Pregled bibliografske jedinice broj: 233660
Govor Hajmaša u Mađarskoj
Govor Hajmaša u Mađarskoj // Čakavska rič. Polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi, 33 (2005), 1-2; 5-31 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 233660 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Govor Hajmaša u Mađarskoj
(The idiom of Nagyhajmas in Hungary)
Autori
Vulić-Vranković, Sanja
Izvornik
Čakavska rič. Polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi (0350-7831) 33
(2005), 1-2;
5-31
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
govor; Hajmaš; Mađarska
(idiom; Nagyhajmas; Hungary)
Sažetak
Na temelju analize hajmaškoga govora, autorica zaključuje da je taj govor temeljno čakavski, s nešto kajkavskih i još više štokavskih značajki prihvaćenih prije preseljenja u Mađarsku, te da je taj govor naknadno, posebice na leksičkoj razini pretrpio znatniji štokavski utjecaj, možda i inojezični. Utvrđuje da su Hajmašani bili podrijetlom s područja između Ogulina i Otočca te da su njihovi predci, na putu prema Hajmašu, došli u dodir i s nekim drugim štokavskim govorima, od kojih su preuzeli pojedine balkanske turcizme.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
0101213
Ustanove:
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti
Profili:
Sanja Vulić Vranković
(autor)