyword = {translation, language levels, Croatian, English} }

Podijeli:





Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font
CROSBI koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšao funkcionalnost stranice.