Pregled bibliografske jedinice broj: 26096
Ima li katalanizama u jadranskom hrvatskom?
Ima li katalanizama u jadranskom hrvatskom? // Suvremena lingvistika, 41-42 (1996), 1-2; 621-628 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 26096 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Ima li katalanizama u jadranskom hrvatskom?
(Are there Catalanisms in Adriatic Croatian?)
Autori
Vinja, Vojmir
Izvornik
Suvremena lingvistika (0586-0296) 41-42
(1996), 1-2;
621-628
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
hrvatski; katalanizam
(Croatian; Catalanism)
Sažetak
Dosad se nije spominjao jezični dodir hrvatskoga čakavskoga i katalonskoga jezika. Kao dva najutemeljenija primjera toga dodira autor uzima dva leksička elementa, branda i lumblija, za koje ni fonetski ni semantički razlozi ne dopuštaju pomisao na povezivanje s jezicima s apeninske strane koji su za čakavske tuđice najčešći posrednici u preuzimanju.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
