Pregled bibliografske jedinice broj: 219063
Krležine novele tridesetih godina dvadesetoga stoljeća u španjolskom prijevodu
Krležine novele tridesetih godina dvadesetoga stoljeća u španjolskom prijevodu // Komparativna povijest hrvatske književnosti: zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina 20. stoljeća) / Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka (ur.).
Split: Književni krug Split, 2005. str. 119-142 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 219063 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Krležine novele tridesetih godina dvadesetoga stoljeća u španjolskom prijevodu
(Novelas breves de Krleža de los anos '30 del siglo xx en traduccion al espanol)
Autori
Juez y Galvez, Francisco Javier
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Komparativna povijest hrvatske književnosti: zbornik radova VII. (Hrvatska književnost tridesetih godina 20. stoljeća)
/ Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka - Split : Književni krug Split, 2005, 119-142
Skup
Hrvatska književnost tridesetih godina 20. stoljeća
Mjesto i datum
Split, Hrvatska, 30.09.2004. - 01.10.2004
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
Krleža; španjolski prijevodi
(Krleža; translations on spanish)
Sažetak
Prijevodi nastaju prigodno te se nalaze u većoj publikaciji, što nije nikako pridonijelo upoznavanju hispanofonog svijeta sa stvaralaštvom Miroslava Krleže. Krleža je izazov koji španjolski prevoditelji rijetko prihvaćaju, ali mu nisu dorasli.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
