Pregled bibliografske jedinice broj: 249294
Ulysses in Croatian
Ulysses in Croatian // James Joyce Studies
Dubrovnik, Hrvatska, 2004. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
CROSBI ID: 249294 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Ulysses in Croatian
Autori
Grubica, Irena
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, znanstveni
Skup
James Joyce Studies
Mjesto i datum
Dubrovnik, Hrvatska, 21.06.2004. - 02.07.2004
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
translation; rhetorics; style; reception
Sažetak
The presentation is concerned with the two Croatian translations of Joyce's Ulysses by Zlatko Gorjan and Luko Paljetak and considers their overall rhetorical, stylistic and literary acheivement within Croatian literary context bearing in mind the reception of the novel in Croatia.
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
