Pregled bibliografske jedinice broj: 25945
O sličnostima i razlikama među frazemima hrvatskog i engleskog jezika
O sličnostima i razlikama među frazemima hrvatskog i engleskog jezika // Riječ, 3 (1997), 2; 71-75 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 25945 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
O sličnostima i razlikama među frazemima hrvatskog i engleskog jezika
(Differences and Similarities between Croatian and English Phraseology)
Autori
Nikolić-Hoyt, Anja
Izvornik
Riječ (1330-917X) 3
(1997), 2;
71-75
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
frazeologija; internacionalna frazeologija; kulturno-specifični frazemi
(phraseology; international phraseology; culture-specific idiomatic phrases)
Sažetak
Razlike i sličnosti između hrvatske i engleske frazeologije mogu se razvrstati u tri grupe: 1. identične idiomatske fraze u hrvatskom i engleskom koje pripadaju internacionalnoj frazeologiji, 2. konceptualno identični ili slični idiomatski izrazi s različitim stranim elementima, 3.različite kulturno-specifične idiomatske fraze.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
101049
Ustanove:
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti
Profili:
Anja Nikolić-Hoyt
(autor)